{"product_id":"savoe-plug-in-sconce","title":"Savoe Wandleuchte mit Stecker","description":"\u003cstyle\u003e\n.rd-pdp { max-width: 680px; margin: 0 auto; padding: 24px 16px; font-family: -apple-system, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; line-height: 1.55; font-size: 15px; box-sizing: border-box; }\n.rd-pdp *, .rd-pdp *::before, .rd-pdp *::after { box-sizing: border-box; }\n.rd-pdp p { margin: 0 0 12px; }\n.rd-pdp .tag-line { font-size: 12px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; margin: 0 0 18px; font-weight: 500; }\n.rd-pdp .intro-text { font-size: 15px; margin: 0 0 14px; }\n.rd-pdp .section-label { font-size: 13px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; font-weight: 600; margin: 0 0 16px; padding-bottom: 8px; border-bottom: 1px solid currentColor; }\n.rd-pdp .divider { height: 1px; border: none; margin: 28px 0; }\n.rd-pdp .video-frame { position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; border-radius: 6px; overflow: hidden; margin: 0 0 8px; }\n.rd-pdp .video-frame iframe { position: absolute; top:0; left:0; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n.rd-pdp .feat-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; }\n.rd-pdp .feat-card { padding: 16px 14px; border-radius: 6px; }\n.rd-pdp .feat-card h4 { font-size: 13px; margin: 0 0 6px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.04em; }\n.rd-pdp .feat-card p { font-size: 13px; margin: 0; line-height: 1.45; }\n.rd-pdp .variant-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 12px; }\n.rd-pdp .variant-card { border: 1px solid; border-radius: 6px; overflow: hidden; }\n.rd-pdp .variant-swatch { height: 90px; }\n.rd-pdp .variant-body { padding: 14px; }\n.rd-pdp .variant-body h4 { font-size: 14px; margin: 0 0 6px; font-weight: 600; }\n.rd-pdp .variant-body p { font-size: 13px; margin: 0; line-height: 1.5; }\n.rd-pdp .notice-block { padding: 14px 16px; border-left: 3px solid; border-radius: 4px; margin: 18px 0 0; }\n.rd-pdp .notice-block p { font-size: 13.5px; margin: 0; line-height: 1.55; }\n.rd-pdp .notice-block.warn { background: #fbe9ea; border-left-color: #b1342c; }\n.rd-pdp .notice-block.warn p { color: #5a1a14; }\n.rd-pdp .dim-row { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 0; border: 1px solid; border-radius: 6px; overflow: hidden; margin: 0 0 18px; }\n.rd-pdp .dim-cell { padding: 14px 16px; }\n.rd-pdp .dim-cell + .dim-cell { border-left: 1px solid; border-color: inherit; }\n.rd-pdp .dim-val { font-size: 15px; font-weight: 600; margin: 0 0 4px; }\n.rd-pdp .dim-lbl { font-size: 12px; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; margin: 0; }\n.rd-pdp .spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; }\n.rd-pdp .spec-table tr { border-bottom: 1px solid; }\n.rd-pdp .spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n.rd-pdp .spec-table td { padding: 10px 4px; vertical-align: top; }\n.rd-pdp .spec-table td:first-child { width: 38%; font-size: 12px; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; padding-right: 12px; }\n.rd-pdp .install-list { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }\n.rd-pdp .install-list li { padding: 10px 0; font-size: 14px; border-bottom: 1px solid; }\n.rd-pdp .install-list li:last-child { border-bottom: none; }\n.rd-pdp .dl-row { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(180px, 1fr)); gap: 10px; }\n.rd-pdp .dl-btn { display: block !important; padding: 12px 16px !important; background: #1a1a1a !important; color: #fff !important; text-decoration: none !important; text-align: center !important; border-radius: 6px !important; font-size: 13px !important; font-weight: 500 !important; letter-spacing: 0.04em !important; transition: opacity .2s !important; }\n.rd-pdp .dl-btn:hover { opacity: .85 !important; }\n.rd-pdp .faq-item { padding: 12px 0; border-bottom: 1px solid; }\n.rd-pdp .faq-item:last-of-type { border-bottom: none; }\n.rd-pdp .faq-item summary { cursor: pointer; font-size: 14px; font-weight: 500; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; }\n.rd-pdp .faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.rd-pdp .faq-item summary span { font-size: 18px; font-weight: 300; transition: transform .2s; }\n.rd-pdp .faq-item[open] summary span { transform: rotate(45deg); }\n.rd-pdp .faq-item p { font-size: 13.5px; margin: 10px 0 0; line-height: 1.55; }\n\n\/* Page theme — Warm Metal (brass\/gold) *\/\n.rd-pdp { color: #1a1a1a; }\n.rd-pdp .section-label, .rd-pdp .feat-card h4 { color: #1a1a1a; }\n.rd-pdp .tag-line { color: #5a5550; }\n.rd-pdp .intro-text { color: #3a3a3a; }\n.rd-pdp .divider { background: #d8d1c5; }\n.rd-pdp .feat-card, .rd-pdp .notice-block, .rd-pdp .video-frame { background: #e8e2d8; }\n.rd-pdp .notice-block { border-left-color: #1a1a1a; }\n.rd-pdp .variant-card, .rd-pdp .dim-row { border-color: #c8c0b4; }\n.rd-pdp .spec-table tr, .rd-pdp .install-list li, .rd-pdp .faq-item { border-color: #d0c9bf; }\n.rd-pdp .spec-table td:first-child, .rd-pdp .dim-lbl { color: #8a8278; }\n\n@media (max-width: 600px) {\n  .rd-pdp .feat-grid { grid-template-columns: 1fr !important; }\n  .rd-pdp .variant-grid { grid-template-columns: 1fr !important; }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"rd-pdp\"\u003e\n\u003cp class=\"tag-line\"\u003ePoliertes Messing · Leinenschirm Kegel · Wandleuchte mit Stecker\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"intro-text\"\u003eEine Wandleuchte mit Stecker in der Formensprache klassischer amerikanischer Übergangsstil-Beleuchtung – ein schlanker gebogener Messingarm erhebt sich von einem kleinen runden Baldachin und fällt über einem verjüngten Leinenschirm ab, darunter eine Reihe von drei Messingkugeln. Das Detail ist bewusst Hollywood-Regency: Kugeln auf einer vertikalen Linie, ein weicher Walzen-Kegel-Schirm, poliertes Metall durchgehend.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"intro-text\"\u003eDie Installation mit Stecker macht die Savoe zu einer Wandleuchte ohne Elektriker – ideal für Mieter, Ergänzungen nach dem Umbau oder Räume ohne vorhandene Wandboxen. Das Kabel verfügt über einen integrierten Schiebeschalter für die Steuerung an der Leuchte. Geeignet für Nachttischwände, Flure, Lesecken und als Flankierungspaar über Konsolentischen in Übergangsstil-, traditionellen und Hollywood-Regency-Innenräumen.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"divider\"\/\u003e\n\u003ch3 class=\"section-label\"\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-card\"\u003e\n\u003ch4\u003eMit Stecker · Kein Elektriker erforderlich\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSteckt in eine Standard-Wandsteckdose – ideal für Mieter, Ergänzungen und Räume ohne Wandboxen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-card\"\u003e\n\u003ch4\u003eSchiebeschalter im Kabel\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDer Schiebeschalter am Kabel ermöglicht die Steuerung der Wandleuchte an der Leuchte selbst, ohne erforderlichen Wandschalter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-card\"\u003e\n\u003ch4\u003eMessingkugel-Detail\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDrei handwerklich gefertigte Messingkugeln am vertikalen Tropfen – eine Hollywood-Regency-Signatur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"divider\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"notice-block\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWandleuchte mit Stecker \u0026amp; handveredeltes Messing.\u003c\/strong\u003e Die Savoe steckt in eine Standard-Wandsteckdose – keine Verdrahtung oder Unterputzbox erforderlich. Das Messing wird von Hand veredelt, daher sind subtile Variationen in Ton und Poliertiefe Teil des Charakters. Der Leinenschirm wird handgenäht und kann kleine Nahtlinien-Variationen aufweisen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"divider\"\/\u003e\n\u003ch3 class=\"section-label\"\u003eProduktinformationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-row\" style=\"grid-template-columns: 1fr;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-cell\"\u003e\n\u003cp