Aller au contenu

Delivery destination

Choose your language and shipping region.

Language
Country / Region
You are currently shipping to the United States and your order will be billed in USD $.
Aller aux informations du produit

Radilum

Lustre Aldean

SKU: RDC-144606-01
Prix habituel
€818,95
Prix habituel
Prix de vente
€818,95 Économisez €-818,95 (%)
Taxe incluse. Frais d'expédition calculés à l'étape de paiement.
Sélectionner Taille
Sélectionner Finitions
💡 Use coupon code RDSHN to enjoy 10% off
en stock
Retours gratuits dans les 30 jours
Aller au panier
Aller au panier
Ach Direct Debit Amazon American Express Apple Pay Bancontact BLIK Diners Club Discover EPS Google Pay iDEAL Wero JCB Maestro Mastercard Multibanco MobilePay PayPal Shop Pay Twint Union Pay USDC Visa

Lustre Botanique · Laiton · Abat-jour en Céramique Blanche · 9 / 12 / 18 Têtes · E12 / E14

De multiples grappes de tiges en laiton se ramifient vers l'extérieur et vers le haut à partir du moyeu central — chaque grappe formant un ensemble distinct de bras qui diverge de ses voisins, la silhouette générale évoquant la géométrie radiante et souple d'une fleur d'aneth. À l'extrémité de chaque tige, un abat-jour en céramique blanche façonné à la main repose ouvert vers le haut, dirigeant la source E12 à la fois vers le bas à travers le corps en céramique et vers le haut par la couronne ouverte. Cette composante ascendante est la qualité la plus distinctive de l'Aldean : lorsque le luminaire est allumé, il projette des motifs d'ombre ramifiés sur le plafond au-dessus — la géométrie des tiges en laiton projetée sous forme d'ombre, le luminaire doublant sa présence dans la pièce.

Trois configurations — 9, 12 et 18 têtes — varient la densité des grappes ramifiées tout en conservant le même langage de design. Les trois incluent une chaîne de suspension de 50 cm réglable à l'installation. Les abat-jour en céramique blanche et la structure en laiton poli sont identiques sur toutes les tailles — le choix est purement une question d'échelle.


Bras en Grappe Ramifiée

De multiples grappes de tiges divergent du moyeu central — la géométrie botanique ramifiée crée une silhouette qui se lit différemment selon chaque angle de vue.

Abat-jour en Céramique Artisanaux

Chaque abat-jour est façonné individuellement à la main à partir de céramique — les légères variations de forme et de surface entre les pièces sont intrinsèques au processus d'artisanat.

Effet d'Ombre sur le Plafond

Les abat-jour en céramique ouverts vers le haut dirigent la lumière vers le haut — la géométrie des tiges en laiton est projetée sous forme de motifs d'ombre ramifiés sur le plafond lorsque le luminaire est allumé.


9 Têtes ∅ 67 × H 47 cm ∅ 26,4″ × H 18,5″ Chaîne 50 cm / 19,7″ Tables à manger jusqu'à 150 cm · Chambres · Espaces boutique
12 Têtes ∅ 78 × H 55 cm ∅ 30,7″ × H 21,7″ Chaîne 50 cm / 19,7″ Salles à manger standard · Espaces de vie ouverts
18 Têtes ∅ 89 × H 67 cm ∅ 35″ × H 26,4″ Chaîne 50 cm / 19,7″ Grandes salles à manger · Foyers · Installations déclaratives

Les ampoules ne sont pas incluses. Chaque bras utilise une douille chandelier E12 (États-Unis) ou E14 (international). Nous recommandons des ampoules LED E12/E14 chandelier de 2–4W à blanc chaud 2700K. Le ton chaud complète la structure en laiton et améliore l'effet d'ombre sur le plafond — la source lumineuse chaude crée des ombres plus définies que les ampoules blanc froid. Un petit globe ou une ampoule LED cylindrique fonctionne bien à l'intérieur de l'abat-jour en céramique ouverte.


