Fer finition aluminium · Verre transparent · Honnêteté industrielle
Une suspension qui montre sa fabrication — l'Abeleisa associe un cadre en fer aux reflets d'aluminium brut à un cylindre en verre transparent pur, laissant les coutures de soudure visibles comme un choix d'artisanat délibéré. Chaque joint, chaque coup de pinceau d'oxydation, chaque variation tonale légère fait partie de la conception — de la façon dont l'éclairage d'usine ou d'atelier était réellement fabriqué avant d'être poncé et revêtu de poudre dans l'anonymat.
À propos de la finition — Veuillez lire
Il s'agit d'un savoir-faire industriel intentionnel — non pas une finition moderne sans défaut. L'Abeleisa présente : des coutures de soudure en cuivre visibles aux joints structurels, une légère oxydation de surface du fer due au processus de fabrication (créant des taches plus sombres et marbrées), et une variation tonale subtile d'une pièce à l'autre. Chaque suspension est légèrement unique.
Détail du produit réel
Matériaux et facture
Armature en fer
Fer de teinte aluminium avec coutures soudées en cuivre intentionnellement laissées visibles — honnête, structurel, industriel.
Verre transparent
Cylindre en verre transparent — ampoule entièrement visible à travers, idéale pour les ampoules à filament Edison vintage.
Chaîne de suspension
39,4″ / 100 cm de chaîne d'accrochage — ajustable à l'installation pour toute hauteur de plafond.
Notes sur le produit
| Dimensions | D 30 × H 40 cm / ∅ 11,8″ × H 15,7″ |
| Chaîne de suspension | 39,4″ / 100 cm (ajustable) |
| Matériau du corps | Fer — finition de teinte aluminium avec soudures en cuivre visibles |
| Matériau de l'abat-jour | Cylindre en verre transparent clair |
| Caractère de finition | Coutures de soudure visibles · légère oxydation de surface · variation tonale marbrée — tous les détails industriels intentionnels |
| Type de douille | E26 ou E27 |
| Ampoule incluse | Non — vendu séparément |
| Chaque pièce est unique | Les marques de soudure, le motif d'oxydation et la nuance tonale varient d'une pièce à l'autre — c'est le caractère définissant du produit, non un défaut |
| Installation | Installation au plafond câblée |
| SKU | RDP-101120 |
Installation
- Installation au plafond avec câblage permanent — il est recommandé de faire appel à un électricien agréé.
- Tous les accessoires de montage et une chaîne d'accrochage de 39,4″ / 100 cm sont inclus. La longueur de la chaîne est ajustable sur site.
- Pour un meilleur effet visuel avec le verre clair et l'ampoule visible, suspendez au niveau des yeux en léger décalage : 75–90 cm (30–36″) au-dessus des îlots de cuisine ou des comptoirs petit-déjeuner ; 75–85 cm au-dessus des tables à manger.
- Manipulez le cylindre en verre avec soin lors de l'installation — le verre clair peut montrer des traces de doigts ; un essuyage doux avec un chiffon après l'installation redonne sa clarté.
FAQ
Les taches sombres sur le métal sont-elles un défaut ou de l'oxydation ? +
Elles sont une oxydation de surface intentionnelle du processus de fabrication — le fer n'est pas revêtu d'une finition lisse et uniforme, ce qui permet à l'oxydation naturelle de se déposer à la surface. Cela crée l'apparence plus sombre et marbrée qui définit le caractère industriel de l'Abeleisa. Ce n'est pas une progression de rouille et ne continuera pas à se développer en utilisation intérieure normale ; la surface est stable.
Pourquoi les coutures de soudure sont-elles laissées visibles ? +
C'est un choix de conception délibéré. La plupart des luminaires modernes cachent les soudures par meulage, ponçage et revêtement en poudre jusqu'à ce que le travail des métaux paraisse anonyme. L'Abeleisa préserve les soudures — de couleur cuivre aux joints — pour honorer la façon dont les véritables fixtures industrielles ont été construites avant que la production de masse ne lisse tout. Si vous appréciez l'honnêteté de la construction visible, c'est une caractéristique ; si vous préférez les joints cachés, ce n'est pas le bon produit.
Ma pièce ressemblera-t-elle exactement aux photos ? +
La forme, les dimensions et l'esthétique générale correspondront. Mais le motif exact des marques de soudure, la distribution de l'oxydation et la nuance tonale sont uniques à chaque pièce. C'est intentionnel. Si vous commandez plusieurs suspensions Abeleisa pour une rangée, la légère variation est ce qui les rend comme un ensemble « trouvé » plutôt qu'un ensemble fabriqué.
