Aller au contenu

Delivery destination

Choose your language and shipping region.

Language
Country / Region
You are currently shipping to the United States and your order will be billed in USD $.
Aller aux informations du produit

Radilum

Candeeiro de Pé Capricorn

SKU: RDF-163109-01
Prix habituel
€1.858,95
Prix habituel
Prix de vente
€1.858,95 Économisez €-1.858,95 (%)
Taxe incluse. Frais d'expédition calculés à l'étape de paiement.
Sélectionner Tamanho
Sélectionner Acabamentos
Sélectionner Opções de tomada
💡 Use coupon code RDSHN to enjoy 10% off
en stock
Devoluções em 30 dias
Aller au panier
Aller au panier
Ach Direct Debit Amazon American Express Apple Pay Bancontact BLIK Diners Club Discover EPS Google Pay iDEAL Wero JCB Maestro Mastercard Multibanco MobilePay PayPal Shop Pay Twint Union Pay USDC Visa

Coluna de Latão Ampulheta · Pátina Antigo · Candeeiro de Pé Art Deco

Um candeeiro de pé escultural na linguagem Art Deco coluna-ampulheta que definiu os interiores da era dos arranha-céus americanos — uma coluna quadrada de latão afunila-se a partir de uma base quadrada com degraus, estreita através de uma cintura fina e abre-se novamente para encontrar um abajur em tecido trabalhado. O latão é acabado à mão com uma pátina antigo que permite que o perfil geométrico seja lido como arquitetura em vez de ornamento.

Inspirado na tradição de iluminação American Beaux-Arts e Hollywood Regency dos anos 1920–30, dimensionado para interiores americanos contemporâneos. Adequado para áreas de estar da suíte principal, interiores de biblioteca e estudo, foyers de entrada contemporâneos, cantos de leitura em grandes salas e suites de hotéis de luxo em propriedades de 5.000+ m² — para clientes orientados pelo design atraídos pela linguagem Art Deco e Hollywood Regency em interiores transicionais e contemporâneos.


Materiais e Acabamento

Coluna de Latão Maciço

Corpo de latão maciço fundido em areia e acabado à mão — coluna de secção quadrada com pátina antigo envelhecido manualmente.

Abajur em Tecido Trabalhado

Abajur em tecido champanhe com topo selado e fundo aberto — direciona uma lavagem quente descendente sobre uma área de estar.

Base Quadrada com Degraus

Plinto Art Deco com degraus de período correto — confere peso e gravidade visual à coluna ampulheta fina acima.


Dimensões

Tamanho Padrão Único

Ø 17.7″ × H 59″

Ø 45 × A 150 cm — mais 59″ (150 cm) cabo plug

Ligação à tomada — sem necessidade de instalação fixa. Tipo de fichas selecionado na finalização da compra (EUA, Reino Unido, Austrália, UE).


Nota Importante — Pátina Envelhecida à Mão

Latão antigo envelhecido à mão — cada peça é única. A profundidade da pátina e o carácter da superfície variam subtilmente de peça para peça; a sua luminária não corresponderá às fotografias ao nível da superfície.

Especifique seu tipo de ligação no pedido. US, UK, AU ou EU disponíveis — fiação universal 110–240V. Envios com ligação incorreta requerem devolução.


Notas do Produto

Forma Luminária de pé Art Déco esculpturada · coluna de latão quadrada ampulheta em base quadrada escalonada · paralume de tecido tapeçado
Material Corpo de latão fundido em areia maciço · paralume de tecido tapeçado champanhe
Acabamento Latão envelhecido com tecido champanhe (acabamento único padrão)
Dimensões Ø 17,7″ × A 59″ (Ø 45 × 150 cm)
Comprimento do Cabo Cabo de ligação de 59″ (150 cm) saindo na base
Fonte de Luz Suporte de base média E26 / E27 — lâmpadas não incluídas
Lâmpada Recomendada E26 / E27 LED, branco quente 2700K, ≤ 60W equivalente incandescente · forma A19 ou globo ocultada por paralume
Regulação Compatível com comutadores dimmer TRIAC quando emparelhado com lâmpadas LED reguláveis · compatível com Lutron
Tensão AC 110–240V universal · tipo de ficha seleccionado no final da compra
Opções de Ficha US · UK · AU · EU — confirme no pedido
Montagem Piso com ficha · sem instalação elétrica necessária
SKU RDF-163109
Ideal Para Áreas de estar da suite principal · interiores de biblioteca e escritório · átrios de entrada contemporâneos · cantos de leitura em salas amplas · suites de luxo em hotéis e suites presidenciais · interiores Art Déco, Hollywood Regency e transitórios em propriedades com mais de 5.000 m²
Comércio e Projetos Cadernos de especificações para arquitetos, preços para projetos e coordenação de grandes quantidades disponíveis — contacte o nosso departamento comercial