SKU RDC-144606
Configurations 9 têtes · 12 têtes · 18 têtes
Dimensions — 9 têtes ∅ 67 × H 47 cm · ∅ 26,4″ × H 18,5″
Dimensions — 12 bras ∅ 78 × H 55 cm · ∅ 30,7″ × H 21,7″
Dimensions — 18 têtes ∅ 89 × H 67 cm · ∅ 35″ × H 26,4″
Chaîne de Suspension 50 cm / 19,7″ (toutes les configurations)
Finition du corps Laiton (fixe)
Abat-jour Céramique blanche · Façonnée à la main · Design ouvert vers le haut
Matériaux Corps en laiton · Abat-jour en céramique
Culot E12 / E14 · Ampoules non incluses · Remplacement par l'utilisateur
Tension AC 110–240V · Universel
Fixation Canopy plafonnier filaire · Boîte de jonction standard
Idéal pour Salles à manger · Salons · Foyers · Espaces d'accueil boutique · Intérieurs botaniques et artisanaux

De la Communauté — installations authentiques de clients. Appuyez sur une carte pour ouvrir le post complet sur Instagram.


Quelle taille convient à ma salle à manger ? +

Le modèle 9 têtes (∅ 67 cm) convient aux tables de salle à manger jusqu'à 150 cm et aux petites salles à manger où un lustre plus compact offre les bonnes proportions. Le modèle 12 têtes (∅ 78 cm) habille les tables de salle à manger standard 4–6 places (150–180 cm) et reste l'option la plus polyvalente pour les espaces ouverts. Le modèle 18 têtes (∅ 89 cm) est destiné aux grandes salles à manger, aux tables imposantes (180–210 cm) et aux halls d'entrée où la densité visuelle maximale et la couverture d'ombre au plafond sont recherchées. À mesure que le nombre de têtes augmente, la silhouette ramifiée devient plus dense et l'effet d'ombre au plafond s'accentue.

Comment fonctionne l'effet d'ombre au plafond ? +

Les céramiques blanches sont ouvertes à la fois en haut et en bas — l'ampoule E12/E14 à l'intérieur de chaque abat-jour émet de la lumière vers le bas (à travers le corps en céramique comme une lueur diffuse) et vers le haut (directement par la couronne ouverte). La lumière ascendante frappe les tiges en laiton et projette leur géométrie ramifiée comme des motifs d'ombre sur le plafond au-dessus de la suspension. L'effet est plus visible dans les conditions sombres — plus le niveau de lumière ambiante est faible, plus les motifs d'ombre deviennent nets. Les ampoules blanc chaud (2700K) produisent la version la plus chaude et la plus atmosphérique de cet effet.

Les abat-jour en céramique sont-ils fragiles ? +

La céramique cuite au four est durable dans des conditions de plafond normales, mais s'écaillera ou se fissurera si elle heurte directement une surface dure lors de l'installation. Manipulez avec précaution lors de l'assemblage — évitez de frapper les abat-jour individuels contre les tiges en laiton ou entre eux. Une fois installée, la céramique est stationnaire et n'est pas sujette à la manipulation quotidienne. En raison du travail artisanal, les légères différences de forme, de texture de surface et de ton entre les pièces individuelles sont normales et inhérentes au processus de tournage à la main.

Est-ce dimmable ? +

Oui, lorsqu'elle est équipée d'ampoules LED chandelier dimmables E12/E14 et d'un variateur mural TRIAC compatible (tous deux vendus séparément). Spécifiez « dimmable » lors de l'achat d'ampoules LED et confirmez que votre variateur est dimensionné pour les charges LED. Réduire l'intensité de l'Aldean à 30–50 % produit généralement le meilleur effet d'ombre au plafond — la réduction de la lumière ambiante rend les ombres de branches projetées vers le haut plus visibles et dramatiques sur la surface du plafond.

  • Design de forme unique
  • Fabriqué de manière responsable
  • Matériau de haute qualité
  • Testé pour la durabilité

ENTRETIEN

  • Époussetez avec un chiffon doux et sec.
  • Pour protéger la finition, nous ne recommandons pas l'utilisation de nettoyants ménagers ou d'abrasifs.
  • Ne pas dépasser la puissance spécifiée.

