{"product_id":"sorvane-marble-alabaster-table-lamp-built-in-battery","title":"Sorvane Marmor-Alabaster-Tischleuchte (Integrierter Akku)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\nbody{margin:0;padding:40px 20px;font-family:-apple-system,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif}\n.pd{font-family:-apple-system,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;color:#1a1a1a;max-width:680px;line-height:1;margin:0 auto}\n.pd-divider{height:1px;background:#d0c9bf;margin:26px 0}\n.pd-label{font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.15em;text-transform:uppercase;color:#1a1a1a;margin:0 0 12px;padding-bottom:10px;border-bottom:1.5px solid #1a1a1a}\n.pd-tagline{font-size:11px;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:#9a9088;margin:0 0 16px}\n.pd-story{font-size:14px;line-height:1.85;color:#3a3a3a;margin:0 0 0}\n.pd-story em{font-style:italic;color:#6a6058}\n\n\/* Specs *\/\n.pd-spec-table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.pd-spec-table tr{border-bottom:1px solid #d0c9bf}\n.pd-spec-table tr:first-child{border-top:1px solid #d0c9bf}\n.pd-spec-table td{padding:10px 0;font-size:13px;vertical-align:top}\n.pd-spec-table td:first-child{color:#9a9088;width:40%;font-size:11px;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;padding-right:12px;padding-top:12px}\n\n\/* Lists *\/\n.pd-list{padding:0;margin:0}\n.pd-list li{font-size:13px;color:#3a3a3a;padding:9px 0 9px 18px;border-bottom:1px solid #d0c9bf;line-height:1.65;position:relative;list-style:none}\n.pd-list li:first-child{border-top:1px solid #d0c9bf}\n.pd-list li::before{content:'—';position:absolute;left:0;color:#9a9088;font-size:11px;top:11px}\n\n\/* Downloads *\/\n.pd-dl{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap}\n.pd-dl a,.pd-dl a:visited{font-size:11px;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;color:#1a1a1a;border:1.5px solid #1a1a1a;padding:9px 14px;text-decoration:none;display:inline-flex;align-items:center;gap:5px;background:transparent}\n.pd-dl a:hover,.pd-dl a:visited:hover{background:#e8e2d8;color:#1a1a1a;border-color:#1a1a1a}\n\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"pd\"\u003e\n\u003c!-- ── INTRO \/ STORY ─────────────────────────────── --\u003e\n\u003cp class=\"pd-tagline\"\u003eSpanischer Alabaster · Marmor · Travertin · \u003cspan\u003eOnyx\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"pd-story\"\u003eDie \u003cem\u003eSorvane Marmor-Alabaster-Tischleuchte\u003c\/em\u003e verbindet einen natürlichen Marmorsockel mit einem sanft transluzenten Alabasterschirm und erzeugt warmes, weiches Licht mit sichtbarer Steinmaserung. Ihr integrierter Akku macht sie zu einer praktischen schnurlosen Tischleuchte für Räume, in denen eine nahegelegene Steckdose oder sichtbares Stromkabel nicht erwünscht ist. Diese Marmor- und Alabaster-Akzentleuchte eignet sich hervorragend auf einem Nachttisch im Schlafzimmer, neben einem Sofa im Wohnzimmer, auf einem Schreibtisch oder als Konsolentisch-Leuchte im Eingangsbereich. Die kompakte Pilzform bietet angenehme Umgebungsbeleuchtung zum Lesen, Entspannen oder um eine sanftere Lichtschicht im Raum zu schaffen. Ihre natürlichen Steinmaterialien passen leicht zu Holz, Gips, Leinen, Messingakzenten und neutralen Möbeln. Ein praktisches Design für organisch modernes, stilles Luxus-, warmes Minimalisten-, Japandi-, zeitgenössisches und modernes amerikanisches Interieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"pd-story\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"pd-story\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eBitte beachten:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Jedes Stück weist einzigartige natürliche Mäserung auf.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ── PRODUCT NOTES ─────────────────────────────── --\u003e\n\u003cp class=\"pd-label\"\u003eProduktinformationen\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"pd-spec-table\" style=\"width: 100%; height: 121px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 11px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40.8233%; height: 11px;\"\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 59.1767%; height: 11px;\"\u003eD 12,5cm × H 21cm \/ ∅ 4,9″ × H 8,3″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 11px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40.8233%; height: 11px;\"\u003eGehäusematerial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 59.1767%; height: 11px;\"\u003eMarmor\u003cspan\u003e · \u003c\/span\u003eTravertin\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e· Onyx\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 11px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40.8233%; height: 11px;\"\u003eSCHIRMMATERIAL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 59.1767%; height: 11px;\"\u003eSpanischer Alabaster\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 11px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40.8233%; height: 11px;\"\u003eGehäusefarbe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 59.1767%; height: 11px;\"\u003e\u003cspan\u003eVioletter Marmor · Grün · Rot · Weiß · Beige\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 11px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40.8233%; height: 11px;\"\u003eSchirmfarbe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 59.1767%; height: 11px;\"\u003eWeiß\u003cspan\u003e · \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTabakfarbe\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 11px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40.8233%; height: 11px;\"\u003eLichtquelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 59.1767%;\"\u003eIntegrierte LED (nicht austauschbar)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40.8233%;\"\u003eFarbtemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 59.1767%;\"\u003eTrichromatic Dimming\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 11px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40.8233%; height: 11px;\"\u003e\u003cspan\u003eStromversorgung\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 59.1767%;\"\u003eIntegrierter wiederaufladbarer Akku · 8–10 Stunden pro Ladung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40.8233%;\"\u003e\u003cspan\u003eAufladung\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 59.1767%;\"\u003eUSB-Kabel enthalten · 39,4″ \/ 100cm Länge\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40.8233%;\"\u003e\u003cspan\u003eVerdrahtung\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 59.1767%;\"\u003eKabellos — keine Installation erforderlich\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 11px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40.8233%; height: 11px;\"\u003eSKU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 59.1767%; height: 11px;\"\u003eRDT-QG-3230\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ── INSTALLATION ───────────────────────────────── --\u003e\n\u003cp class=\"pd-label\"\u003eKauf- \u0026amp; Versandinformationen\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"pd-list\"\u003e\n\u003cli\u003eVersandregionen: Wir versenden derzeit nur nach Japan, Australien, die EU und die USA. Bestellungen außerhalb dieser Regionen können leider nicht erfüllt werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVariation von Naturstein: Jede Leuchte weist einzigartige Mineralmäserung und Farbunterschiede zu den Fotos auf – schätzen Sie den One-of-a-Kind-Charakter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKeine Arbeitsleuchte: Die Cosmo Glow ist nur für intime, stimmungsvolle Beleuchtung konzipiert, nicht zum Lesen oder für Schreibtischarbeit.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ── DOWNLOADS ──────────────────────────────────── --\u003e\n\u003cp class=\"pd-label\"\u003eDownloads\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-dl\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11c0zwQs2HgXdN3LDiG-qb6ADBf7-mrii\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e↓ Spec Sheet\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e↓ Install Guide (EN)\u003c\/a\u003e \u003ca rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e↓ 3D Files\u003c\/a\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Radilum","offers":[{"title":"D 12,5 cm × H 21 cm \/ ∅ 4,9″ × H 8,3″ \/ Purpurmarmor \u0026 Weißer Alabaster \/ Touch-Schalter (Trichromisches Dimmen)","offer_id":53806673723692,"sku":"RDT-QG-3230-01","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"D 12,5 cm × H 21 cm \/ ∅ 4,9″ × H 8,3″ \/ Purpurmarmor \u0026 Tabakfarbener Alabaster \/ Touch-Schalter (Trichromisches Dimmen)","offer_id":53806673756460,"sku":"RDT-QG-3230-02","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"D 12,5 cm × H 21 cm \/ ∅ 4,9″ × H 8,3″ \/ Weißer Onyx \u0026 Weißes Alabaster \/ Touch-Schalter (Trichromisches Dimmen)","offer_id":53806673854764,"sku":"RDT-QG-3230-05","price":237.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"D 12,5 cm × H 21 cm \/ ∅ 4,9″ × H 8,3″ \/ Weißer Onyx \u0026 Tabakfarbenes Alabaster \/ Touch-Schalter (Trichromisches Dimmen)","offer_id":53806673887532,"sku":"RDT-QG-3230-06","price":237.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"D 12,5 cm × H 21 cm \/ ∅ 4,9″ × H 8,3″ \/ Roter Marmor \u0026 Weißer Alabaster \/ Touch-Schalter (Trichromisches Dimmen)","offer_id":53806673789228,"sku":"RDT-QG-3230-03","price":223.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"D 12,5 cm × H 21 cm \/ ∅ 4,9″ × H 8,3″ \/ Roter Marmor \u0026 Tabakfarbener Alabaster \/ Touch-Schalter (Trichromisches Dimmen)","offer_id":53806673821996,"sku":"RDT-QG-3230-04","price":223.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"D 12,5 cm × H 21 cm \/ ∅ 4,9″ × H 8,3″ \/ Grüner Marmor \u0026 Weißes Alabaster \/ Touch-Schalter (Trichromisches Dimmen)","offer_id":53806673985836,"sku":"RDT-QG-3230-09","price":223.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"D 12,5 cm × H 21 cm \/ ∅ 4,9″ × H 8,3″ \/ Grüner Marmor \u0026 Tabakfarbenes Alabaster \/ Touch-Schalter (Trichromisches Dimmen)","offer_id":53806674018604,"sku":"RDT-QG-3230-010","price":223.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"D 12,5 cm × H 21 cm \/ ∅ 4,9″ × H 8,3″ \/ Beiges Travertin \u0026 Weißes Alabaster \/ Touch-Schalter (Trichromisches Dimmen)","offer_id":53806673920300,"sku":"RDT-QG-3230-07","price":223.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"D 12,5 cm × H 21 cm \/ ∅ 4,9″ × H 8,3″ \/ Beiges Travertin \u0026 Tabakfarbenes Alabaster \/ Touch-Schalter (Trichromisches Dimmen)","offer_id":53806673953068,"sku":"RDT-QG-3230-08","price":223.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/5635\/1020\/files\/Radilum_Sorvane_Marble_Alabaster_Table_Lamp_1.jpg?v=1787387198","url":"https:\/\/radilum.com\/de-de\/products\/sorvane-marble-alabaster-table-lamp-built-in-battery","provider":"Radilum","version":"1.0","type":"link"}