Vai al contenuto

Destinazione della consegna

Seleziona la tua lingua e la tua regione di spedizione.

Lingua
Paese / Regione
Stai attualmente spedendo a United States e il tuo ordine sarà fatturato in USD $.
Radilum
Accedi
Vai alle informazioni sul prodotto

Radilum

Lampada a sospensione Abeleisa

SKU: RDP-101120
Prezzo regolare
€243,81
Prezzo regolare
Prezzo di vendita
€243,81 Risparmia €-243,81 (%)
Imposte incluse. Spese di spedizione calcolate al check-out.

Spedizione standard gratuita negli USA, Canada, UE, Regno Unito, Australia e Emirati Arabi Uniti

Seleziona Dimensione
Seleziona Finiture

💡 Usa il codice coupon RDSHN per godere del 10% di sconto

disponibile
Resi entro 30 giorni
Vai al carrello
Vai al carrello
Checkout sicuroVisa Mastercard American Express PayPalApple Pay Google Pay Shop Pay Ach Direct DebitAmazon Amazon BancontactBizumBLIKDiners ClubDiscover EPS iDEAL WeroJCBMaestroMultibanco MB WAY MobilePaySatispayTwintUnion PayUSDC

Tonalità Alluminio in Ferro · Vetro Trasparente · Onestà Industriale

Una lampada a sospensione che mostra il suo processo costruttivo — l'Abeleisa abbina una struttura in ferro di tonalità alluminio grezzo con un cilindro in vetro trasparente pulito, lasciando i cordoni di saldatura visibili come scelta artigianale consapevole. Ogni giunto, ogni traccia di ossidazione, ogni leggera variazione tonale fa parte del progetto — il modo in cui l'illuminazione vera da fabbrica o officina era realizzata prima di essere lisciata e verniciata in anonimato.

Informazioni sulla Finitura — Leggi con Attenzione

Questo è artigianato industriale consapevole — non una finitura moderna impeccabile. L'Abeleisa mostra: cordoni di saldatura in rame visibili ai giunti strutturali, leggera ossidazione superficiale del ferro dal processo di produzione (creando macchie scure e frastagliate), e sottile variazione tonale da un pezzo all'altro. Queste sono scelte progettuali consapevoli che catturano il carattere industriale autentico — l'aspetto dell'illuminazione vera da officina o fabbrica, non una riproduzione levigata. Ogni lampada a sospensione è leggermente unica.

Abeleisa Pendant Lamp — actual product detail

Dettaglio del Prodotto Reale

Materiali e Artigianalità

⬡

Struttura in Ferro

Ferro di tonalità alluminio con cordoni saldati in rame consapevolmente lasciati visibili — onesto, strutturale, industriale.

◇

Vetro Trasparente

Cilindro in vetro trasparente — la lampadina è completamente visibile attraverso, ideale per lampadine LED a filamento Edison vintage.

⛓

Catena di Sospensione

Caduta a catena 39,4″ / 100 cm — regolabile all'installazione per qualsiasi altezza di soffitto.

Note Prodotto

Dimensioni D 30 × H 40 cm / ∅ 11,8″ × H 15,7″
Catena di sospensione 39,4″ / 100 cm (regolabile)
Materiale struttura Ferro — finitura di tonalità alluminio con saldature in rame visibili
Materiale della paralume Cilindro in vetro trasparente
Carattere della Finitura Cordoni di saldatura visibili · leggera ossidazione superficiale · variazione tonale frastagliate — tutti dettagli industriali consapevoli
Tipo di portalampada E26 o E27
Lampadina inclusa No — venduta separatamente
Ogni pezzo è unico I segni di saldatura, il pattern di ossidazione e la sfumatura tonale variano da pezzo a pezzo — questo è il carattere distintivo del prodotto, non un difetto
Cablaggio Installazione hardwired al soffitto
SKU RDP-101120

Installazione

  • Installazione a soffitto con collegamento fisso — si consiglia un elettricista professionista.
  • Tutto l'hardware di montaggio e una catena di sospensione 39,4″ / 100 cm sono inclusi. La lunghezza della catena è regolabile in loco.
  • Per il miglior effetto visivo con il vetro trasparente e la lampadina visibile, appendere a altezza dello sguardo sfalsata: 75–90 cm (30–36″) sopra isole cucina o bar colazione; 75–85 cm sopra tavoli da pranzo.
  • Maneggiare con cura il cilindro di vetro durante l'installazione — il vetro trasparente può mostrare impronte digitali; una passata con un panno morbido dopo l'installazione ripristina la sua trasparenza.

