{"product_id":"rosalie-floral-pendant-lamp","title":"Rosalie Floral Pendelleuchte","description":"\u003c!-- ============================================================\n     ROSALIE FLORAL PENDANT LAMP — Antique Brass · Pink Ceramic Roses · Pink Glass\n     Radilum PDP · SKU RDC-175016 · Shopify Honey 11.0.1 safe\n     ============================================================ --\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.rd-pdp,\n.rd-pdp div, .rd-pdp span, .rd-pdp p, .rd-pdp h4, .rd-pdp h5,\n.rd-pdp ul, .rd-pdp li, .rd-pdp table, .rd-pdp tbody, .rd-pdp tr, .rd-pdp td,\n.rd-pdp details, .rd-pdp summary, .rd-pdp a, .rd-pdp iframe,\n.rd-pdp strong, .rd-pdp em {\n  margin: 0; padding: 0; border: 0; background: transparent;\n  box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; font-weight: normal;\n  font-style: normal; line-height: inherit; color: inherit; text-align: left;\n  text-decoration: none; vertical-align: baseline; list-style: none;\n}\n.rd-pdp table { border-collapse: collapse; width: 100%; }\n.rd-pdp iframe, .rd-pdp img { display: block; max-width: 100%; }\n.rd-pdp strong { font-weight: 700; }\n\n\/* Floral Romantic theme — blush pink, antique brass *\/\n.rd-pdp {\n  font-family: -apple-system, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;\n  font-size: 14px; line-height: 1.6; padding: 28px 0; max-width: 680px; margin: 0 auto;\n  color: #2a1818; background: transparent;\n}\n.rd-pdp *, .rd-pdp *::before, .rd-pdp *::after { box-sizing: border-box; }\n.rd-pdp .section-label {\n  font-size: 11px; font-weight: 700; letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase;\n  color: #2a1818; margin: 0 0 12px; padding: 0 0 10px; border-bottom: 1.5px solid #2a1818;\n}\n.rd-pdp .tag-line {\n  font-size: 11px; font-weight: 700; letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase;\n  color: #8a5060; margin: 0 0 20px;\n}\n.rd-pdp .intro-text { font-size: 14px; line-height: 1.8; color: #3a2020; margin: 0 0 14px; }\n.rd-pdp .intro-text:last-of-type { margin-bottom: 28px; }\n.rd-pdp .divider { height: 1px; background: #e0b8c8; margin: 28px 0; }\n\n\/* Material strip — 3 elements *\/\n.rd-pdp .mat-strip {\n  display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 0;\n  border: 1px solid #e0b8c8;\n}\n.rd-pdp .mat-block {\n  padding: 14px; display: flex; flex-direction: column; gap: 5px;\n  border-right: 1px solid #e8c8d4;\n}\n.rd-pdp .mat-block:last-child { border-right: 0; }\n.rd-pdp .mat-swatch { width: 100%; height: 44px; display: block; margin-bottom: 4px; }\n.rd-pdp .mat-lbl { font-size: 10px; font-weight: 700; text-transform: uppercase; letter-spacing: .08em; color: #b08090; }\n.rd-pdp .mat-name { font-size: 12px; font-weight: 700; color: #2a1818; line-height: 1.4; }\n.rd-pdp .mat-desc { font-size: 11px; color: #8a5060; line-height: 1.5; }\n\n\/* Dimensions *\/\n.rd-pdp .dim-block {\n  border: 1px solid #e0b8c8; padding: 16px 18px;\n  display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 12px;\n}\n.rd-pdp .dim-item { display: flex; flex-direction: column; gap: 4px; }\n.rd-pdp .dim-label { font-size: 10px; font-weight: 700; letter-spacing: .08em; text-transform: uppercase; color: #b08090; }\n.rd-pdp .dim-value { font-size: 13px; color: #2a1818; line-height: 1.5; }\n.rd-pdp .dim-imp { font-size: 12px; color: #8a5060; }\n\n.rd-pdp .notice-block {\n  background: #fdf0f4; padding: 14px 16px; margin: 20px 0 0; border-left: 3px solid #d08090;\n}\n.rd-pdp .notice-block p { font-size: 13px; color: #3a2020; line-height: 1.7; margin: 0; }\n.rd-pdp .notice-block strong { font-weight: 700; }\n\n.rd-pdp .spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n.rd-pdp .spec-table tr { border-bottom: 1px solid #e0b8c8; }\n.rd-pdp .spec-table tr:first-child { border-top: 1px solid #e0b8c8; }\n.rd-pdp .spec-table td {\n  padding: 10px 0; font-size: 13px; vertical-align: top;\n  background: transparent; border: 0; text-align: left; line-height: 1.6;\n}\n.rd-pdp .spec-table td:first-child {\n  color: #b08090; width: 40%; font-size: 12px; text-transform: uppercase;\n  letter-spacing: .06em; font-weight: 700; padding-right: 12px;\n}\n.rd-pdp .spec-table td:last-child { color: #3a2020; }\n\n.rd-pdp .faq-item { border-bottom: 1px solid #e0b8c8; background: transparent; margin: 0; padding: 0; }\n.rd-pdp .faq-item:first-of-type { border-top: 1px solid #e0b8c8; }\n.rd-pdp .faq-item summary {\n  font-size: 13px; font-weight: 700; text-transform: uppercase; letter-spacing: .04em;\n  padding: 12px 0; cursor: pointer; list-style: none; display: flex;\n  justify-content: space-between; align-items: center; color: #2a1818;\n  background: transparent; margin: 0; line-height: 1.4;\n}\n.rd-pdp .faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.rd-pdp .faq-item summary::marker { display: none; content: ''; }\n.rd-pdp .faq-item p { font-size: 13px; color: #8a5060; line-height: 1.7; padding: 0 0 14px; margin: 0; }\n\n.rd-pdp .dl-row { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n.rd-pdp a.dl-btn,\n.rd-pdp a.dl-btn:link,\n.rd-pdp a.dl-btn:visited {\n  font-size: 12px !important; font-weight: 700 !important; text-transform: uppercase !important;\n  letter-spacing: .07em !important; color: #2a1818 !important; border: 1.5px solid #2a1818 !important;\n  padding: 9px 16px !important; text-decoration: none !important; background: transparent !important;\n  display: inline-flex !important; align-items: center !important; gap: 6px !important;\n  cursor: pointer; transition: background .2s, color .2s; line-height: 1.4 !important; margin: 0 !important;\n}\n.rd-pdp a.dl-btn:hover,\n.rd-pdp a.dl-btn:focus,\n.rd-pdp a.dl-btn:active {\n  background: #2a1818 !important; color: #ffffff !important;\n  text-decoration: none !important; border-color: #2a1818 !important;\n}\n\n@media (max-width: 600px) {\n  .rd-pdp { padding: 20px 0; }\n  .rd-pdp .mat-strip { grid-template-columns: 1fr; }\n  .rd-pdp .mat-block { border-right: 0; border-bottom: 1px solid #e8c8d4; }\n  .rd-pdp .mat-block:last-child { border-bottom: 0; }\n  .rd-pdp .dim-block { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n  .rd-pdp .spec-table td:first-child { width: 45%; }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"rd-pdp\"\u003e\n\u003cp class=\"tag-line\"\u003eFloral-Pendelleuchte · Antikmessing · Rosa Porzellanrosen · Rosa Mattglas · E12 \/ E14\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"intro-text\"\u003eEin schlanker \u003cstrong\u003eAntikmessing-Schaft\u003c\/strong\u003e hängt vom Baldachin herab, entlang dessen Länge \u003cstrong\u003ehandaufgetragene Porzellanrosenknospen\u003c\/strong\u003e angeordnet sind — jede Keramikblume ist einzeln gefertigt, mit Blütenblättern, die schichtweise nach außen gekrümmt sind wie eine vollständig geöffnete Gartenrose. An der Basis des Schaftes sitzt ein \u003cstrong\u003emattierter rosa Glassschirm\u003c\/strong\u003e, der selbst in Rosenform gearbeitet ist: Die Blütenblätter des Glassschirms spiegeln die Porzellanrosen darüber, die gesamte Leuchte liest sich als einzelne botanische Komposition vom Baldachin bis zur Schirmspitze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"intro-text\"\u003eMit ∅ 14 cm und H 35 cm ist die Rosalie eine kompakte Pendelleuchte für intime Positionen — ein Nachttisch, ein Schminktisch, eine kleine Essecke oder überall dort, wo eine einzelne dekorative Leuchte der optische Blickfang einer Fläche ist. Das mattierte rosafarbene Glas erzeugt einen weichen, warm rosa getönten Lichtkegel unterhalb des Schirms — die Glasfarbe färbt die Lichtemission und verleiht dem Raum unmittelbar darunter einen warmen Roséton. Die 50 cm lange Aufhängekette ist bei der Installation verstellbar.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"section-label\"\u003eMaterialien\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"mat-strip\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mat-block\"\u003e\u003cspan class=\"mat-swatch\" style=\"background: linear-gradient(160deg, #e8c060 0%, #c89830 50%, #906810 100%);\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"mat-lbl\"\u003eStiel\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"mat-name\"\u003eAntikmessing\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"mat-desc\"\u003eSchlanker Antikmessing-Stiel — warme, komplexe Färbung mit authentischem Vintage-Charakter neben dem Porzellan und rosa Glas.