Le verre est-il clair ou givré ? +
Le verre est entièrement clair et transparent — l'ampoule est complètement visible à travers. De ce fait, votre choix d'ampoule a un effet visuel majeur sur l'aspect général.
Quel ampoule recommandez-vous ? +
Une ampoule LED de style filament Edison blanc chaud (2700K) à culot E26 ou E27, à 4–6W. Le filament visible à l'intérieur du verre clair est le cœur de l'aspect industriel vintage de ce produit. Évitez les ampoules givrées (elles contredisent la conception en verre clair) et les ampoules blanc froid ou lumière du jour (elles jurent avec la teinte métallique vieillie et chaleureuse).
Est-ce dimmable ? +
Oui — associée à une ampoule LED à filament Edison dimmable et à un variateur compatible TRIAC (par ex. Lutron Skylark, Leviton Decora), l'Abeleisa s'atténue en douceur. Une lumière à filament blanc chaud atténuée à travers du verre clair est particulièrement atmosphérique — nombreux sont les propriétaires qui l'installent sur un variateur précisément pour cet effet.
Comment nettoyer le verre et le métal ? +
Coupez l'alimentation murale et laissez l'ampoule refroidir. Essuyez le verre clair avec un chiffon doux et un nettoyant pour verre doux pour la finition la plus claire. Pour le cadre métallique : utilisez uniquement un chiffon sec et doux — évitez les nettoyants abrasifs, les produits de polissage ou l'essuyage humide, qui pourraient perturber l'oxydation intentionnelle et le travail de brosse.
L'oxydation s'aggravera-t-elle avec le temps ? +
Non. La surface est stable en conditions intérieures normales — le motif d'oxydation existant est scellé en place lors de la fabrication. Il ne progressera pas ou ne « rouillera pas ». Évitez d'exposer le luminaire à l'humidité (par ex. salles de bain, exposition extérieure) ou à l'humidité directe, qui pourraient affecter la stabilité à long terme.
Téléchargements
Téléchargements
Dimension drawings
Vous avez besoin d'un fichier 3D ou d'un autre document ? Contactez un designer — c'est gratuit ; les fichiers 3D sont dessinés pour votre projet, veuillez donc compter un peu de temps.
- Design de forme unique
- Fabriqué de manière responsable
- Matériau de haute qualité
- Testé pour la durabilité
ENTRETIEN
ENTRETIEN
- Époussetez avec un chiffon doux et sec.
- Pour protéger la finition, nous ne recommandons pas l'utilisation de nettoyants ménagers ou d'abrasifs.
- Ne pas dépasser la puissance spécifiée.
POLITIQUE D'EXPÉDITION ET DE RETOUR
POLITIQUE D'EXPÉDITION ET DE RETOUR
Profitez de la livraison standard gratuite sur chaque commande, assurée et suivie jusqu'à votre porte. Les articles admissibles peuvent être retournés dans les 30 jours suivant la réception. Les articles sur commande ne sont pas admissibles au retour.
Dans notre atelier
Fabrication sur commande, expédition assurée
Chaque luminaire est fabriqué sur commande — généralement 1 à 3 semaines dans notre atelier, un peu plus long pour le verre soufflé à la main et les grandes pièces. Ensuite, il est expédié assuré par voie maritime, avec traitement douanier par nos soins et suivi jusqu'à votre porte : la plupart des commandes arrivent 5 à 7 semaines après la commande. Vous avez besoin plus rapidement ? Le transport aérien express prend 2 à 4 semaines au total, dont le prix est affiché au moment du paiement.
Façonné à votre mesure
Rien ici n'est définitif
Modifiez la finition, la couleur, la pierre, la taille — ou envoyez-nous une forme.
Services de design
Plans d'éclairage maison complète gratuits
Envoyez-nous vos plans d'étage ou photos ; un designer Radilum retourne un plan pièce par pièce avec luminaire, dimensions et hauteur de fixation — généralement sous 2 jours ouvrables.
Livraison gratuite
Livraison standard gratuite, assurée et suivie jusqu'à votre porte.
Certification nord-américaine
Aperçu de la certification nord-américaine
Paiement sécurisé
Paiement sécurisé par plusieurs cartes de crédit.
L'histoire du fer
Fer honnête, conçu pour durer
Les pièces industrielles commencent par de l'acier et du fer découpés selon le dessin, soudés, puis revêtus de poudre ou patinés à la main. Le poids que vous ressentez en est le point fort — la masse se lit comme une marque de qualité — et la finition est une surface vivante, non un revêtement, elle s'affine donc plutôt que de s'user.
Romance Mécanique.