class=\"dim-val\"\u003eD 26,5 × B 31 × H 59 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dim-lbl\"\u003e∅ 10,4″ × B 12,2″ × H 23,2″ · 150 cm (59″) Stromkabel\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaterialien\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMessingkörper poliert · Leinenschirm weiß\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOberfläche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoliertes Messing · Leinen weiß\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStil\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAmerikanischer Übergangsstil · Hollywood Regency · Wandleuchte mit Stecker\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eD 26,5 × B 31 × H 59 cm · ∅ 10,4″ × B 12,2″ × H 23,2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeuchtmittelfassung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26 (US) oder E27 (EU) Schraubsockel · 1 Leuchtmittel · nicht enthalten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEmpfohlene Leuchtmittel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWarmweiß 2700K–3000K LED A19, max. 60W Glühbirnen-Äquivalent\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFarbtemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAbhängig vom gewählten Leuchtmittel · Warmweiß empfohlen für Leinenschirm-Glanz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimmung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKompatibel, wenn ein dimmbares Leuchtmittel und ein Inline-Dimmer im Kabel installiert sind\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpannung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110–240V · universal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBefestigung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWandleuchte mit Stecker · 150 cm (59″) Kabel mit integr. Schiebeschalter · verschraubt an der Wand, keine Unterputzbox erforderlich\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSKU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRDW-161715\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLieferzeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung gefertigt · Lieferzeit siehe Kasse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIdeal für\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNachttischwände · Lesecken · Flure · Mietwohnungen \u0026amp; Räume ohne Wandboxen · Flankerungspaar über Konsolen oder Kaminsimsen · Übergangsstil- \u0026amp; Hollywood-Regency-Innenräume\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003chr class=\"divider\"\/\u003e\n\u003ch3 class=\"section-label\"\u003eInstallation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"install-list\"\u003e\n\u003cli\u003eInstallation mit Stecker – kein Elektriker erforderlich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefestigen Sie den Messingbaldachin mit den mitgelieferten Schrauben und Dübeln an der Wand.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromkabel in 150 cm (59″) Länge mit integr. Schiebeschalter – positionieren Sie es in der Nähe einer Wandsteckdose.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage in 60–66″ Höhe über Fertigboden für Flure und Wand neben dem Bett; paarweise Anordnung über Kaminsims typisch zentriert 6–9″ über der Kaminsimskante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePasst ein einzelnes E26 (US) oder E27 (EU) Schraubgewinde-Leuchtmittel — bitte stellen Sie ein eigenes Warmweiß-A19-LED-Leuchtmittel bereit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZum Dimmen verwenden Sie ein dimmbares LED-Leuchtmittel mit einem separaten Inline-Kabel-Dimmer (separat erhältlich).