Domande frequenti

Le macchie scure sul metallo sono un difetto o ossidazione? +

Sono ossidazione superficiale intenzionale dal processo di produzione — il ferro non è rivestito con una finitura liscia uniforme, permettendo all'ossidazione naturale di depositarsi sulla superficie. Questo crea l'aspetto scuro e frantumato che definisce il carattere industriale dell'Abeleisa. Non è progressione di ruggine e non continuerà a svilupparsi con uso interno normale; la superficie è stabile.

Perché i cordoni di saldatura sono lasciati visibili? +

È una scelta progettuale consapevole. La maggior parte dell'illuminazione moderna nasconde le saldature con molatura, levigatura e verniciatura in polvere finché il metalwork non sembra anonimo. L'Abeleisa preserva le saldature — colorate di rame ai giunti — per onorare come le vere fixture industriali erano costruite prima che la produzione di massa lisciasse tutto. Se apprezzi l'onestà della costruzione visibile, questo è un plus; se desideri giunti nascosti, questo non è il prodotto giusto.

Il mio pezzo avrà esattamente l'aspetto delle foto? +

La forma, le dimensioni e l'estetica complessiva corrisponderanno. Ma il pattern esatto dei segni di saldatura, la distribuzione dell'ossidazione e la sfumatura tonale è unico per ogni pezzo. Questo è intenzionale. Se ordini più lampade a sospensione Abeleisa per una fila, la leggera variazione è ciò che le rende simili a un set "trovato" piuttosto che a un set fabbricato.

Il vetro è trasparente o satinato? +

Il vetro è completamente trasparente e limpido — la lampadina è completamente visibile attraverso. Per questo motivo, la scelta della lampadina ha un effetto visivo maggiore sull'aspetto complessivo.

Quale lampadina consigli? +

Una lampada LED stile Edison a bianco caldo (2700K) con filamento visibile in attacco E26 o E27, da 4–6W. Il filamento visibile all'interno del vetro trasparente è il cuore dell'estetica vintage industriale di questo prodotto. Evitare lampadine satinate (contrastano con il design a vetro trasparente) e lampadine bianco freddo o luce diurna (contrastano con il tono del metallo invecchiato caldo).

È dimmerabile? +

Sì — abbinata a una lampadina LED a filamento Edison dimmerabile e a un dimmer a muro compatibile TRIAC (ad es. Lutron Skylark, Leviton Decora), l'Abeleisa si attenua dolcemente. La luce a filamento caldo attenuata attraverso il vetro trasparente è particolarmente suggestiva — molti proprietari installano su un dimmer specificamente per questo effetto.

Come pulisco il vetro e il metallo? +

Spegnere l'alimentazione a parete e lasciar raffreddare la lampadina. Pulire il vetro trasparente con un panno morbido e un detergente per vetri delicato per ottenere la finitura più limpida. Per la struttura metallica: utilizzare solo un panno morbido e asciutto — evitare detergenti abrasivi, lucidi o pulizia umida, che potrebbero alterare l'ossidazione intenzionale e la lavorazione.

L'ossidazione peggiora nel tempo? +

No. La superficie è stabile in normali condizioni interne — il pattern di ossidazione esistente è sigillato durante la fabbricazione. Non progredirà né "arrugginirà". Evitare di esporre l'apparecchio all'umidità (ad es. bagni, esposizione esterna) o all'umidità diretta, che potrebbe compromettere la stabilità a lungo termine.

Download

Download

Dimension drawings

Abeleisa Pendant Lamp – detail 3 — Dimension drawings 1

Hai bisogno di un file 3D o di un altro documento? Chiedi a un designer — è gratuito; i file 3D vengono disegnati per il tuo progetto, concedi un po' di tempo.

  • Design di forma unica
  • Realizzato in modo responsabile
  • Materiale di alta qualità
  • Testato per la durabilità

MANUTENZIONE

  • Spolverare con un panno morbido e asciutto.
  • Per proteggere la finitura, non consigliamo l'uso di detergenti domestici o abrasivi.
  • Non superare la potenza specificata.

POLITICA DI SPEDIZIONE E RESO

Goditi la spedizione standard gratuita su ogni ordine, assicurata e tracciata fino a casa tua. Gli articoli idonei possono essere restituiti entro 30 giorni dalla ricezione. Gli articoli su ordinazione non sono idonei per il reso.

