Hierro Cincelado · Detalle de Pájaro y Hoja · Lámpara Colgante de Cadena
Un dosel de hierro cincelado desciende en una cadena corta hacia un marco de linterna cilíndrica que sostiene tres lámparas de candelabro. Delicados pájaros se posan a lo largo del borde superior; motivos en forma de hoja trazan el borde inferior — formalidad barroca suavizada por la naturaleza. Un elemento central considerado para mesas de comedor, vestíbulos y techos de entrada.
Ver en Acción
Descripción del producto
Dimensiones
Acabados — Elige al finalizar la compra
Nota importante: Los nombres de color indican el proceso de tratamiento de superficie en lugar del material real del producto.
Oro brillante cálido con pan de oro — formal, radiante e inconfundiblemente barroco.
Bronce envejecido profundo — entrantes casi negros con detalles de cobre cálido.
Materiales y Elaboración
Estructura de Hierro
Columna de hierro cincelado y marco de linterna cilíndrica — la silueta barroca.
Detalle de Pájaro y Hoja
Pájaros delicados se posan en lo alto; motivos de hojas trazan la base — la naturaleza suaviza lo formal.
Cadena Ajustable
Cadena de suspensión de 39,4″ — acorta los eslabones según la altura de tu techo.
Notas del producto
| Dimensiones de la lámpara | D 20 × H 40 cm / ∅ 7,9″ × H 15,7″ |
| Cadena colgante | 100 cm / 39,4″ — ajustable quitando eslabones |
| Caída máxima total | ~140 cm / 55,1″ (cadena + fixture) |
| Material del cuerpo | Hierro |
| Acabados | Dorado · Bronce |
| Cantidad de bombillas | 3 |
| Tipo de socket | E12 o E14 candelabro |
| Bombilla incluida | No — se vende por separado |
| Tipo de montaje | Colgante de cadena · Cableado fijo |
| SKU | RDP-100007 |
Instalación
- Instalación de techo cableada — se recomienda un electricista autorizado.
- Se adapta a una caja de empalme de techo estándar redonda. Todo el hardware de montaje está incluido.
- La longitud de la cadena es ajustable — quita eslabones para acortar la caída a tu altura preferida.
- Ideal para techos de 2,4 m (8 pies) o más altos. Con la cadena completa, la caída total es de ~140 cm / 55,1″.
- Adecuada para espacios interiores secos y húmedos. No está clasificada para zonas mojadas/duchas ni uso exterior.
Preguntas frecuentes
¿Qué bombillas me recomienda? +
Tres bombillas LED candelabro E12 o E14 en blanco cálido (2700K), de 3–4W cada una (equivalente a aproximadamente 40W incandescente). Las bombillas en forma de llama o torpedo reflejan el carácter barroco; las versiones esmeriladas suavizan la luz para comedores y salones.
¿Se puede regular la intensidad de este fixture? +
La lámpara es compatible con regulación. Para regular la intensidad, combina bombillas LED regulables E12/E14 con un regulador compatible TRIAC (p. ej., Lutron, Leviton Decora). Las bombillas estándar no regulables funcionarán solo a máximo brillo.
¿Puedo acortar la cadena? +
Sí. La cadena de 39,4″ está compuesta por eslabones individuales que tu electricista puede quitar durante la instalación para ajustar la caída precisamente a la altura de tu techo. El cableado dentro de la cadena también se acorta en consecuencia.
¿Qué altura de techo le conviene? +
Con la cadena completamente extendida, la lámpara cuelga aproximadamente 140 cm / 55″ por debajo del techo, por lo que funciona mejor con techos de 2,4 m (8 pies) o más altos. Para techos más bajos, simplemente quita eslabones de la cadena para elevar la lámpara. Sobre mesas de comedor, procura mantener 75–90 cm entre la superficie de la mesa y la parte inferior de la lámpara.
¿Puedo instalarlo en un techo inclinado? +
Sí — como la lámpara cuelga de una cadena flexible, se alinea naturalmente de forma vertical independientemente del ángulo del techo. Asegúrate de que la caja de empalme y el dosel estén clasificados y orientados correctamente para la inclinación.
¿Cómo limpio los detalles de pájaros y hojas? +
Limpia suavemente con un cepillo suave y seco o un paño de microfibra — los detalles tienen recesos intrincados que atrapan polvo. Evita limpiadores líquidos en las superficies de pan de oro, ya que la humedad puede opacificar el acabado. Para el bronce, un paño ligeramente húmedo seguido de un secado completo está bien.