POLITIQUE D'EXPÉDITION ET DE RETOUR

Profitez de la livraison gratuite sur tous les produits. Avec la livraison à la porte d'entrée, votre article est expédié de notre Centre de distribution par UPS dans un délai de 2 à 3 jours ouvrables et arrive à votre domicile en 4 à 6 semaines. Les articles admissibles peuvent être retournés dans les 30 jours suivant la réception. Les articles fabriqués sur commande ne sont pas admissibles au retour.

Special Offer

10%
OFF

CODE: RDSHN

Use this code at checkout to enjoy a 10% discount on your entire purchase.

Hot Sellers
Hour Rho Wall Lamp
Bestselling
Wall Lamp Series

SHOP COLLECTION
Code copied! Apply at checkout 🛒
Radilum · Céramique
Collection · Porcelaine en Fleur · Hand-Sculpted
— for the corner of the world you keep soft —

Meet the romancethat never wilts.

Fresh flowers last a week. These were shaped by hand and fired in flame to bloom above your table for decades — a bouquet of porcelain and aged brass that opens, every evening, the moment you reach for the switch.

Ceramic Rose Vine Chandelier glowing over a dusk-lit dining table

In a hurried world, keep one corner where time is allowed to slow.

1200°Ckiln-fired
True Porcelain, Tempered in Flame
By Handevery petal
Sculpted, Never Molded Alike
Agedbrass
Elegance That Time Deepens
§ 01 · The Artisan Story

A poem written in clay and flame.

Three materials, three temperaments — soft earth, patient fire, and metal that grows lovelier with age. Together they make a flower that time cannot touch.

Hand-sculpted porcelain petal close-up
The Bloom
« la porcelaine »
Hand-Sculpted Porcelain.
Each petal begins as a pinch of soft clay, curled and thinned between an artisan's fingers until its edge turns nearly translucent. No two petals repeat — because no two touches do.
Aged brass stem and leaf detail
The Stem
« le laiton »
Brass, Softened by Time.
The stems and leaves are brass, hand-burnished to an antique patina — the quiet glow of a family heirloom rather than the glare of something new. Elegance that deepens as the years pass.
Faceted crystal drop catching warm lamplight
The Dew
« le cristal »
Crystal, Like Morning Dew.
Faceted crystal drops hang among the blooms like dew that never dries. By day a quiet sparkle; by night they scatter the lamplight into tiny drifting rainbows.
§ 02 · The Making

From soft earth to eternal bloom, in five patient steps.

Most lamps are assembled in minutes. Ours pass through human hands and a wall of fire — this is the whole journey, nothing skipped.

Wedging soft porcelain clay by hand
i
Étape I « la terre »

Waking the clay

Fine porcelain clay is wedged and kneaded by hand until every air bubble is pressed out — the warmth of the maker's palms is, quite literally, worked into the material.
Fingertips sculpting a porcelain petal
ii
Étape II « les pétales »

Sculpting the petals

The heart of it. Petal by petal, an artisan pinches, curls, and feathers the clay — a single blossom can take dozens of individual petals, each one shaped, judged, and set by eye alone.
Porcelain blooms fired in the glowing kiln
iii
Étape III « le feu »

The trial of fire

The blooms enter the kiln and are fired at 1200°C — hot enough to turn soft earth into true porcelain. What survives the fire will not warp, fade, or wilt; it is, in the oldest sense, finished.
Hand-glazing the blush on fired petals
iv
Étape IV « le fard »

The blush

Each fired bloom is glazed and tinted by brush — a wash of cream, a blush at the petal's tip — the delicate gradients that make the flowers look freshly picked rather than manufactured.
Assembling blooms onto aged brass branches
v
Étape V « le bouquet »

Gathering the bouquet

Blooms, leaves, and crystal drops are arranged onto the aged-brass branches one by one — composed like a florist's arrangement, then wired, tested, and checked before the journey to you.
— et enfin, la couleur —

One bloom, three blushes.

Every design in the collection is hand-tinted in one of three glazes — the brush decides the mood, you decide the room.

Porcelain white glaze sample
« Blanc »
Porcelain White
The classic — pure, quietly luminous, at home in any palette.
Blush pink glaze sample
« Rose »
Blush Pink
The signature — a soft rose blush that turns golden at dusk.
Rose red glaze sample
« Rouge »
Rose Red
The statement — a deep romantic red, for rooms with a heartbeat.

Choose your colour on each product page — the shape stays, the blush is yours.