Nel nostro laboratorio

Su ordinazione, spedito assicurato

Ogni lampada viene realizzata quando la ordini — solitamente 1–3 settimane nel nostro laboratorio, un po' più a lungo per il vetro soffiato a mano e i pezzi di grandi dimensioni. Poi viene spedita assicurata via mare, dogana gestita da noi, con tracciamento fino a casa tua: la maggior parte degli ordini arriva 5–7 settimane dopo l'ordine. Ti serve prima? La spedizione aerea express richiede 2–4 settimane in totale, con prezzo indicato al checkout.

Gratuitospedizione standard · US, Canada, EU, UK, Australia, UAE7 giorniper segnalare danni in transito — sostituiamo o ripariamo, gratuitamente48 hcancellazione gratuita prima dell'inizio della produzione
Politica di spedizione e reso →

Servizi di progettazione

Piani di illuminazione gratuiti per tutta la casa

Invia planimetrie o foto; un designer Radilum restituisce un piano stanza per stanza con tipo di lampada, dimensioni e altezza di montaggio — solitamente entro 2 giorni lavorativi.

  • Spedizione Gratuita

    Spedizione Gratuita

    Spedizione standard gratuita in Nord America, assicurata e tracciata fino a casa tua.

  • Certificazione Nord Americana

    Certificazione Nord Americana

    Panoramica della certificazione Nord Americana

  • Pagamento sicuro

    Pagamento sicuro

    Pagamento sicuro con più carte di credito.

Ferro autentico, costruito per durare

La storia del ferro

Ferro autentico, costruito per durare

I pezzi industriali iniziano come acciaio e ferro tagliati dal disegno, saldati, quindi verniciati a polvere o patinati a mano. Il peso che senti è il significato — la massa si legge come qualità — e la finitura è una superficie viva, non una vernice, quindi si consuma gradualmente piuttosto che deteriorarsi.

Numero N°03 · Illuminazione Industriale · Autunno 2025

Meccanica Romanticismo.

Note architettoniche per l'interior contemporaneo — acciaio, ottone, ferro, e i segni onesti delle mani che li hanno plasmati.

Scopri la Collezione→
01 — Origine
02 — Materiale
03 — Artigianato
04 — Nel Contesto
Il Manifesto
Il design industriale guadagna il suo fascino dall'onestà. L'arricciatura lasciata in un foglio di acciaio laminato a freddo, il peso dell'ottone massiccio, le scintille catturate dentro una cucitura saldata — rifiutiamo di nascondere questi segni. Sono la prova che un oggetto realizzato è vivo.
Radilum Studio
01 / ORIGINE
Un Viaggio dal Pavimento della Fabbrica al Muro della Galleria
From factory floor to gallery wall

Dal Pavimento della Fabbrica
al Muro della Galleria.

Gli atelier dei primi del ventesimo secolo erano le aule più oneste che il design industriale abbia mai avuto. Prendiamo il nostro senso dell'ordine dal Bauhaus, la nostra materia prima dalle fonderie di Manchester, e applichiamo una proporzione contemporanea affinché il risultato appartenga a spazi che premiano l'attenzione ai dettagli.

Ogni dispositivo che realizziamo rifiuta di nascondere la sua struttura — rivetti visibili, cablaggio esposto, giunzioni disposte a mano. Ciò che una volta apparteneva al pavimento della fabbrica ora si legge come architettura all'interno dello spazio.

  • 01 — DesignLinee Architettoniche. Struttura chiara, proporzione esatta.
  • 02 — EsteticaPatina Invecchiata. Profondità temporale per interni moderni.
  • 03 — MaterialeMetallo Grezzo. Senza cosmetici, senza lucidatura a specchio.
  • 04 — MontaggioGiunzioni Esposte. Le connessioni diventano l'ornamento.
Scopri la Collezione →
9
Fasi della Finitura
Levigato a mano, invecchiato e cerato attraverso nove fasi artigianali.
17
Materiali
Dall'acciaio laminato a freddo al vetro soffiato a bocca — e in continua crescita.
200+
Fonderie Partner
Partner di fusione, saldatura e finitura a lungo termine.
50+
Paesi raggiunti
Fornitura ad architetti e proprietari di abitazioni in tutto il mondo.
02 / STUDIO DEI MATERIALI
Quattro sostanze che definiscono il nostro lavoro
M.01Cold-rolled steel

Acciaio laminato a freddo

1.2 – 2.0 mm
Finitura di laminatoio
M.02Solid brass

Ottone massiccio

Lega H62
Lucidato a mano
M.03Forged iron

Ferro forgiato

Fusione in sabbia
Finitura cerata
Il peso che senti in mano è il linguaggio più onesto della qualità — rifiutiamo la plastica, rifiutiamo pareti sottili, rifiutiamo la leggerezza fine a se stessa.
— Principio Materiale Radilum N°01
03 / L'ARTIGIANATO
Quattro fasi, quarantadue mani
01
Fase · Fusione

Forma fusa

La fusione in sabbia procede insieme alla fusione a cera persa a 1.450°C, lasciando ogni pezzo di ferro con il segno onesto della sua matrice.