Descargas
Descargas
¿Necesitas un archivo 3D u otro documento? Pregunta a un diseñador — es gratis; los archivos 3D se dibujan para tu proyecto, así que permite un poco de tiempo.
- Fabricado por encargo en nuestro taller
- Más de 20 acabados metálicos, o combinados con su color Pantone
- Envío asegurado gratuito a EE. UU., CA, UE, Reino Unido, AU y EAU
- Devoluciones en 30 días para piezas no instaladas
CUIDADO
CUIDADO
- Limpia con un paño suave y seco.
- Para proteger el acabado, no recomendamos el uso de limpiadores domésticos ni abrasivos.
- No excedas la potencia especificada.
POLÍTICA DE ENVÍO Y DEVOLUCIÓN
POLÍTICA DE ENVÍO Y DEVOLUCIÓN
Disfruta del envío estándar gratuito en todos los pedidos, asegurado y rastreado hasta tu puerta. Los artículos elegibles pueden devolverse dentro de 30 días de la recepción. Los artículos hechos bajo pedido no son elegibles para devolución.
Pájaros cantores en el borde,
la luz de las velas en el centro.
Un pequeño farol de hierro con pájaros esculpidos posados en la parte superior y una corona de hojas alrededor de tres luces en forma de vela. Cuelgue uno sobre un rincón de desayuno o una hilera de tres sobre la isla para conseguir una calidez de estilo rústico francés que decora por sí misma, incluso con las luces apagadas.
Estructura barroca,
aire botánico.
Un remate de hierro estriado desciende en una cadena corta hacia una jaula cilíndrica y abierta que alberga tres luces de vela. Varios pájaros reposan en el anillo superior, mientras una corona de hojas envuelve la base. Su silueta es lo bastante formal para un comedor y, gracias a sus motivos de aves y follaje, aporta un toque relajado ideal para una cocina de estilo rústico.
- Tamaño compacto, gran presencia. Con 7.9″ de diámetro, se adapta a cualquier rincón o isla estrecha, y luce sublime en conjuntos de dos o tres unidades.
- Sin cristales que limpiar. Su diseño de jaula abierta deja fluir la luz hacia todos los lados; basta un cepillo suave para su cuidado.
- Cuélguela donde la necesite. Retire eslabones de la cadena para regular la caída, desde aprox. 16″ hasta 55″ bajo el techo.
Luces encendidas, mesa puesta: una velada bajo la Brighton.
Creada para ser apreciada de cerca.
La mayoría de las lámparas colgantes se aprecian desde el otro extremo de la estancia. Esta cuelga a la altura de los ojos sobre la isla o la mesa, permitiendo que los detalles cobren todo el protagonismo.
Aves cantoras esculpidas
Pequeños pájaros de hierro se posan en el aro superior y en los brazos, cada uno en una postura diferente. Son lo primero que llaman la atención de sus invitados y la razón por la que el farol sigue destacando como pieza decorativa a plena luz del día.
Una corona de hojas de hierro
Hojas estilizadas se abren alrededor de los tres portalámparas tipo vela, permitiendo que la luz surja a través de una corona de follaje en lugar de una copa lisa. Los bordes capturan el resplandor cuando está encendida.
Una estructura abierta
Sin cristales que limpiar, empañar o romper. La estructura abierta proyecta la luz por toda la estancia, y los tres portalámparas tipo vela admiten bombillas estándar E12.
Dos acabados,
dos ambientes distintos.
Ambos acabados se aplican a mano sobre el hierro. Pase el cursor sobre un acabado para apreciar cómo interactúa con la luz.
Hierro dorado
RDP-100007-01Pan de oro cálido sobre hierro oscuro, desgastado con sutileza en los bordes para dejar entrever la base. Luminoso y formal, capta cada destello de luz como si fuera una vela.
Óxido
RDP-100007-02Bronce envejecido profundo, casi negro en las hendiduras, con destellos cobrizos a lo largo de las hojas y alas. Más sobrio y de estilo rústico farmhouse, disimula perfectamente el polvo y las huellas.
Los nombres de los acabados describen el tratamiento superficial, no el metal. La estructura de ambos faroles es de hierro.
¿Desea combinarlo con un color específico?
