الانتقال إلى المحتوى

وجهة التسليم

اختر لغتك ومنطقة الشحن.

اللغة
الدولة / المنطقة
أنت تشحن حالياً إلى United States وسيتم فوترة طلبك بـ USD $.
تصفح حسب الغرفة
  • جزيرة المطبخ
  • جانب السرير
  • الدهليز
Radilum
تسجيل الدخول
How to Install a Wall Sconce: Surface-Mount vs. Side-Mount Guide

كيفية تركيب مصباح جداري: دليل التركيب السطحي مقابل الجانبي

يتم تركيب معظم أضواء الجدران على ثلاث مراحل: توصيل الأسلاك، وتأمين لوحة القاعدة، وتثبيت الجهاز. ما يختلف من مصباح جداري إلى آخر هو كيفية توصيل الجهاز بلوحة القاعدة، وهذه التفاصيل الصغيرة تحدد الخطوات التي تتبعها.

يغطي هذا الدليل أسلوبي تركيب شائعين: التركيب السطحي والجانبي. لكل أسلوب ثلاث خطوات، وفيديو للتثبيت، ودليل تثبيت كامل بصيغة PDF.

1توصيل الأسلاك
2تأمين لوحة القاعدة
3تركيب مصباح جداري
السلامة أولاً قم دائمًا بإيقاف الكهرباء على لوحة الدوائر الرئيسية قبل التثبيت، وتأكد من عدم وجود تيار في الدائرة. يجب إكمال التوصيلات الكهربائية المثبتة بشكل دائم من قبل كهربائي مؤهل، وفقًا لتعليمات المنتج والقوانين الكهربائية المحلية.

التركيب السطحي مقابل الجانبي: ما الفرق؟

تختلف أضواء الجدران ذات التركيب الجانبي والسطحي في تفصيل واحد: كيفية تأمين الجهاز لوحة القاعدة. يحدد موقع براغي الربط الاتجاه الذي تشده من، وكيف تبدو لوحة القاعدة بعد تثبيت مصباح جداري.

Left: a side-mount backplate with its retaining screw on the side edge. Right: a surface-mount backplate with two retaining screws on its front.
جانب التثبيتالبرغي على الحافة الجانبيةتركيب السطحالبراغي في الأمام
موقع البراغيعلى الحافة الجانبية للوحة القاعدةموقع البراغيعلى الجزء الأمامي من لوحة القاعدة
كيف تشدهامن جانب لوحة القاعدةكيف تشدهامن أمام لوحة القاعدة
بعد التثبيتالجزء الأمامي من لوحة القاعدة لا يحتوي على براغي مرئيةبعد التثبيتالبراغي مرئية في الأمام
موضح في هذا الدليلمصباح جداري Modulo الرخاميموضح في هذا الدليلمصباح جداري Orli الرخام البنفسجي

يمكن أن تختلف الأجهزة الدقيقة وعملية التجميع حسب الجهاز، لذا تابع دائمًا التعليمات المرفقة مع مصباح جداري.

كيفية تثبيت مصباح جداري بتثبيت سطحي

Connecting the wires of a surface-mount wall sconce
1 وصل الأسلاك

قبل بدء أي عمل كهربائي، أطفئ قاطع الدائرة والتمس أن يكون التيار الكهربائي مقطوعاً. يجب على كهربائي مؤهل إجراء التوصيلات الثابتة وفقاً لرسم الأسلاك الخاص بالمصباح، والذي يوضح ثلاث علامات سلكية:

Lالسلك الحيوصل بالسلك الحي من الجدار Nالسلك المحايدوصل بالسلك المحايد من الجدار ⏚سلك التأريضوصل بسلك التأريض، حيث يتوفر ويكون مطلوباً
قد تختلف ألوان الأسلاك، لذا لا تعتمد على اللون وحده لتحديد السلك. اتبع رسم الأسلاك الخاص بالمصباح.
Securing the backplate of a surface-mount wall sconce
2 ثبت لوحة التثبيت

ضع حامل التثبيت أو لوحة التثبيت وفقاً لتعليمات المنتج. تأكد من أن أجهزة التثبيت مناسبة للصندوق الكهربائي وهيكل الجدار والمصباح.

في نمط التثبيت السطحي الموضح هنا، يتم تثبيت براغي التثبيت المخصصة أو شدها من أمام لوحة التثبيت. وازن أجزاء التثبيت بعناية وثبتها بالأجهزة المحددة.

