Frêne · Abat-jour en Laiton · Interrupteur à Cordon
Une applique murale compacte construite autour de deux matériaux authentiques — du frêne massif pour le corps, du laiton pour l'abat-jour — et un geste authentique : un cordon pour l'allumer et l'éteindre. Pas de panneaux tactiles, pas d'applications, pas d'interrupteurs cachés. Juste la satisfaction rassurante d'un cordon en main.
Signal est un design industriel réfléchi dans sa plus grande sobriété. Assez compact pour vivre à côté d'un lit, au-dessus d'un coin lecture ou encadrant un miroir dans un couloir — et suffisamment considérée pour s'intégrer confortablement dans les intérieurs modernes, mid-century et traditionnels.
Voir en action
AC 110V Uniquement · Ne pas utiliser 12V
Cet appareil utilise des ampoules G4 bi-broche AC 110V — il n'est pas compatible avec les ampoules G4 basse tension 12V. L'utilisation d'une ampoule 12V causera une défaillance immédiate ou endommagera l'appareil.
Lors de l'achat d'ampoules de remplacement, vérifiez que l'emballage indique G4 / 110V AC — la base bi-broche est identique pour les deux tensions.
Finition de l'Abat-jour — Choisir à la Commande
Abat-jour en laiton chaud. Association classique avec le corps en frêne naturel.
Abat-jour argenté brossé. Contraste plus frais face à la tonalité du bois chaleureux.
Abat-jour teinté noyer. Tonalité plus profonde et riche pour les palettes sombres.
Les trois versions partagent le même corps en frêne massif. Seule la finition de l'abat-jour change. Le grain du bois varie naturellement entre les unités — les subtiles différences de ton et motifs font partie du caractère du matériau.
Dimensions
Matériaux et Fabrication
Corps en Frêne Massif
Corps de lampe en frêne naturel. Le grain varie — chaque pièce est unique.
Abat-jour métal
Métal fini à la main. Disponible en finitions laiton, argent ou noyer.
Interrupteur à Cordon
Cordon tactile pour une activation intuitive. Aucun interrupteur mural requis.
Notes du Produit
| Dimensions | L 12,5 × L 5,5 × H 12,5 cm / L 4,9″ × L 2,2″ × H 4,9″ |
| Matériau du corps | Frêne Massif |
| Matériau de l'abat-jour | Métal |
| Finitions d'abat-jour | Laiton · Argent · Noyer |
| Interrupteur | Cordon de tirage sur lampe |
| Culot | Culot G4 Bi-Pin |
| Tension | AC 110V uniquement |
| Ampoule | Vendue séparément — ampoule LED recommandée |
| Câblage | Raccordé au secteur |
| SKU | RDW-81016 |
Service et garantie
Défaut à la livraison
Si votre luminaire arrive endommagé ou ne fonctionne pas, contactez-nous dans les 30 jours pour un remplacement ou un remboursement — aucun démontage requis.
Pièces et service
Les cordons de tirage, la quincaillerie d'abat-jour et le câblage peuvent être entretenus. Contactez-nous pour les pièces de remplacement.
Support direct
Rejoignez notre équipe sur radilum.com/pages/contact. Nous répondons sous 24 heures.
Installation
- Installation murale filaire — électricien agréé recommandé.
- S'adapte à une boîte murale simple standard. Tous les éléments de fixation sont inclus.
- Utilisez uniquement des ampoules G4 AC 110V à broches. Ne substituez pas avec des ampoules basse tension 12V.
- Le cordon de tirage commande l'allumage/l'extinction — un interrupteur mural est facultatif, non obligatoire.
- Ne démontez pas le corps de la lampe. En cas de problème dès la réception, contactez-nous plutôt que d'ouvrir l'appareil.
- Utilisation intérieure uniquement. Non adapté aux salles de bains ou emplacements humides.
Questions fréquentes
Pourquoi ne puis-je pas utiliser une ampoule G4 12V ? +
La base G4 à broches est physiquement identique en versions 12V et 110V, mais les systèmes électriques sont fondamentalement différents. Cette lampe est câblée pour l'alimentation secteur 110V AC directe — installer une ampoule 12V la fera défaillir immédiatement ou endommagera la lampe. Vérifiez toujours que l'emballage de l'ampoule indique G4 / 110V AC.