Nuestro estudio puede presupuestar un acabado personalizado para este farol. Indíquenos la referencia del acabado o la pintura que desea coordinar y la cantidad requerida.
Un farol, cuatro hogares idóneos.
Elija una estancia para ver cuántos colgar, a qué distancia y a qué altura.
Encuentre su altura de suspensión.
Indíquenos sobre qué quedará suspendida y la altura de su techo. Le mostraremos cuánta cadena de 39.4″ conservar, para que usted y su electricista lo sepan antes de recibir el paquete.
Solo como guía. El farol mide 15.7″ de alto; la longitud de la cadena se mide desde el florón del techo. Su electricista ajustará la caída definitiva quitando eslabones.
Inspirado en un jardín al atardecer.
Dibujado a escala · solo el farol
20 cm
40 cm
100 cm
140 cm
The Brighton nació como un boceto de los faroles de hierro que cuelgan en los patios de las casas de campo francesas, de esos que se dejan encendidos junto a la puerta de la cocina para que el jardín siga resplandeciendo al anochecer. Mantuvimos esa silueta y dejamos que el jardín se adueñara de ella.
La pajarera
Una antigua pajarera dio forma al contorno del farol: una estructura redonda de finas barras de hierro bajo una cúpula, abierta por todos lados. Omitimos el cristal para que nada se interponga entre usted y la luz.
Los pájaros cantores
En un jardín, los pájaros pequeños siempre buscan la rama más alta. Los nuestros se posan a lo largo del anillo superior y los brazos, cada uno orientado de forma ligeramente diferente, como si acabaran de posarse.
Las hojas
Una corona de hojas crece alrededor de las velas, al igual que la hiedra trepa por una farola antigua. Cuando se encienden las luces, sus bordes capturan el resplandor.
La luz de las velas
Tres luces de vela en lugar de una sola bombilla brillante, para una iluminación tenue y cálida de mesa de comedor en vez de una lámpara de trabajo.
Un farol que llama la atención con las luces apagadas y se recuerda con ellas encendidas.
Desde el pago hasta la primera luz.
Elija un acabado
Hierro dorado u óxido, y cuántos necesita para su espacio.
Nosotros lo enviamos
Desde nuestro almacén en EE. UU. en 2–4 días laborables, con seguimiento.
Llega a su destino
Normalmente de 4 a 8 días hábiles. Embalado con el máximo cuidado para que los pájaros y las hojas viajen seguros.
Desempaca y verifica
Farol, cadena, florón y accesorios de montaje. Adquiera tres bombillas E12.
Cablear y ajustar la caída
Conecte a la caja de conexiones y retire eslabones de la cadena según la altura deseada.
Encienda la luz
Coloque las bombillas, añada un regulador si lo desea y disfrute de la iluminación.
Información útil antes de comprar
- Instalación con cableado directo. No incluye enchufe. Recomendamos que la instalación la realice un electricista profesional.
- Bombillas no incluidas. Necesitará tres bombillas E12 tipo vela.
- Cada acabado se aplica a mano, por lo que el tono y los matices varían ligeramente entre piezas. Es parte de su encanto artesanal.
- Apto únicamente para interiores secos o ligeramente húmedos. Manténgalo fuera de duchas y protegido del contacto directo con el exterior.
- Los pájaros y las hojas acumulan polvo. Pasarle un cepillo suave y seco cada pocas semanas los mantendrá impecables.
¿Qué bombillas debo comprar?
Tres bombillas LED E12 tipo vela en blanco cálido (2700K), de 3–4W cada una, equivalentes aproximadamente a 40W incandescentes. Los formatos en punta de llama o torpedo son los que mejor le sientan al farol; las bombillas opalinas ofrecen una luz más difusa y agradable sobre mesas de comedor.
¿Es regulable?
Sí. Utilice bombillas LED E12 regulables con un regulador compatible con LED (TRIAC), como los modelos de Lutron o Leviton. Con bombillas no regulables, funcionará únicamente a máxima potencia.
¿Cuántas necesito sobre mi isla?
Dos sobre una isla de hasta unos 6 ft de longitud, y tres para medidas de 7 a 9 ft. Sepárelos entre 24 y 30″ de centro a centro, manteniendo cada farol de los extremos al menos a 6″ del borde de la encimera.
¿Puedo acortar la cadena?