02
Fase · Saldatura

Saldata a mano

Saldature TIG posate a mano, visibili per scelta. Ogni saldatore firma il lavoro con un timbro numerato — tracciabile fino al pezzo.

03
Fase · Finitura

Finitura lenta

Lucidato a mano, invecchiato e cerato in nove fasi. Non inseguiamo specchi — inseguiamo la giusta opacità.

04
Fase · Collaudo

Collaudo di burn-in

Un collaudo elettrico di 72 ore prima che ogni apparecchio lasci il nostro stabilimento.

Misurazione per lampadari a sospensione

Quando installi lampadari a sospensione e lampadari, considera come desideri che l'apparecchio sia sospeso in relazione agli altri arredamenti nel tuo spazio.

Cucina a isolaMira a 30–36″ dal bancone al fondo della paralume. Distanzia più lampadari a sospensione di 26–30″ l'uno dall'altro, 12″ dal bordo dell'isola.
Sala da pranzoIl fondo dell'apparecchio a circa 30″ sopra il tavolo; la larghezza dell'apparecchio ≈ la larghezza del tavolo meno 12″ su ogni lato.
Camera da LettoSopra un comodino consenti almeno 30″ tra la paralume e la superficie; centra il lampadario a sospensione sul comodino.

Tabella delle dimensioni

Dimensione
area XS
Stanza XS
Dimensione DIA 2"-6" DIA 6"-12" DIA 12"-18" DIA 20"-24" DIA 24"-32" DIA 32"-40"
area 32-54 FT 54-107 FT 107-161 FT 161-215 FT 215-269 FT 269-378 FT
Stanza BAGNO/CORRIDOIO SALA DA PRANZO CUCINA CAMERA DA LETTO SOGGIORNO INTERNO COMMERCIALE

* Le dimensioni sono americane ed espresse in pollici.

Completa la stanza

Elementi che si abbinano bene the Lampada

Della stessa linea Vintage Industrial — selezionati per creare un ambiente coeso.

Scopri la serie
Prezzo regolare
Da €115,58
Prezzo regolare
Prezzo di vendita
Da €115,58
Applique Marina Esterna
nel tuo carrello
Prezzo regolare
Da €347,65
Prezzo regolare
Prezzo di vendita
Da €347,65
Lampada a sospensione Braeden
nel tuo carrello
Prezzo regolare
Da €116,49
Prezzo regolare
Prezzo di vendita
Da €116,49
Nauticus Applique da Esterno
nel tuo carrello
  • 5 stars: 8 (100%)
  • 4 stars: 0 (0%)
  • 3 stars: 0 (0%)
  • 2 stars: 0 (0%)
  • 1 star: 0 (0%)
J
James Hall

We hung this over our table, and the size feels just right.

K
Kennedy Young

The darker marks on the metal give it a worn workshop look.

C
Carson Morris

Really happy with this pendant lamp.

B
Bella Wood

We used two above our kitchen island, and the narrow shape keeps them from blocking the view.

R
Roman Patel

This has exactly the slightly rough, industrial look I was hoping for.

L
Linda Torres

Ours hangs in the entryway, and the lantern-like shape fits the space really well.

C
Christopher Mendoza

Such a cool-looking fixture. It has an old workshop feel without looking like a decoration or prop.

S
Scott James

We placed one above our breakfast bar, and the adjustable chain helped us get the drop where we wanted it.

Offerta di benvenuto

Dieci per cento di sconto sul tuo primo ordine

CodiceRDSHN

Inserisci il codice al checkout. Si applica all'intero ordine, incluse le finiture personalizzate.

Trade & designer

Programma Trade

Prezzi netti su tutti i prodotti, campioni di finiture, modelli 3D su richiesta e un referente dedicato al progetto — per interior designer, architetti, strutture ricettive e developer.

Richiedi un account commerciale