Потолочный светильник · Бежевый травертин · Белый стеклянный абажур · Золотой или чёрный металл · G9
Настенный светильник Terra · корпус из травертина · белый стеклянный плафон
Компактный настенный светильник, изготовленный из трёх материалов: корпуса из бежевого травертина, белого стеклянного плафона и металлической фурнитуры, доступной в золотом или чёрном варианте. Травертиновый блок образует конструктивную основу светильника — его теплый кремовый оттенок, видимые поры и естественные прожилки придают изделию органическую материальность, которую керамика или смола воспроизвести не могут. Белый стеклянный плафон расположен сверху и рассеивает свет от источника G9, создавая мягкое равномерное свечение, направленное наружу и вверх от поверхности стены.
При ширине 15 см, глубине 13 см и высоте 13 см Terra — это намеренно компактный светильник, скорее похожий на крупный предмет, чем на традиционный настенный светильник. Это делает его идеальным решением для прикроватных зон, коридоров и любых стен, где светильник выступает скорее как акцент из натурального материала, а не как основной источник света. Выбор золотой или чёрной фурнитуры позволяет варьировать образ светильника от тёплого к холодному, от классического к современному.
Отделка металла — выберите при оформлении заказа
Корпус из травертина и белый стеклянный плафон — неподвижные элементы. Выберите отделку металлической фурнитуры ниже.
Модель — выберите при оформлении заказа
Золотая металлическая фурнитура — золотой оттенок и бежевый травертин составляют тёплую палитру, создавая гармоничную, ненавязчивую композицию с оттенком роскоши. Идеален для интерьеров в стиле тёплый минимализм, средиземноморский стиль и японский минимализм.
Белый
Чёрная матовая металлическая фурнитура — контраст между тёмным металлом и тёплым кремовым травертином более резкий и графичный. Идеален для современных, минималистичных интерьеров и интерьеров с нейтральной палитрой.
Подвесная цепь
Каждый камень уникален — отправка случайна. Травертин — это натуральный осадочный камень с индивидуальными узорами пор, прожилками и тональными вариациями в каждом изделии. Изделия отправляются в случайном порядке — конкретный узор прожилок, тон цвета или характер поверхности не могут быть выбраны предварительно. Общий тёплый бежевый характер будет одинаковым; конкретный узор будет уникален для вашего изделия.
Патрон G9 — подтвердите напряжение лампы перед покупкой. Этот светильник использует двухштырьковый патрон G9, рассчитанный на сетевое напряжение AC 110В. Большинство ламп G9, продаваемых в хозяйственных магазинах, рассчитаны на 12В низкого напряжения — использование 12-вольтовой лампы G9 в этом светильнике приведёт к немедленному отказу. Покупайте только специально сертифицированные светодиодные капсулы G9 AC 110В.
Лампы не включены. Рекомендуем использовать светодиодную капсулу G9 AC 110В мощностью 2–4W с цветовой температурой 2700–3000K тёплый белый — тёплый оттенок дополняет как золотую, так и чёрную металлическую фурнитуру и бежевый травертиновый корпус.
RDB-115404
| Тип лампы | RDW-QG-1132 |
| Подвесная цепь | D 13 × W 15 × H 13 см · D 5.1″ × W 5.9″ × H 5.1″ |
| Каменный корпус | Бежевый травертин · Естественные прожилки · Уникален для каждого изделия |
| Только для внутреннего использования в сухих помещениях | Белое стекло (неподвижное) |
| Отделка металла | Золото · Чёрный (выберите при оформлении заказа) |
| Цоколь | Травертиновый камень · Белый стеклянный плафон · Металлическая фурнитура |
| Мощность | Цоколь G9 · АС 110В · Лампочки не входят в комплект |
| Назначение | AC 110В (патрон G9 — не универсальный) |
| Варианты размера | Жёсткое крепление на стену · Стандартная монтажная пластина |
| Кастомизация | Спальни · Коридоры · Декоративные акценты в гостиной · Интерьеры в стиле японского минимализма, средиземноморском, минималистичном и современном |
Этот разноцветный спутниковый светильник сочетает мощный корпус из хромированного железа с ярко окрашенным акриловым листом и белым стеклянным абажуром. Вместе они создают современный светильник для любого помещения, гармонично сочетая стиль и практичность.
Нет. Мы отправляем заказы только существующим владельцам светильников Radilum. Отдельные заказы от новых клиентов будут возвращены и не будут отправлены. Для обычной светодиодной лампы E26/E27 приобретите её на Amazon или у местного поставщика осветительного оборудования — вы получите более быструю доставку и лучшую совместимость с несовместимыми с Radilum светильниками.
Что такое травертин и в чём заключаются его вариации? +
Травертин — это осадочный известняк, образованный из минеральных источников, который узнаётся по характерной пористой поверхности с мелкими отверстиями и каналами, оставленными газом во время формирования. Бежевая разновидность имеет тёплый кремово-песчаный оттенок с тонкими прожилками и видимыми порами — не существует двух идентичных по распределению пор или деталям прожилок изделий. Terra отправляется в случайном порядке из имеющегося на складе материала: общий бежевый характер будет одинаковым, но конкретный узор поверхности вашего изделия не может быть предварительно выбран. Это неотъемлемое свойство натурального камня, а не дефект.