Sí. La cadena de 39.4″ está compuesta por eslabones que su electricista puede retirar durante la instalación, y el cable interior se recorta a la medida necesaria. Utilice la guía anterior para calcular cuánta cadena mantener.
¿Para qué altura de techo es adecuado?
Con toda la cadena instalada, el farol cuelga aproximadamente a 55″ del techo, por lo que resulta ideal para techos a partir de 8 ft. Sobre una mesa de comedor o una isla, recomendamos dejar entre 30 y 36″ entre la superficie y la parte inferior del farol.
¿Puede instalarse en un techo inclinado o abovedado?
Sí. Al colgar de una cadena, el farol se nivela de forma vertical independientemente del ángulo del techo. Su electricista debe asegurarse de que la caja de conexiones y el florón estén homologados y colocados correctamente para la inclinación.
¿Cómo limpio los pájaros y las hojas?
Limpie el polvo con un cepillo suave y seco o con un paño de microfibra. Evite los limpiadores líquidos en el acabado Gilded Iron, ya que la humedad puede apagar el dorado. En el acabado Rust, un paño ligeramente húmedo es adecuado, siempre que lo seque de inmediato.
¿Duda sobre cuántos,
o a qué altura?
Envíenos la altura de su techo y una foto de la estancia. Le responderemos indicándole cuántos faroles colgar y cuánta cadena dejar.
En nuestro taller
Fabricado a pedido, enviado asegurado
Cada luminaria se fabrica al realizar su pedido: la producción requiere de 1 a 4 semanas en nuestro taller, y un poco más en el caso de piezas grandes y cristal soplado a mano. Después, se envía asegurada por vía marítima, con los trámites aduaneros gestionados por nosotros y seguimiento hasta su puerta: la mayoría de los pedidos llegan entre 4 y 6 semanas tras el despacho. ¿La necesita antes? El transporte aéreo exprés tarda de 1 a 3 semanas tras el despacho, con tarifa calculada al finalizar la compra.
Hecho a tu medida
Nada aquí es fijo
Cambia el acabado, el color, la piedra, el tamaño — o envíanos una forma.
Servicios de diseño
Planes de iluminación para todo el hogar gratuitos
Envía planos de piso o fotos; un diseñador de Radilum devuelve un plan habitación por habitación con lámpara, tamaño y altura de montaje — generalmente dentro de 2 días hábiles.

La historia del hierro y el latón
Fundida, cincelada y terminada a mano
Nuestras lámparas de latón e hierro se cuelan, se cincelan y se terminan en nuestro propio taller — doradas a la hoja, bronceadas o lacadas a mano, por eso no hay dos que lleven exactamente el mismo brillo. El color crece en el baño de acabado en lugar de pulverizarse, luego se sella para envejecer con elegancia. Elige un acabado arriba, o pide cualquier otro acabado de metal de la Biblioteca de acabados.
Medidas para iluminación colgante
Al instalar candelabros y lámparas colgantes, considera cómo deseas que la luminaria cuelgue en relación con el resto del mobiliario de tu espacio.
Completa la habitación
Piezas que combinan bien con the Brighton
De la misma línea de Listo para enviar en EE. UU. — Entrega antes de Navidad — seleccionada para que el espacio sea coherente.
Luz, tal como se vive
Cortometrajes de nuestras luminarias en acción. Pase el cursor para obtener una vista previa o pulse para ver con sonido.
01
Brighton Lámpara Colgante Linterna$345.00
02
Flower Shape Glass Ceiling Lamp$240.00
03
Hour Rho Wall Lamp$186.00
04
Goya Brass Wall Sconce$160.00
05
Pania Brass Wall Lamp$270.00
06
Braeden Pendant Light$385.00
07
Elowen Wall Lamp$145.00
08
Crinoline Chandelier$430.00
09
Antler Crystal Wall Lamp$294.00
10
Adjustable Picture Wall Lamp$145.00
Visto recientemente
Oferta de bienvenida
Diez por ciento de descuento tu primer pedido
Ingresa el código en el carrito. Se aplica al pedido completo, incluidos acabados personalizados.
Profesionales y diseñadores
Programa Comercial
Precios netos en cada accesorio, muestras de acabados, modelos 3D bajo solicitud y un contacto de proyecto dedicado — para diseñadores de interiores, arquitectos, hostelería y desarrolladores.
Solicitar una cuenta comercial










