— et la tige, en laiton —

The seventeen you can actually order.

The bloom is glazed by brush; the branch beneath it is finished the same careful way — seventeen numbered metal finishes, from bright brass to blackened iron, so the stem matches the room the flowers will live in.

Finishes 01–17 · brass, bronze, iron, steel, nickel, chrome, black · the collection's signature « Laiton Vieilli » (03, Antiqued Brass) shown throughout this page

Specifying a Finish

Order by number, not by name. "Antique brass," "aged brass," "burnished brass" — ask five workshops what those mean and five different metals come back. Finish 03 is the same physical sample on the atelier bench and on your packing list.

And because no screen renders metal honestly, we ship the physical swatch before anything is committed. Hold it beside the porcelain glaze you've chosen, at the hour you actually use the room — then send the number.

Choose your stem finish on each product page — the bloom stays yours, the metal is now, too.

§ 03 · By Day
lights off —

A sculpture that happens to be a lamp.

Switched off, it earns its place on looks alone — a still-life relief of porcelain blooms and brass leaves that sits as calmly against floral wallpaper as against plain plaster. Guests will assume it's art first, and they won't be wrong.

Rosalie floral chandelier unlit in soft daylight

Daytime: a quiet porcelain still-life

Meet « Rosalie » — the chandelier in these photos →
§ 03 · By Night
lights on —

The room becomes an enchanted garden.

Then evening comes. Light pours through the frosted petals and catches every crystal drop, and the whole bouquet begins to glow from within — walls washed in warm bloom-shadows, the room suddenly somewhere out of a storybook.

Rosalie floral chandelier glowing at night

Nighttime: the fairy-tale forest, on demand

Meet « Rosalie » — the chandelier in these photos →
§ 04 · The Collection

One evening, three rooms in bloom.

Follow the light through the house — dinner beneath the chandelier, roses down the hallway, and a last bloom glowing at your pillow. Open each window and step inside.

§ 05 · The Promise

A gift worth handing down.

Porcelain deserves to be treated like porcelain — from our workbench to your doorstep, here is how we keep that promise.

i
Inspected out of the kiln
Every bloom is examined against the light after firing — petals, glaze, and fit — before it is allowed onto a branch.
ii
Wrapped petal by petal
Custom-molded foam, blooms individually cushioned, double-boxed — packed the way museums move ceramics.
iii
Cared for after arrival
If anything arrives less than perfect, photograph it and write to us — our support team will make it right.
An Honest Note
« une lettre de l'atelier »

No two of our petals curl quite the same way — each was shaped by fingertips, not a mold. The blush of the glaze shifts a little from bloom to bloom, because the brush loads a little differently every time.

None of these is a flaw. They are the signature of the hands that made yours — the one thing a factory line can never copy.

the atelier
Rosalie floral pendant — porcelain blooms and crystal drops
« cueillez votre jardin de lumière »

Some flowers are given.
This one is kept.

A porcelain bouquet says what cut flowers say — and then keeps saying it, year after year.

  • Expédition rapide

    Expédition rapide

    Livraison en 4 à 6 semaines

  • Certification nord-américaine

    Certification nord-américaine

    Aperçu de la certification nord-américaine

  • Paiement sécurisé

    Paiement sécurisé

    Paiement sécurisé par plusieurs cartes de crédit.

Measuring for Pendant Lighting

When installing pendants and chandeliers, it’s important to consider how you want your fixtures to hang in relation to the other furnishings in your space. Read on for our recommendations on how to hang the perfect light.

Kitchen

Aim for 30–36″ from the bottom of your fixture’s shade to the top of your island or countertop. Space multiple pendants 26–30″ apart. For a sense of proportion and balance, allow 12″ from the outermost fixture to the edge of your counter.

Dining Room

For optimal lighting and visibility, the bottom of your pendant should sit 30″ from the surface of your dining table. To scale your fixture, take the length and width of the room in feet, then convert that to inches. For a 10′ by 14′ room, the chandelier should be about 24″ wide.

Bedroom

If you’re hanging a pendant above a nightstand, allow for at least 30″ between the bottom of the shade and your nightstand’s surface. To keep the look balanced, center your pendant over your nightstand.