{"product_id":"abeleisa-pendant-lamp","title":"مصباح أبليسا المعلق","description":"\u003cstyle\u003e\n.pd{font-family:-apple-system,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;color:#1a1a1a;max-width:680px;line-height:1}\n.pd-divider{height:1px;background:#d0c9bf;margin:26px 0}\n.pd-label{font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.15em;text-transform:uppercase;color:#1a1a1a;margin:0 0 12px;padding-bottom:10px;border-bottom:1.5px solid #1a1a1a}\n.pd-tagline{font-size:11px;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:#9a9088;margin:0 0 16px}\n.pd-story{font-size:14px;line-height:1.85;color:#3a3a3a;margin:0}\n.pd-story em{font-style:italic;color:#6a6058}\n\n\/* Material cards *\/\n.pd-mats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:8px}\n.pd-mat{background:#e8e2d8;padding:14px 12px}\n.pd-mat-icon{font-size:16px;margin-bottom:7px}\n.pd-mat h4{font-size:11px;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.07em;margin:0 0 5px}\n.pd-mat p{font-size:12px;color:#6a6058;line-height:1.55;margin:0}\n\n\/* Specs *\/\n.pd-spec-table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.pd-spec-table tr{border-bottom:1px solid #d0c9bf}\n.pd-spec-table tr:first-child{border-top:1px solid #d0c9bf}\n.pd-spec-table td{padding:10px 0;font-size:13px;vertical-align:top}\n.pd-spec-table td:first-child{color:#9a9088;width:40%;font-size:11px;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;padding-right:12px;padding-top:12px}\n\n\/* Honest expectations notice — 2-column layout: text left + image right *\/\n.pd-warn{background:#f5e8d8;border-left:3px solid #b8381e;padding:14px 16px;margin:0;display:grid;grid-template-columns:1fr 180px;gap:16px;align-items:start}\n.pd-warn-text p{font-size:13px;color:#3a3a3a;line-height:1.7;margin:0}\n.pd-warn-text p:not(:last-child){margin-bottom:8px}\n.pd-warn-image{margin:0}\n\n\/* Reference image (compact, right column) *\/\n.pd-ref-img{display:block;width:100%;max-width:100%;border:1px solid #d0c9bf;margin:0}\n.pd-ref-cap{font-size:10px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;color:#9a9088;text-align:center;margin-top:6px;font-style:italic;line-height:1.4}\n\n@media(max-width:560px){\n  .pd-warn{grid-template-columns:1fr;gap:12px}\n  .pd-warn-image{max-width:240px;margin:0 auto}\n}\n\n\/* Two-column \"this is for you \/ not for you\" *\/\n.pd-fit{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px;margin-top:0}\n.pd-fit-card{border:1px solid #c8c0b4;padding:14px;background:#fff}\n.pd-fit-card h5{font-size:11px;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.07em;margin:0 0 8px;color:#1a1a1a}\n.pd-fit-card.yes{border-color:#3a3a3a}\n.pd-fit-card.no{border-color:#c8c0b4;background:#f5f2ec}\n.pd-fit-list{padding:0;margin:0;list-style:none}\n.pd-fit-list li{font-size:12px;color:#3a3a3a;padding:5px 0 5px 14px;line-height:1.5;position:relative}\n.pd-fit-list li::before{content:'·';position:absolute;left:0;color:#9a9088;font-weight:700;top:5px}\n\n\/* Lists *\/\n.pd-list{padding:0;margin:0}\n.pd-list li{font-size:13px;color:#3a3a3a;padding:9px 0 9px 18px;border-bottom:1px solid #d0c9bf;line-height:1.65;position:relative;list-style:none}\n.pd-list li:first-child{border-top:1px solid #d0c9bf}\n.pd-list li::before{content:'—';position:absolute;left:0;color:#9a9088;font-size:11px;top:11px}\n\n\/* FAQ *\/\n.pd-faq details{border-bottom:1px solid #d0c9bf}\n.pd-faq details:first-of-type{border-top:1px solid #d0c9bf}\n.pd-faq summary{font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.08em;padding:13px 0;cursor:pointer;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;color:#1a1a1a}\n.pd-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.pd-faq p{font-size:13px;color:#6a6058;line-height:1.7;padding-bottom:14px;margin:0}\n\n\/* Downloads *\/\n.pd-dl{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap}\n.pd-dl a,.pd-dl a:visited{font-size:11px;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;color:#1a1a1a;border:1.5px solid #1a1a1a;padding:9px 14px;text-decoration:none;display:inline-flex;align-items:center;gap:5px;background:transparent}\n.pd-dl a:hover,.pd-dl a:visited:hover{background:#e8e2d8;color:#1a1a1a;border-color:#1a1a1a}\n\n@media(max-width:480px){\n  .pd-mats{grid-template-columns:1fr}\n  .pd-fit{grid-template-columns:1fr}\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"pd\"\u003e\n\u003c!