Attaching a surface-mount wall sconce to its backplate
3 ركب وثبت مصباح الجدار

بعد تأمين دعم التثبيت والتحقق من التوصيلات الكهربائية، وازن جسم المصباح مع لوحة التثبيت. ضعه في موضعه واشدد براغي التثبيت المحددة أو المثبتات الزخرفية كما تصف التعليمات.

تحقق من أن المصباح مسطح على الجدار وأن كل جزء محمي بشكل آمن. لا تفرض المصباح في مكانه ولا تشد المثبتات بإفراط.

شاهد واتبع خطواتنا شاهد التثبيت السطحي من البداية إلى النهاية، ثم ابق على الدليل مفتوحاً أثناء عملك.
دليل التثبيت السطحيالتعليمات الكاملة خطوة بخطوة بصيغة PDF. يتم فتح الملف في Google Drive.
افتح دليل PDF

كيفية تثبيت مصباح جداري بتثبيت جانبي

الموضح في هذا الدليل: مصباح جداري Modulo من الرخام
Connecting the wires of a side-mount wall sconce
1 وصل الأسلاك

كما هو الحال مع نمط التثبيت السطحي، أطفئ التيار الكهربائي وتأكد من إيقافه قبل التثبيت. يجب على كهربائي مؤهل إكمال التوصيلات الثابتة، مع مطابقة كل سلك مع علامات أسلاك المصباح:

Lالسلك الحيوصل بالسلك الحي من الجدار Nالسلك المحايدوصل بالسلك المحايد من الجدار ⏚سلك التأريضوصل بسلك التأريض، حيث يتوفر ويكون مطلوباً
قد تختلف ألوان الأسلاك، لذا لا تعتمد على اللون وحده لتحديد السلك. اتبع رسم الأسلاك الخاص بالمصباح.
Securing the backplate of a side-mount wall sconce
2 ثبت لوحة التثبيت

ضع حامل التثبيت أو لوحة التثبيت كما هو موضح في دليل التثبيت. تحقق من المحاذاة واستخدم أجهزة التثبيت الصحيحة للجدار والصندوق الكهربائي.

في نمط التثبيت الجانبي الموضح هنا، يتم شد براغي التثبيت المخصصة من جانب لوحة التثبيت وليس من الأمام. تأكد من محاذاة أجزاء التثبيت قبل تثبيتها.

Attaching a side-mount wall sconce to its backplate
3 ركب وثبت مصباح الجدار

وازن جسم المصباح مع لوحة التثبيت المركبة وأحضر الأجزاء معاً بحذر. شد براغي التثبيت المخصصة من الجانب أو المثبتات الأخرى المحددة وفقاً لتعليمات المنتج.

بعد التجميع، تأكد من أن الجهاز مستقيم وعلى مستوى واحد، وملتصق بالجدار بشكل كامل، وخالٍ من أي أجزاء فضفاضة. اطلب من الكهربائي إجراء الفحوصات الكهربائية اللازمة قبل إعادة تشغيل الكهرباء.

شاهد واتبع خطواتنا شاهد تثبيت التركيب الجانبي من البداية إلى النهاية، ثم اترك الدليل مفتوحًا أمامك أثناء العمل.
دليل التثبيت الجانبيالتعليمات الكاملة خطوة بخطوة بصيغة PDF. يفتح الملف في Google Drive.
افتح دليل PDF

تسوق مصابيح Radilum الجدارية

سواء فضلت تصميماً بالتثبيت السطحي أو الجانبي، فإن مصباح الجدار المناسب يساعد في إكمال خطة الإضاءة الخاصة بك. تحقق من مواصفات المنتج وتعليمات التثبيت قبل الشراء.

تخفيضات الجمعة السوداء خصم 20% على كل شيء تخفيضات الجمعة السوداء هنا الآن. استخدم الكود أدناه عند الدفع، عدة مرات كما تشاء.
RADILUMBF20 اختر الكود للنسخ
صالح من 27 أكتوبر 2026، 12:00 ص ET إلى 5 ديسمبر 2026، 11:59 م ET

بلاك فرايدي

خصم 20% على كل شيء

أدخل الرمز عند الدفع · حتى 5 ديسمبر، 11:59 مساءً بتوقيت شرق أمريكا