Instalação

  • Instalação de ligação direta. Sem hardwiring obrigatório — ligue a uma tomada de parede normal que corresponda ao tipo de ligação selecionado.
  • Coloque sobre uma superfície estável e plana. Pavimento em madeira dura, azulejo ou moquete de pelo baixo preferível; a base quadrada escalonada requer pavimento nivelado para que a coluna fique direita.
  • Manipulação por duas pessoas recomendada. Coluna de latão maciço a 59″ — levante pela base apenas, nunca pelo paralume ou cintura da coluna.
  • Encaminhamento do cabo. O cabo de ligação com 59″ sai pela base — organize a colocação perto de uma tomada de parede ou use um cabo de extensão certificado adequado à sua região.
  • Cuidados: limpe o latão com um pano macio e seco. Não utilize amoníaco, vinagre ou polidor de latão comercial (Brasso e similares) — estes removem a pátina antiga envelhecida à mão. Para impressões digitais, um pano de microfibra ligeiramente humedecido com água destilada.

Transferências


FAQ

Onde é suposto esta luminária ficar? +

É uma luminária de pé esculpturada com 59″ de altura — melhor colocada junto a uma cadeira de leitura da suite principal, numa área de estar de biblioteca ou escritório, num canto de leitura de sala ampla, ou como âncora de um arranjo de consola de foyer de entrada. O paralume dirige a luz para baixo sobre uma zona de estar em vez de iluminação ambiente geral, portanto, planeie-a como luminária de leitura lateral emparelhada com iluminação ambiente separada.

A minha luminária corresponderá às fotografias? +

A forma, escala e paralume são fabricados com especificação consistente. A coluna de latão possui pátina antique aplicada à mão, portanto, o carácter da superfície e a profundidade da pátina variam subtilmente entre peças. A luminária que receber estará dentro da mesma linguagem visual das fotografias mas será visivelmente distinta sob inspeção detalhada — o carácter do latão antigo envelhecido à mão.

Que lâmpada devo utilizar? +

1 × lâmpada de base média E26 / E27, fornecida por si. Recomendamos E26 / E27 LED a 2700K branco quente, ≤ 60W equivalente incandescente. O paralume de tecido oculta a forma da lâmpada, pelo que LEDs padrão A19, globo ou estilo filamento vintage funcionam todos — escolha pela qualidade de cor (CRI 90+) em vez da aparência.

É regulável? Compatível com Lutron? +

Sim — emparelhe uma lâmpada LED atenuável com um dimmer TRIAC de parede (Lutron Caséta, Diva e dimmers de fase direta padrão funcionam todos). Use a luminária numa tomada comutada para controlo de atenuação de parede. A luminária não possui dimmer incorporado.

Que ficha devo escolher? +

Selecione EUA, Reino Unido, Austrália ou UE na finalização da compra para corresponder à sua região de instalação. A fiação interna é universal 110–240V, portanto, a mesma luminária funciona em qualquer mercado uma vez encaixada a ficha correta. Confirme o tipo de ficha antes de encomendar — envios com ficha incorreta requerem devolução.

Como limpo o latão antigo? Acabamentos personalizados & comércio? +

Limpe com um pano macio e seco; para impressões digitais, um pano de microfibra ligeiramente humedecido com água destilada. Não utilize limpadores à base de amoníaco, vinagre ou polidor de latão comercial (Brasso e similares) — estes removem a pátina envelhecida à mão. Construções personalizadas: tecidos de paralume alternativos (linho cru, linho escuro, pergaminho) e acabamentos alternativos (latão polido, bronze pátine escuro, dourado francês) com preço disponível sob pedido. A construção de grau hospitalar é adequada para suites de luxo em hotéis, lounges de clube de membros e projetos residenciais Art Déco / Hollywood Regency. Contacte a nossa mesa de comércio para coordenação de quantidades de projetos.

  • Design de forma única
  • Fabricado com responsabilidade
  • Material de alta qualidade
  • Testado quanto à durabilidade

MANUTENÇÃO

  • Limpe com um pano macio e seco.
  • Para proteger o acabamento, não recomendamos o uso de limpadores domésticos ou abrasivos.
  • Não exceda a potência especificada.

POLÍTICA DE ENVIO E DEVOLUÇÃO

Aproveite o envio gratuito em todos os produtos. Com Entrega à Porta, o seu artigo é enviado do nosso Centro de Distribuição via UPS dentro de 2-3 dias úteis e chega à sua casa em 4-6 semanas. Os artigos elegíveis podem ser devolvidos no prazo de 30 dias após receção. Os artigos personalizados não são elegíveis para devolução.

Special Offer

10%
OFF

CODE: RDSHN

Use this code at checkout to enjoy a 10% discount on your entire purchase.