-- ── INTRO \/ STORY ─────────────────────────────── --\u003e\n\u003cp class=\"pd-tagline\"\u003eحديد بلون الألومنيوم · زجاج شفاف · الصدق الصناعي\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"pd-story\"\u003eمصباح معلق يُظهر \u003cem\u003eطريقة صنعه\u003c\/em\u003e — يجمع الأبليسا بين إطار حديد خام بلون الألومنيوم وأسطوانة زجاجية شفافة نظيفة، تاركاً \u003cem\u003eخيوط اللحام مرئية\u003c\/em\u003e كخيار حرفي مقصود. كل وصلة، كل ضربة فرشاة من التأكسد، كل تنويع لوني طفيف — جزء من التصميم — الطريقة التي تم بها صنع إضاءة المصنع أو الورشة الحقيقية قبل أن يتم صنفرتها وطلاؤها بالمسحوق حتى تختفي في الهوية.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ── HONEST FINISH NOTE — set expectations correctly ─── --\u003e\n\u003cp class=\"pd-label\"\u003eحول التشطيب — يُرجى قراءة هذا\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-warn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-warn-text\"\u003e\n\u003cp style=\"color:#3a3a3a !important;font-size:13px !important;line-height:1.7 !important;margin:0 !important;background:transparent !important\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight:700;color:#1a1a1a\"\u003eهذا الحرفية الصناعية المقصودة — وليس انتهاء حديث بدون عيوب.\u003c\/span\u003e يُظهر الأبليسا: \u003cspan style=\"font-weight:700;color:#1a1a1a\"\u003eخيوط لحام نحاسية مرئية\u003c\/span\u003e عند الوصلات الهيكلية، \u003cspan style=\"font-weight:700;color:#1a1a1a\"\u003eتأكسد سطحي طفيف\u003c\/span\u003e على الحديد من عملية التصنيع (يخلق بقعاً مرقشة أغمق)، و\u003cspan style=\"font-weight:700;color:#1a1a1a\"\u003eتنويع لوني دقيق\u003c\/span\u003e من قطعة إلى أخرى. هذه خيارات تصميمية مقصودة تجسد الشخصية الصناعية الحقيقية — مظهر إضاءة الورشة أو المصنع الفعلية، وليست نسخة مصقولة. كل مصباح معلق فريد بشكل طفيف.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-warn-image\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/5635\/1020\/files\/Abeleisa-Pendant-Lamp.4.28.jpg?v=1777377163\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Abeleisa Pendant Lamp — actual product detail\" class=\"pd-ref-img\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/5635\/1020\/files\/Abeleisa-Pendant-Lamp.4.28_600x600.jpg?v=1777377163\"\/\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp class=\"pd-ref-cap\"\u003eتفصيل المنتج الفعلي\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ── MATERIALS ─────────────────────────────────── --\u003e\n\u003cp class=\"pd-label\"\u003eالمواد والحرفية\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-mats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-mat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-mat-icon\"\u003e⬡\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eإطار من الحديد\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eحديد بلون الألومنيوم مع خيوط ملحومة نحاسية مقصودة مرئية — صادق، هيكلي، صناعي.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-mat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-mat-icon\"\u003e◇\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eزجاج شفاف\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eأسطوانة زجاجية شفافة — المصباح مرئي بالكامل من خلالها، مثالي لمصابيح فتيل إديسون العتيقة.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-mat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-mat-icon\"\u003e⛓\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eسلسلة معلقة\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eسلسلة بطول 39.4 بوصة \/ 100 سم — قابلة للتعديل عند التثبيت لأي ارتفاع سقف.