{"product_id":"thetford-wall-lamp","title":"Applique Thetford","description":"\u003c!-- ============================================================\n     THETFORD WALL LAMP — Tapered Cone Shade Brass Sconce\n     Radilum PDP · Shopify Honey 11.0.1 safe\n     ============================================================ --\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.rd-pdp,\n.rd-pdp div, .rd-pdp span, .rd-pdp p, .rd-pdp h4, .rd-pdp h5,\n.rd-pdp ul, .rd-pdp li, .rd-pdp table, .rd-pdp tbody, .rd-pdp tr, .rd-pdp td,\n.rd-pdp details, .rd-pdp summary, .rd-pdp a, .rd-pdp iframe,\n.rd-pdp strong, .rd-pdp em {\n  margin: 0; padding: 0; border: 0; background: transparent;\n  box-sizing: border-box;\n  font-family: inherit; font-size: inherit; font-weight: normal;\n  font-style: normal; line-height: inherit; color: inherit;\n  text-align: left; text-decoration: none; vertical-align: baseline;\n  list-style: none;\n}\n.rd-pdp table { border-collapse: collapse; width: 100%; }\n.rd-pdp iframe, .rd-pdp img { display: block; max-width: 100%; }\n.rd-pdp strong { font-weight: 700; }\n\n\/* Warm Metal theme — antique brass dominant *\/\n.rd-pdp {\n  font-family: -apple-system, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;\n  font-size: 14px; line-height: 1.6;\n  padding: 28px 0; max-width: 680px; margin: 0 auto;\n  color: #1a1a1a; background: transparent;\n}\n.rd-pdp *, .rd-pdp *::before, .rd-pdp *::after { box-sizing: border-box; }\n\n.rd-pdp .section-label {\n  font-size: 11px; font-weight: 700; letter-spacing: .14em;\n  text-transform: uppercase; color: #1a1a1a;\n  margin: 0 0 12px; padding: 0 0 10px;\n  border-bottom: 1.5px solid #1a1a1a;\n}\n.rd-pdp .tag-line {\n  font-size: 11px; font-weight: 700; letter-spacing: .14em;\n  text-transform: uppercase; color: #5a5550; margin: 0 0 20px;\n}\n.rd-pdp .intro-text { font-size: 14px; line-height: 1.8; color: #3a3a3a; margin: 0 0 14px; }\n.rd-pdp .intro-text:last-of-type { margin-bottom: 28px; }\n.rd-pdp .divider { height: 1px; background: #d8d1c5; margin: 28px 0; }\n\n.rd-pdp .video-frame {\n  position: relative; padding-top: 56.25%;\n  background: #e8e2d8; overflow: hidden; margin-bottom: 24px;\n}\n.rd-pdp .video-frame iframe {\n  position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; border: 0;\n}\n\n.rd-pdp .feat-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3,1fr); gap: 10px; }\n.rd-pdp .feat-card { background: #e8e2d8; padding: 14px; }\n.rd-pdp .feat-card h4 {\n  font-size: 12px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\n  letter-spacing: .06em; margin: 0 0 6px; color: #1a1a1a; line-height: 1.4;\n}\n.rd-pdp .feat-card p { font-size: 12px; color: #5a5550; line-height: 1.6; margin: 0; }\n\n.rd-pdp .variant-grid-3 { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 8px; }\n.rd-pdp .variant-grid-2 { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 10px; }\n.rd-pdp .variant-card {\n  border: 1px solid #c8c0b4; background: transparent;\n  display: flex; flex-direction: column; overflow: hidden;\n}\n.rd-pdp .variant-swatch { width: 100%; height: 80px; display: block; }\n.rd-pdp .variant-grid-2 .variant-swatch { height: 90px; }\n.rd-pdp .variant-body { padding: 12px; display: flex; flex-direction: column; gap: 5px; }\n.rd-pdp .variant-grid-2 .variant-body { padding: 14px; gap: 6px; }\n.rd-pdp .variant-card h5 {\n  font-size: 12px; font-weight: 700; letter-spacing: .06em;\n  text-transform: uppercase; margin: 0; color: #1a1a1a; line-height: 1.4;\n}\n.rd-pdp .variant-card p { font-size: 12px; color: #5a5550; line-height: 1.55; margin: 0; }\n\n.rd-pdp .compare-image {\n  margin: 16px 0 0;\n  border: 1px solid #d8d1c5;\n  background: #e8e2d8;\n  overflow: hidden;\n}\n.rd-pdp .compare-image img {\n  display: block; width: 100%; height: auto;\n}\n.rd-pdp .compare-caption {\n  font-size: 12px; color: #5a5550; line-height: 1.6;\n  padding: 10px 14px; background: #f5ecd9;\n  border-top: 1px solid #d8d1c5;\n}\n\n.rd-pdp .dim-row { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); border: 1px solid #c8c0b4; }\n.rd-pdp .dim-cell { padding: 14px 10px; text-align: center; }\n.rd-pdp .dim-cell + .dim-cell { border-left: 1px solid #c8c0b4; }\n.rd-pdp .dim-val {\n  font-size: 13px; font-weight: 700; color: #1a1a1a;\n  display: block; letter-spacing: -.01em; line-height: 1.4;\n}\n.rd-pdp .dim-lbl {\n  font-size: 11px; color: #8a8278; text-transform: uppercase;\n  letter-spacing: .08em; margin-top: 4px; display: block; line-height: 1.4;\n}\n\n.rd-pdp .spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n.rd-pdp .spec-table tr { border-bottom: 1px solid #d0c9bf; }\n.rd-pdp .spec-table tr:first-child { border-top: 1px solid #d0c9bf; }\n.rd-pdp .spec-table td {\n  padding: 10px 0; font-size: 13px; vertical-align: top;\n  background: transparent; border: 0; text-align: left; line-height: 1.6;\n}\n.rd-pdp .spec-table td:first-child {\n  color: #8a8278; width: 40%; font-size: 12px; text-transform: uppercase;\n  letter-spacing: .06em; font-weight: 700; padding-right: 12px;\n}\n.rd-pdp .spec-table td:last-child { color: #2a2a2a; }\n\n.rd-pdp .faq-item { border-bottom: 1px solid #d0c9bf; background: transparent; margin: 0; padding: 0; }\n.rd-pdp .faq-item:first-of-type { border-top: 1px solid #d0c9bf; }\n.rd-pdp .faq-item summary {\n  font-size: 13px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\n  letter-spacing: .04em; padding: 12px 0; cursor: pointer;\n  list-style: none; display: flex; justify-content: space-between;\n  align-items: center; color: #1a1a1a; background: transparent;\n  margin: 0; line-height: 1.4;\n}\n.rd-pdp .faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.rd-pdp .faq-item summary::marker { display: none; content: ''; }\n.rd-pdp .faq-item p { font-size: 13px; color: #5a5550; line-height: 1.7; padding: 0 0 14px; margin: 0; }\n\n.rd-pdp .dl-row { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n.rd-pdp a.dl-btn,\n.rd-pdp a.dl-btn:link,\n.rd-pdp a.dl-btn:visited {\n  font-size: 12px !important; font-weight: 700 !important;\n  text-transform: uppercase !important; letter-spacing: .07em !important;\n  color: #1a1a1a !important; border: 1.5px solid #1a1a1a !important;\n  padding: 9px 16px !important; text-decoration: none !important;\n  background: transparent !important; display: inline-flex !important;\n  align-items: center !important; gap: 6px !important;\n  cursor: pointer; transition: background .2s, color .2s;\n  line-height: 1.4 !important; margin: 0 !important;\n}\n.rd-pdp a.dl-btn:hover,\n.rd-pdp a.dl-btn:focus,\n.rd-pdp a.dl-btn:active {\n  background: #1a1a1a !important; color: #ffffff !important;\n  text-decoration: none !important; border-color: #1a1a1a !important;\n}\n\n@media (max-width: 600px) {\n  .rd-pdp { padding: 20px 0; }\n  .rd-pdp .feat-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .rd-pdp .variant-grid-3 { grid-template-columns: 1fr; }\n  .rd-pdp .variant-grid-2 { grid-template-columns: 1fr; }\n  .rd-pdp .variant-swatch { height: 70px; }\n  .rd-pdp .variant-grid-2 .variant-swatch { height: 80px; }\n  .rd-pdp .dim-row { grid-template-columns: 1fr; }\n  .rd-pdp .dim-cell + .dim-cell { border-left: 0; border-top: 1px solid #c8c0b4; }\n  .rd-pdp .spec-table td:first-child { width: 45%; }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"rd-pdp\"\u003e\n\u003cp class=\"tag-line\"\u003eAbat-jour Conique Effilé · Bras Oscillant en Laiton · Trois Finitions · Deux Matériaux d'Abat-jour\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"intro-text\"\u003eUne applique murale classique à abat-jour conique effilé — une rosace circulaire en laiton, un bras courbe en laiton s'étendant vers l'avant, et une douille à col plissé retenant un abat-jour en forme de parasol en dessous. Le vocabulaire s'inspire de l'éclairage des ateliers et bibliothèques du début du XXe siècle américain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"intro-text\"\u003eChoisissez le matériau de l'abat-jour selon vos besoins : \u003cstrong\u003ecéramique\u003c\/strong\u003e pour une lumière douce et translucide, ou \u003cstrong\u003ealuminium\u003c\/strong\u003e pour un abat-jour opaque plus résistant qui voyage en toute sécurité sans risque de casse. Disponible en trois finitions métalliques pour le bras et la rosace.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"section-label\"\u003eVoir en action\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"video-frame\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mAAJ8qBaPho?si=lWTthW3tKXG7g0yD\" title=\"Thetford Wall Lamp\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"section-label\"\u003eCaractéristiques\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-card\"\u003e\n\u003ch4\u003eAbat-jour Conique Effilé\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eL'abat-jour en forme de parasol dirige la lumière vers le bas — intensité lumineuse vive pour la lecture, sans reflet gênant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-card\"\u003e\n\u003ch4\u003eDeux Matériaux d'Abat-jour\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCéramique pour un rendu translucide doux, ou aluminium pour une résistance durable au transport et une forme conique opaque.