Hot Sellers
Hour Rho Wall Lamp
Bestselling
Wall Lamp Series

SHOP COLLECTION
Code copied! Apply at checkout 🛒
Issue N°03 · Industrial Lighting · Autumn 2025

Mechanical Romance.

Architectural footnotes for the contemporary interior — steel, brass, iron, and the honest marks of the hands that shaped them.

Discover the Collection
01 — Origin
02 — Material
03 — Craft
04 — In Context
The Manifesto
Industrial design earns its charm from honesty. The curl left in a sheet of cold-rolled steel, the heft of solid brass, the sparks caught inside a welded seam — we refuse to hide these marks. They are the evidence that a made object is alive.
Radilum Studio
01 / ORIGIN
A Journey from Factory Floor to Gallery Wall
From factory floor to gallery wall

From Factory Floor
to Gallery Wall.

The workshops of the early twentieth century were the most honest classrooms industrial design ever had. We take our sense of order from the Bauhaus, our raw material from the foundries of Manchester, and apply contemporary proportion so the result belongs in rooms that reward close attention.

Every fixture we make refuses to hide its structure — visible rivets, exposed cable sheathing, hand-laid joinery. What once belonged on the factory floor now reads as architecture within the room.

  • 01 — DesignArchitectural Lines. Clear structure, exact proportion.
  • 02 — AestheticTimeworn Patina. Temporal depth for modern interiors.
  • 03 — MaterialRaw Metal. No cosmetics, no mirror polish.
  • 04 — AssemblyExposed Joinery. Connections become the ornament.
Shop the Collection
9
Finish Stages
Hand-polished, aged and waxed across nine craft steps.
17
Materials
From cold-rolled steel to mouth-blown glass — and growing.
200+
Partner Foundries
Long-term casting, welding, and finishing partners.
42
Countries Shipped
Supplying architects and homeowners worldwide.
02 / MATERIAL STUDY
Four Substances That Define Our Work
M.01Cold-rolled steel

Cold-Rolled Steel

1.2 – 2.0 mm
Mill Finish
M.02Solid brass

Solid Brass

H62 Alloy
Hand-Polished
M.03Forged iron

Forged Iron

Sand-Cast
Waxed Finish
The weight you feel in your hand is the most honest language of quality — we refuse plastic, refuse thin walls, refuse lightness for its own sake.
— Radilum Material Principle N°01
03 / THE CRAFT
Four Stages, Forty-Two Hands
01
Stage · Cast

Molten Form

Sand casting runs alongside lost-wax at 1,450°C, leaving each iron piece with the honest mark of its gate.

02
Stage · Weld

Hand Welded

TIG welds laid by hand, visible by design. Every welder signs the work with a numbered stamp — traceable back to the piece.

03
Stage · Finish

Slow Finish

Hand-polished, aged and waxed across nine stages. We do not chase mirrors — we chase the right matte.

04
Stage · Test

Burn-In Test

A 72-hour electrical burn-in before every fixture leaves the floor.

Radilum Editorial Active
  • Envio Rápido

    Envio Rápido

    4-6 semanas para entrega

  • Certificação da América do Norte

    Certificação da América do Norte

    Descrição Geral da Certificação da América do Norte

  • Pagamento Seguro

    Pagamento Seguro

    Pagamento seguro com múltiplos cartões de crédito.

Measuring for Pendant Lighting

When installing pendants and chandeliers, it’s important to consider how you want your fixtures to hang in relation to the other furnishings in your space. Read on for our recommendations on how to hang the perfect light.

Kitchen

Aim for 30–36″ from the bottom of your fixture’s shade to the top of your island or countertop. Space multiple pendants 26–30″ apart. For a sense of proportion and balance, allow 12″ from the outermost fixture to the edge of your counter.

Dining Room

For optimal lighting and visibility, the bottom of your pendant should sit 30″ from the surface of your dining table. To scale your fixture, take the length and width of the room in feet, then convert that to inches. For a 10′ by 14′ room, the chandelier should be about 24″ wide.

Bedroom

If you’re hanging a pendant above a nightstand, allow for at least 30″ between the bottom of the shade and your nightstand’s surface. To keep the look balanced, center your pendant over your nightstand.

Tabela de tamanhos

Tamanho
Área XS
Divisão XS
Tamanho DIÂM. 2"-6" DIÂM. 6"-12" DIÂM. 12"-18" DIÂM. 20"-24" DIÂM. 24"-32" DIÂM. 32"-40"
Área 32-54 PÉS2 54-107 PÉS2 107-161 PÉS2 161-215 PÉS2 215-269 PÉS2 269-378 PÉS2
Divisão CASAS DE BANHO/CORREDOR SALA DE JANTAR COZINHA QUARTO SALA DE ESTAR INTERIORES COMERCIAIS

* Os tamanhos são americanos e expressos em polegadas.