Des notes architecturales pour l'intérieur contemporain — acier, laiton, fer forgé, et les marques honnêtes des mains qui les ont façonnés.
02 — Matériau
03 — Artisanat
04 — En Contexte
De l'Atelier
à la Galerie.
Les ateliers du début du vingtième siècle ont été les salles de classe les plus honnêtes que le design industriel ait jamais connues. Nous puisons notre sens de l'ordre au Bauhaus, nos matières premières dans les fonderies de Manchester, et appliquons des proportions contemporaines pour que le résultat trouve sa place dans des espaces qui récompensent l'attention au détail.
Chaque luminaire que nous créons refuse de dissimuler sa structure — rivets visibles, gaines de câble apparentes, assemblage fait à la main. Ce qui appartenait autrefois à l'atelier se lit désormais comme une architecture au cœur de la pièce.
- 01 — DesignLignes Architecturales. Structure claire, proportion exacte.
- 02 — EsthétiquePatine Temporelle. Profondeur historique pour intérieurs modernes.
- 03 — MatièreMétal Brut. Sans apprêt, sans poli miroir.
- 04 — AssemblageJoinery Apparent. Les connexions deviennent l'ornement.
Acier Laminé à Froid
Finition d'Usine
Laiton Massif
Poli à la Main
Fer Forgé
Finition Cirée
Le poids que vous sentez dans votre main est le langage le plus honnête de la qualité — nous refusons le plastique, refusons les parois fines, refusons la légèreté pour elle-même.— Principe Matière Radilum N°01
Forme Fondue
La coulée de sable accompagne la cire perdue à 1 450°C, laissant chaque pièce en fonte avec la marque authentique de sa masselotte.
Soudage Manuel
Les soudures TIG posées à la main, visibles par conception. Chaque soudeur signe son travail d'un poinçon numéroté — traçable jusqu'à la pièce.
Finition Lente
Poli à la main, vieilli et ciré en neuf étapes. Nous ne recherchons pas le miroir — nous recherchons la bonne teinte mate.
Test de Fonctionnement
Un rodage électrique de 72 heures avant chaque luminaire quitte l'atelier.
Ferme Moderne
Une dose mesurée de caractère pour des intérieurs blanc doux — la lumière du matin accroche chaque arête métallique.
Loft Minimaliste
Dans les espaces ouverts, cela se lit moins comme de la décoration que comme de la structure — un ensemble de repères architecturaux suspendus.
Patrimoine Rustique
S'harmonise naturellement avec le bois récupéré et le cuir patiné — le temps s'exprimant clairement à travers des matériaux différents.
Mesurer pour l'éclairage suspendu
Lors de l'installation de suspensions et de lustres, tenez compte de la façon dont vous souhaitez que l'appareil soit suspendu par rapport aux autres éléments de mobilier de votre espace.
Tableau des tailles
| Taille |
| superficie XS |
| Pièce XS |
| Taille | Ø 2"-6" | Ø 6"-12" | Ø 12"-18" | Ø 20"-24" | Ø 24"-32" | Ø 32"-40" |
|---|---|---|---|---|---|---|
| superficie | 32-54 PI² | 54-107 PI² | 107-161 PI² | 161-215 PI² | 215-269 PI² | 269-378 PI² |
| Pièce | SALLE DE BAIN/COULOIR | SALLE À MANGER | CUISINE | CHAMBRE | SALON | INTÉRIEUR COMMERCIAL |
* Les tailles sont américaines et exprimées en pouces.
Complétez votre intérieur
Pièces qui s'harmonisent avec the Suspension
De la même ligne de Vintage Industriel — sélectionnées pour que la pièce se lise comme un ensemble.
We hung this over our table, and the size feels just right.
The darker marks on the metal give it a worn workshop look.
Really happy with this pendant lamp.
We used two above our kitchen island, and the narrow shape keeps them from blocking the view.
This has exactly the slightly rough, industrial look I was hoping for.
Ours hangs in the entryway, and the lantern-like shape fits the space really well.
Such a cool-looking fixture. It has an old workshop feel without looking like a decoration or prop.
We placed one above our breakfast bar, and the adjustable chain helped us get the drop where we wanted it.
Récemment consulté
Offre de bienvenue
Dix pour cent de réduction votre première commande
Entrez le code à la caisse. S'applique à la commande complète, y compris les finitions personnalisées.
Commerce & Designers
Programme B2B
Tarification nette sur chaque luminaire, échantillons de finitions, modèles 3D sur demande et un contact projet dédié — pour les architectes d'intérieur, architectes, secteur hôtelier et promoteurs.
Demander un compte professionnel