Quelle ampoule recommandez-vous ? +
Une ampoule G4 AC 110V blanc chaud (2700K) de 2–3W offre la lueur la plus flatteuse. Les LED sont fortement recommandées — elles fonctionnent à froid, durent plus longtemps et sont plus sûres dans l'abat-jour laiton compact. Évitez les ampoules halogènes G4, qui dégagent une chaleur importante.
Comment fonctionne le cordon de tirage ? +
Un cordon en tissu s'étend du corps de la lampe. Tirez une fois pour allumer ; tirez à nouveau pour éteindre. Comme l'interrupteur se trouve sur la lampe elle-même, vous n'avez pas besoin d'interrupteur mural — la lampe peut être câblée directement sur une alimentation permanente.
La lampe est-elle gradable ? +
L'interrupteur à cordon est un simple mécanisme allumage/extinction — il ne varie pas. Pour la variation d'intensité, vous devriez câbler la lampe via un variateur mural compatible et l'associer à une ampoule G4 110V LED dimmable. Contactez-nous si vous avez besoin de conseils sur la compatibilité des variateurs.
Le grain du frêne varie-t-il entre les unités ? +
Oui. Chaque corps de lampe est découpé dans du frêne massif, donc le motif du grain, la profondeur des couleurs et les nuances tonales subtiles diffèrent entre les unités. Cette variation naturelle fait partie du matériau, ce n'est pas un défaut.
Le corps est-il en bois massif ou en placage ? +
En frêne massif — pas de substrat plaqué ou technique. Le matériau a un poids réel et vieillit élégamment avec le temps.
Et si ma lampe arrive défectueuse ? +
Contactez-nous dans les 30 jours suivant la livraison avec une brève description et des photos. Nous arrangeons un remplacement ou un remboursement complet — on ne vous demandera pas de démonter la lampe ou de dépanner à la maison. C'est notre travail.
Téléchargements
- Conception de forme unique
- Fabriqué de manière responsable
- Matériel de haute qualité
- Testé pour la durabilité
SE SOUCIER
SE SOUCIER
- Épousseter avec un chiffon doux et sec.
- Pour protéger la finition, nous déconseillons l’utilisation de nettoyants ménagers ou d’abrasifs.
- Ne dépassez pas la puissance spécifiée.
POLITIQUE D'EXPÉDITION ET DE RETOUR
POLITIQUE D'EXPÉDITION ET DE RETOUR
Bénéficiez de la livraison gratuite sur tous les produits du magasin. Avec la livraison à domicile, votre article est expédié depuis notre centre de distribution par UPS et arrive à votre domicile dans les 4 à 6 semaines suivant la réception de la commande.
Vous pouvez retourner les articles éligibles dans les 30 jours suivant la réception d'une commande. Les articles fabriqués sur commande ne sont pas éligibles.
10%
OFF
Use this code at checkout to enjoy a 10% discount on your entire purchase.
Expédition rapide
4-6 weeks for delivery
Répertorié UL et approuvé CSA
Conforme aux normes de certification UL et CSA.
Paiement de sécurité
Paiement sécurisé avec plusieurs cartes de crédit.
Measuring for Pendant Lighting
When installing pendants and chandeliers, it’s important to consider how you want your fixtures to hang in relation to the other furnishings in your space. Read on for our recommendations on how to hang the perfect light.
Kitchen
Aim for 30–36″ from the bottom of your fixture’s shade to the top of your island or countertop. Space multiple pendants 26–30″ apart. For a sense of proportion and balance, allow 12″ from the outermost fixture to the edge of your counter.
Dining Room
For optimal lighting and visibility, the bottom of your pendant should sit 30″ from the surface of your dining table. To scale your fixture, take the length and width of the room in feet, then convert that to inches. For a 10′ by 14′ room, the chandelier should be about 24″ wide.
Bedroom
If you’re hanging a pendant above a nightstand, allow for at least 30″ between the bottom of the shade and your nightstand’s surface. To keep the look balanced, center your pendant over your nightstand.








