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ── PRODUCT NOTES \/ SPECS ─────────────────────── --\u003e\n\u003cp class=\"pd-label\"\u003eملاحظات المنتج\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"pd-spec-table\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالأبعاد\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eقطر 30 × ارتفاع 40 سم \/ ∅ 11.8″ × ارتفاع 15.7″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eسلسلة التعليق\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e39.4 بوصة \/ 100 سم (قابل للتعديل)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eمادة الهيكل\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eحديد — تشطيب بلون الألومنيوم مع لحام نحاسي مرئي\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eمادة الظل\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eأسطوانة زجاجية شفافة\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eشخصية التشطيب\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eخيوط لحام مرئية · تأكسد سطحي طفيف · تنويع لوني مرقش — جميع التفاصيل الصناعية مقصودة\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eنوع المقبس\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26 أو E27\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالمصباح مضمون\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eلا — يُباع بشكل منفصل\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eكل قطعة فريدة\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eعلامات اللحام وأنماط التأكسد والتنويع اللوني تختلف من قطعة إلى أخرى — هذا هو الحرف المميزة للمنتج، وليس عيب\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالأسلاك\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eتثبيت سقف بأسلاك ثابتة\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSKU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRDP-101120\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ── INSTALLATION ──────────────────────────────── --\u003e\n\u003cp class=\"pd-label\"\u003eالتثبيت\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"pd-list\"\u003e\n\u003cli\u003eتثبيت سقف بأسلاك ثابتة — يُنصح بالاستعانة بكهربائي مرخص.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eجميع أجهزة التثبيت وسلسلة معلقة بطول 39.4 بوصة \/ 100 سم مرفقة. يمكن تعديل طول السلسلة في الموقع.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eلأفضل تأثير بصري مع الزجاج الشفاف والمصباح المرئي، علّق عند \u003cspan style=\"font-weight:700;color:#1a1a1a\"\u003eإزاحة مستوى العين\u003c\/span\u003e: 75–90 سم (30–36 بوصة) فوق جزر المطبخ أو أشرطة الإفطار؛ 75–85 سم فوق طاولات الطعام.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eتعامل مع أسطوانة الزجاج بحذر أثناء التثبيت — يمكن لزجاج شفاف أن يظهر بصمات الأصابع؛ مسح خفيف بقطعة قماش ناعمة بعد التثبيت يعيد وضوحها.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ── FAQ ───────────────────────────────────────── --\u003e\n\u003cp class=\"pd-label\"\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-faq\"\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eهل البقع الداكنة على المعدن عيب أو تأكسد؟ \u003cspan\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eإنها \u003cspan style=\"font-weight:700;color:#1a1a1a\"\u003eتأكسد سطحي مقصود\u003c\/span\u003e من عملية التصنيع — الحديد غير مطلي بتشطيب أملس موحد، مما يسمح للتأكسد الطبيعي بالاستقرار في السطح. يخلق هذا المظهر الداكن المرقش الذي يحدد شخصية الأبليسا الصناعية. إنه ليس تطور الصدأ ولن يستمر في التطور في ظل الاستخدام العادي بالداخل؛ السطح مستقر.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eلماذا يتم ترك خيوط اللحام مرئية؟ \u003cspan\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eإنه خيار تصميمي مقصود. معظم الإضاءة الحديثة تخفي اللحام برش وصنفرة وطلاء مسحوق حتى يبدو العمل المعدني مجهول الهوية. يحافظ الأبليسا على اللحام — \u003cspan style=\"font-weight:700;color:#1a1a1a\"\u003eملون بنحاس عند الوصلات\u003c\/span\u003e — لتكريم الطريقة التي تم بها بناء المعدات الصناعية الحقيقية قبل أن تسوي الإنتاج الضخم كل شيء. إذا كنت تقدّر صدق البناء المرئي، فهذا ميزة؛ إذا كنت تريد وصلات مخفية، فهذا ليس المنتج المناسب لك.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eهل سيبدو منتجي مطابقًا تمامًا للصور؟ \u003cspan\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eالشكل والأبعاد والجماليات العامة ستتطابق. لكن \u003cspan style=\"font-weight:700;color:#1a1a1a\"\u003eالنمط الدقيق لعلامات اللحام وتوزيع التأكسد والتنويع اللوني فريد لكل قطعة\u003c\/span\u003e. هذا مقصود. إذا طلبت عدة مصابيح أبليسا معلقة لصف واحد، فإن الاختلاف الطفيف هو ما يجعلها تبدو مثل مجموعة \"مكتشفة\" بدلاً من مجموعة مصنوعة.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eهل الزجاج شفاف أم مصقول؟ \u003cspan\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eالزجاج \u003cspan style=\"font-weight:700;color:#1a1a1a\"\u003eشفاف بالكامل وشفاف\u003c\/span\u003e — المصباح مرئي بالكامل من خلاله. بسبب هذا، يكون لاختيار المصباح تأثير بصري كبير على المظهر العام.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eأي مصباح تنصح به؟ \u003cspan\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eمصباح LED بأسلوب فتيل إديسون أبيض دافئ (2700K) \u003cspan style=\"font-weight:700;color:#1a1a1a\"\u003e\u003c\/span\u003e بقاعدة E26 أو E27، بقوة 4–6W. الفتيل المرئي داخل الزجاج الشفاف هو قلب مظهر هذا المنتج الصناعي العتيق. تجنب المصابيح المصقولة (تتعارض مع تصميم الزجاج الشفاف) وتجنب المصابيح البيضاء الباردة أو النهاري (تتعارض مع النبرة المعدنية الدافئة المعتقة).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eهل يمكن خفض إضاءته؟ \u003cspan\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eنعم — عند الدمج مع مصباح LED بخيط توهج قابل للتعتيم ومنظم جدار متوافق مع TRIAC (مثل Lutron Skylark أو Leviton Decora)، يعتم Abeleisa بسلاسة. الضوء الدافئ المتوهج من خلال الزجاج الشفاف يخلق جواً خاصاً بشكل استثنائي — يقوم العديد من المالكين بتثبيته على منظم خصيصاً لهذا التأثير.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eكيف أنظف الزجاج والمعادن؟ \u003cspan\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eأطفئ تيار الحائط واترك المصباح يبرد. امسح الزجاج الشفاف بقطعة قماش ناعمة ومنظف زجاج خفيف للحصول على أنقى طلسة. \u003cspan style=\"font-weight:700;color:#1a1a1a\"\u003eبالنسبة لإطار المعدن: استخدم فقط قطعة قماش ناعمة جافة\u003c\/span\u003e — تجنب منظفات الكشط أو الملمع أو المسح بالماء، التي قد تؤثر على الأكسدة المقصودة والحرف اليدوية.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eهل ستزداد الأكسدة بمرور الوقت؟ \u003cspan\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eلا. السطح مستقر في ظروف داخلية عادية — نمط الأكسدة الموجود مختوم في مكانه أثناء التصنيع. لن يتطور أو \"يصدأ تماماً\". تجنب تعريض التركيب للرطوبة (مثل الحمامات أو التعرض الخارجي) أو الرطوبة المباشرة، التي قد تؤثر على الاستقرار على المدى الطويل.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ── DOWNLOADS ─────────────────────────────────── --\u003e\n\u003cp class=\"pd-label\"\u003eالملفات\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-dl\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1gR6PaotbJMqTQAPJLyBXJY-6YOlRZMYz\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e↓ ورقة المواصفات\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1JC4PQZjNAJDJccOZVkc1-Ak1xDS7f2lI\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e↓ دليل التثبيت (EN)\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Radilum","offers":[{"title":"D 30cm x H 40cm \/ ∅ 11.8″ x H 15.7″ \/ لون الألومنيوم","offer_id":51106612576556,"sku":"RDP-101120","price":1007.0,"currency_code":"AED","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/5635\/1020\/files\/Abeleisa_Pendant_Lamp_1.jpg?v=1762201577","url":"https:\/\/radilum.com\/ar-ae\/products\/abeleisa-pendant-lamp","provider":"Radilum","version":"1.0","type":"link"}