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-card\"\u003e\n\u003ch4\u003eTrois finitions métalliques\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLaiton, nickel ou poudre blanche — convient aux murs classiques, transactionnels ou modernes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"section-label\"\u003eMatériau de l'Abat-jour — Choisir à la Caisse\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"compare-image\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Ceramic vs. Aluminum lampshade comparison\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/5635\/1020\/files\/Thetford_Pendant_Light_92_1024x1024.jpg?v=1728526810\"\/\u003e\n\u003cp class=\"compare-caption\"\u003eLes abat-jour en céramique sont translucides — la lumière traverse le matériau pour une lueur plus douce. Les abat-jour en aluminium sont des cônes métalliques opaques — plus résistants au transport sans risque de casse.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"section-label\"\u003eFinition Métal — À Choisir à la Commande\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"variant-grid-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"variant-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"variant-swatch\" style=\"background: linear-gradient(135deg, #d4a043 0%, #c8922a 50%, #8e6418 100%);\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"variant-body\"\u003e\n\u003ch5\u003eLaiton\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLaiton poli chaud — classique, traditionnel, s'associe aux murs crème et au chêne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"variant-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"variant-swatch\" style=\"background: linear-gradient(135deg, #d4d8dc 0%, #f0f4f8 30%, #b4babe 70%, #8a9094 100%);\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"variant-body\"\u003e\n\u003ch5\u003eNickel Poli\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eNickel brossé — polyvalent argent-chaleureux, convient aux intérieurs transactionnels et modernes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"variant-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"variant-swatch\" style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f8f4 0%, #ececec 50%, #d4d4d0 100%);\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"variant-body\"\u003e\n\u003ch5\u003eBlanc\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003ePoudre blanche — minimaliste, se fond sur les murs clairs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"section-label\"\u003eDimensions\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-cell\"\u003e\u003cspan class=\"dim-val\"\u003e∅ 24 cm \/ 9.4\"\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dim-lbl\"\u003eDiamètre de l'Abat-jour\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-cell\"\u003e\u003cspan class=\"dim-val\"\u003eL 32 cm \/ 12.6\"\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dim-lbl\"\u003eSaillie au Mur\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-cell\"\u003e\u003cspan class=\"dim-val\"\u003eH 35 cm \/ 13.8\"\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dim-lbl\"\u003eHauteur Totale\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"section-label\"\u003eSpécifications\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSKU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRDW-145629\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConfigurations\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrois finitions métalliques · Deux matériaux d'abat-jour (céramique ou aluminium)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériaux\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCorps et bras en laiton · Abat-jour conique en céramique ou aluminium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSource Lumineuse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDouille standard E26 \/ E27 · Ampoule non incluse · Remplaçable par l'utilisateur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAmpoule Recommandée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED E26\/E27, max 25W · Blanc chaud 3000K recommandé · L'ampoule à filament de style Edison fonctionne pour un effet visible\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de couleur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDéterminé par l'ampoule choisie · Blanc chaud 3000K recommandé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVariation d'intensité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCompatible avec une ampoule dimmable et un variateur TRIAC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110–240V · Universel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFixation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFixation murale filaire · Boîte de jonction standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIdéal pour\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLecture au chevet · Murs de bibliothèque · Couloirs · Encadrement de miroir · Atelier · Accent au-dessus d'un plan de travail\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"section-label\"\u003eTéléchargements\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"dl-row\" style=\"margin-bottom: 28px;\"\u003e\u003ca class=\"dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/10dnKe6wjpCkEMiL06PxCG6C5Z_lvXH05\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e↓ Fiche Technique\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"section-label\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eAbat-jour en céramique ou en aluminium — lequel choisir ? +\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eChoisissez \u003cstrong\u003ecéramique\u003c\/strong\u003e si vous souhaitez une lumière douce et translucide — la lueur de l'ampoule traverse le matériau céramique pour créer une ambiance chaleureuse et délicate. Choisissez \u003cstrong\u003ealuminium\u003c\/strong\u003e si vous préférez une lumière directionnelle plus franche et n'avez pas besoin de translucidité — l'aluminium est aussi plus résistant au transport sans aucun risque de casse. Les deux produisent la même silhouette de parasol, simplement avec des qualités lumineuses différentes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eQuel type d'ampoule convient-il ? +\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eUne ampoule à baïonnette standard E26 (Amérique du Nord) ou E27 (UE\/Royaume-Uni\/Australie) jusqu'à 25W. Nous recommandons une ampoule LED blanc chaud (3000K) pour une ambiance résidentielle. Les ampoules à filament de style Edison vintage fonctionnent aussi parfaitement — l'ampoule est partiellement visible sous le cône, et une ampoule à filament ajoute du caractère d'atelier. Ampoule non incluse.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eQuelle est la distance de projection par rapport au mur ? +\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa saillie au mur est de 32 cm (12.6\") — mesurée de la surface du mur au bord avant de l'abat-jour. Il s'agit d'une saillie importante adaptée aux murs plus larges ; pour les couloirs étroits ou les espaces restreints, mesurez votre dégagement avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003ePuis-je la commander en paire ? +\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eOui — cela fonctionne magnifiquement en paires encadrant un lit, une cheminée ou un grand miroir. Commandez simplement deux unités dans la même finition. Pour une cohérence de lot assortie sur les commandes plus importantes, veuillez d'abord nous contacter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eEst-elle graduable ? +\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eL'applique elle-même ne s'assombrit pas, mais elle devient entièrement dimmable lorsqu'elle est associée à une ampoule LED dimmable et à un variateur mural TRIAC standard (tous deux vendus séparément).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Route","offers":[{"title":"D 24cm x W 32cm x H 35cm \/ ∅ 9.4″ x W 12.6″ x H 13.8″ \/ Laiton \u0026 Blanc \/ Abat-jour en aluminium","offer_id":50074762182956,"sku":"RDW-145629-01","price":146.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"D 24cm x W 32cm x H 35cm \/ ∅ 9.4″ x W 12.6″ x H 13.8″ \/ Laiton \u0026 Blanc \/ Abat-jour en céramique","offer_id":50074762215724,"sku":"RDW-145629-02","price":155.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"D 24cm x W 32cm x H 35cm \/ ∅ 9.4″ x W 12.6″ x H 13.8″ \/ Nickel poli et blanc \/ Abat-jour en aluminium","offer_id":51996031844652,"sku":"RDW-145629-03","price":146.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"D 24cm x W 32cm x H 35cm \/ ∅ 9.4″ x W 12.6″ x H 13.8″ \/ Nickel poli et blanc \/ Abat-jour en céramique","offer_id":51996031877420,"sku":"RDW-145629-04","price":155.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/5635\/1020\/files\/Thetford_Wall_Lamp_1.jpg?v=1762198791","url":"https:\/\/radilum.com\/fr-de\/products\/thetford-wall-lamp","provider":"Radilum","version":"1.0","type":"link"}