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mat-block\"\u003e\u003cspan class=\"mat-swatch\" style=\"background: linear-gradient(160deg, #f0c0c8 0%, #e090a0 50%, #c86880 100%);\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"mat-lbl\"\u003eDekoration\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"mat-name\"\u003eRosa Porzellanrosen\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"mat-desc\"\u003eHandaufgetragene Keramikrosen entlang des Schaftes — schichtweise Blütenblätter, gebrannt und in zartem Rosa glasiert.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mat-block\"\u003e\u003cspan class=\"mat-swatch\" style=\"background: linear-gradient(160deg, #f8d8e0 0%, #f0b8c8 50%, #e898b0 100%);\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"mat-lbl\"\u003eSchirm\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"mat-name\"\u003ePink Mattglas\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"mat-desc\"\u003eRosenförmiger Mattglasschirm — skulptierte Blütenblätter streuen das Licht in einem warmen Roséton.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"section-label\"\u003eAbmessungen\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-item\"\u003e\u003cspan class=\"dim-label\"\u003eDurchmesser\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dim-value\"\u003e14 cm\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dim-imp\"\u003e∅ 5.5″\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-item\"\u003e\u003cspan class=\"dim-label\"\u003eHöhe\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dim-value\"\u003e35 cm\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dim-imp\"\u003e13,8″\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-item\"\u003e\u003cspan class=\"dim-label\"\u003eAufhängekette\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dim-value\"\u003e50 cm\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dim-imp\"\u003e19.7″ · verstellbar\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"notice-block\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLeuchtmittel sind nicht enthalten.\u003c\/strong\u003e Diese Pendelleuchte hat eine E12 (US) oder E14 (International) Kerzensockelfassung. Empfohlen wird ein \u003cstrong\u003e2–4W LED-Leuchtmittel E12\/E14 mit Kerzensockel bei 2700K Warmweiß\u003c\/strong\u003e mit mattiertem Glaskörper — der Warmweißton erzeugt das reichste rosafarbene Leuchten durch den Mattglasschirm. Vermeiden Sie kaltweißes Licht (4000K+), das durch das rosafarbene Glas flach und klinisch wirkt. Ein kleines Kugelform-LED-Leuchtmittel E12\/E14 funktioniert auch; vermeiden Sie Flammenzipfelformen, die über die Schirmöffnung hinausragen könnten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"section-label\"\u003eSpezifikationen\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSKU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRDC-175016\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 14 × H 35 cm · ∅ 5,5″ × H 13,8″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAufhängungskette\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 cm \/ 19,7″ · Justierbar bei Installation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAufhängekabel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150 cm \/ 59″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOberflächenfinish\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAntikmessing (festgelegt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDekoration\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRosa Porzellanrosen · Keramik · Handaufgetragen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchirm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRosa Mattglas · Rosenblütenform\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaterialien\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMessinglampengehäuse · Keramik-Blumendekoration · Glassschirm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFassung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE12 \/ E14 Kerzenlampe · Leuchtmittel nicht enthalten · Vom Benutzer austauschbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpannung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110–240V · Universal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBefestigung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFestverdrahteter Deckenbaldachin · Standard-Anschlussdose\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeeignet für\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchlafzimmer · Ankleidezimmer · Essecken · Kinderzimmer · Romantische und maximalistische Innenräume\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"section-label\"\u003eDownloads\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"dl-row\" style=\"margin-bottom: 28px;\"\u003e\u003ca class=\"dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Nb_20vPLjb4v6GxemWJQ_pSlKAuZucTH\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e↓ Technisches Datenblatt\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"section-label\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWelche Lichtfarbe hat die Leuchte? +\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eDer mattierte rosafarbene Glasschirm färbt das hindurchgehende Licht — die Warmweißausgabe des Leuchtmittels wird durch das rosafarbene Glas gefiltert und erscheint als sanftes, warmes Roséglühen auf der darunter liegenden Oberfläche. Der Effekt ist in dunkleren Umgebungen am deutlichsten: Je weniger Umgebungslicht vorhanden ist, desto ausgeprägter wird der Roséton des Schirms. Bei voller Helligkeit in einem gut beleuchteten Raum wirkt der Schirm als warmes Creme-Roséglühen; im gedimmten Zustand in einem dunklen Raum ist die Rosafärbung ausgeprägter und atmosphärischer.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWelche Oberflächen und Räume passen zur Rosalie? +\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eMit ∅ 14 cm ist dies eine kompakte Pendelleuchte — gut geeignet für kleine Essecken (über einem kleinen runden Tisch), Nachttisch-Positionen, Frisiertische und jeden Ort, wo eine einzelne intime Leuchte der Mittelpunkt ist. Sie eignet sich nicht für große Esszimmer oder Wohnzimmer als primäre Lichtquelle — die Lichtstärke und Stellfläche sind für die Nahbereichs- und intime Nutzung konzipiert. Die 50-cm-Kette ermöglicht einen maximalen Gesamtfall von etwa 85 cm vom Deckenbaldan zum Schirmboden, was komfortabel über einem Nachttisch oder einer kleinen Oberfläche funktioniert.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eSind die Porzellanlrosen zerbrechlich? +\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eDie keramischen Rosendekos sind brennofengehärtet und langlebig bei normaler Handhabung, aber Keramik ist anfällig für Absplitterungen oder Brüche bei direktem Aufprall auf harte Oberflächen. Handhaben Sie die Leuchte bei der Installation sorgfältig — vermeiden Sie es, die Rosen gegen Wände oder scharfe Kanten zu stoßen. Einmal installiert und stationär, unterliegen die keramischen Elemente keinem täglichen mechanischen Stress. Eine Reinigung mit einem weichen, trockenen Tuch wird empfohlen; vermeiden Sie Wasser oder chemische Reiniger direkt auf der Keramikglasur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eIst sie dimmbar? +\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eJa, wenn Sie ein dimmbares E12\/E14-LED-Leuchtmittel und einen kompatiblen TRIAC-Wanddimmer verwenden (beide separat erhältlich). Geben Sie beim Kauf des LED-Leuchtmittels \"dimmbar\" an und bestätigen Sie, dass Ihr Dimmer für LED-Lasten ausgelegt ist. Für die Rosalie speziell erzeugt das Dimmen auf 20–40% das stimmungsvollste Roséglühen — die niedrigere Helligkeit ermöglicht es dem rosafarbenen Mattglas, die Lichtausgabe sichtbarer zu färben und ein warmes Roséglühen im Raum darunter zu schaffen, das diese Leuchte bei niedrigem Licht charakterisiert.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Radilum","offers":[{"title":"D 14cm x H 35cm \/ ∅ 5,5\" x H 13,8\" \/ Antikmessing \u0026 Rosa","offer_id":52867973087532,"sku":"RDC-175016","price":167.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/5635\/1020\/files\/Rosalie_Floral_Pendant_Lamp_1.jpg?v=1776333250","url":"https:\/\/radilum.com\/de-de\/products\/rosalie-floral-pendant-lamp","provider":"Radilum","version":"1.0","type":"link"}