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNur für Innenräume · Leinen-Schirm mit einer weichen Bürste reinigen; nur mit einem kaum feuchten Tuch punktuell reinigen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"divider\"\/\u003e\n\u003ch3 class=\"section-label\"\u003eDownloads\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dl-row\"\u003e\u003ca class=\"dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1CBL-kdNMUrycVdZ-ItOi2Yzu-bPydx81\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTechnische Daten\u003c\/a\u003e \u003ca class=\"dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Rd_cKPe80KXwSR8_tII8XlSJUYqM6K4b\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eInstallationsanleitung\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"divider\"\/\u003e\n\u003ch3 class=\"section-label\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eBenötige ich einen Elektriker zur Installation? \u003cspan\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNein — die Savoe ist mit Stecker. Befestigen Sie die Messinghalterung mit den mitgelieferten Schrauben und Dübeln an der Wand und stecken Sie das Kabel in eine Standard-Wandsteckdose. Der Inline-Schiebeschalter am Kabel schaltet die Wandleuchte an und aus. Ideal für Mieter, Nacharbeiten nach dem Bau und Räume ohne bestehende Elektroboxen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eIn welcher Höhe sollte ich sie anbringen? \u003cspan\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eFür Flure und Nachttischwände funktioniert eine Höhe von 60–66″ von der fertigen Bodenfläche bis zur Mitte der Wandleuchte gut. Für Wandleuchtenpaare über einem Kaminsims sollten Sie die Leuchten 6–9″ über dem Simssims zentrieren. Das Kabel hängt unter der Leuchte herab, daher sollten Sie die Position der Steckdose vor der endgültigen Montage planen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eIst die Savoe dimmbar? \u003cspan\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eJa, mit dem richtigen Leuchtmittel und einem Inline-Dimmer. Die Leuchte nimmt ein einzelnes E26 (US) oder E27 (EU) Leuchtmittel auf — installieren Sie ein dimmbares LED-A19-Leuchtmittel und fügen Sie einen Inline-Dimmer (separat erhältlich) zwischen der Lampe und der Wandsteckdose ein, um die Helligkeit glatt zu regeln.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eKann das Kabel verborgen werden? \u003cspan\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eDas Kabel ist Teil der Designsprache — der Inline-Schiebeschalter soll sichtbar sein. Wenn Sie einen sauberen Look bevorzugen, führen Sie das Kabel hinter Möbeln zur Steckdose, oder lassen Sie die Leuchte für eine dauerhafte Installation von einem Elektriker festverdrahten und das Kabel entfernen (benutzerdefinierte Änderung — bitte kontaktieren Sie uns vor der Bestellung).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eKann ich es als Nachttischleselampe nutzen? \u003cspan\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eJa — der Leinen-Schirm wirft ein fokussiertes Licht auf ein Buch oder Kissen in Nachttishhöhe. Mit dem Inline-Schalter am Kabel können Sie die Lampe ausschalten, ohne einen Wandschalter betätigen zu müssen. Für wärmere Nachttischbeleuchtung kombinieren Sie sie mit einem 40–60W Warmweiß-LED-A19-Leuchtmittel (2700K–3000K).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Radilum","offers":[{"title":"T 26,5cm x B 31cm x H 59cm \/ ∅ 10,4″ x B 12,2″ x H 23,2″ \/ Messing \u0026 Weiß \/ US-Stecker","offer_id":50174643274028,"sku":"RDW-161715-01","price":393.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"T 26,5cm x B 31cm x H 59cm \/ ∅ 10,4″ x B 12,2″ x H 23,2″ \/ Messing \u0026 Weiß \/ UK-Stecker","offer_id":50174643306796,"sku":"RDW-161715-02","price":393.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"T 26,5cm x B 31cm x H 59cm \/ ∅ 10,4″ x B 12,2″ x H 23,2″ \/ Messing \u0026 Weiß \/ AU-Stecker","offer_id":50174643339564,"sku":"RDW-161715-03","price":393.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"T 26,5cm x B 31cm x H 59cm \/ ∅ 10,4″ x B 12,2″ x H 23,2″ \/ Messing \u0026 Weiß \/ EU-Stecker","offer_id":50174643372332,"sku":"RDW-161715-04","price":393.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/5635\/1020\/files\/Savoe_Plug-In_Sconce_1.jpg?v=1762198839","url":"https:\/\/radilum.com\/de-au\/products\/savoe-plug-in-sconce","provider":"Radilum","version":"1.0","type":"link"}