Золото или чёрный металл — какой выбрать для моего интерьера? +
Золото создаёт самую тёплую композицию — золотой металл и бежевый травертин имеют одинаковый тёплый подтон, создавая гармоничный, ненавязчиво минеральный образ. Подходит для тёплых нейтральных, средиземноморских, японского минимализма и природных интерьеров, где всё остаётся в одной тональной гамме. Чёрный вносит контраст — тёмный металл на фоне кремового камня выглядит намеренно и графично. Подходит для минималистичных, современных и скандинавских интерьеров, где материальный контраст — это основное дизайнерское решение.
Какую лампу использовать — и почему важно напряжение? +
Этот светильник оснащен патроном G9, рассчитанным на сетевое напряжение AC 110В, а не на систему низковольтного G9 12V. Лампа G9 12V, установленная здесь, выйдет из строя немедленно — всегда приобретайте светодиодные капсули G9 AC 110В специально для сетевого напряжения. Для белого стеклянного абажура и корпуса из травертина рекомендуется светодиодная капсула G9 AC 110В мощностью 2–4W с теплым белым светом 2700K. Компактный размер капсули идеально заполняет стеклянный абажур без видимых выступов. Лампы не входят в комплект.
Можно ли расставить два светильника симметрично? +
Да — Terra хорошо смотрится в симметричной паре по обе стороны изголовья, зеркала или картины. При ширине 15 см и глубине 13 см общий настенный размер двух светильников занимает мало места. Для стандартного изголовья расположите центр каждой монтажной пластины примерно на расстоянии 45–55 см от центральной линии изголовья с каждой стороны, на высоте, где светильник находится на уровне глаз сидящего человека (90–110 см от пола). Оба светильника требуют жесткого подключения — спланируйте расположение проводки перед установкой.
- Уникальный дизайн формы
- Изготовлено ответственно
- Материал высокого качества
- Проверено на долговечность
УХОД
УХОД
- Протирайте мягкой сухой тканью.
- Чтобы сохранить отделку, не рекомендуем использовать бытовые чистящие средства или абразивы.
- Не превышайте указанную мощность.
ПОЛИТИКА ДОСТАВКИ И ВОЗВРАТА
ПОЛИТИКА ДОСТАВКИ И ВОЗВРАТА
Бесплатная доставка для всех товаров. При доставке до входной двери ваш товар отправляется из нашего распределительного центра через UPS в течение 2–3 рабочих дней и прибывает в ваш дом в течение 4–6 недель. Товары, отвечающие условиям, могут быть возвращены в течение 30 дней с момента получения. Товары на заказ не подлежат возврату.
10%
OFF
Use this code at checkout to enjoy a 10% discount on your entire purchase.
Stone,
sculpted into
light.
Travertine is not manufactured.
It is discovered.
Formed over tens of thousands of years from mineral-rich springs, travertine carries the slow record of water, pressure, and time. Its porous surface — once hidden beneath the earth — refracts light the way a cloud softens the sun: never uniformly, always with depth.
Each Radilum piece begins as a block of this living stone. What you receive is a fragment of a landscape, reshaped by hand into an object that belongs in a home.
natural formation
share a pattern
travertine stone
Natural voids in the travertine scatter the light inside the lamp, producing a warmth closer to candlelight than to electricity — gentle, slightly irregular, never clinical.
From pale bone to sun-warmed beige to deep earthen brown, travertine carries a palette that settles quietly into almost any interior — modern, traditional, or somewhere in between.
Stone outlasts trends. Each piece develops a soft patina with time, deepening rather than dulling — the rare kind of object that grows more personal the longer you live with it.
From the earth,
into your home.
Three steps, all performed by hand in small batches — because stone is unforgiving, and no two blocks teach the same lesson.
A quarry, chosen carefully
We partner with responsible quarries and hand-select each block — inspecting for colour, density, and the kind of mineral veining that makes a lamp worth making.
The form, revealed
A master cutter studies the block, reads its grain, and works the stone into silhouette — always following, never fighting, the natural direction of the material.
Polished, then paused
Every surface is hand-polished to a matte softness — never slick, never glossy — and left to settle before it becomes a lamp. The result is a piece ready to age beautifully with you.
Travertine has the rare ability to look modern and ancient in the same breath. Light only makes this contradiction more beautiful.
At home in every style.
Travertine's quiet character lets it move between design languages with ease — anchoring a pared-back room, softening a warm one, and grounding anything in between.
Modern & Minimalist
The clean, unadorned planes of travertine pair quietly with minimalist interiors — a single piece is often all a room needs to feel warmer without feeling busier.
Bohemian & Rustic
Against layered textiles, wood, and earth tones, the raw grain of travertine sits like it was always there — an organic anchor for rooms that lean toward the free-spirited and the tactile.
Inside the Atelier
Быстрая доставка
Доставка в течение 4–6 недель
Североамериканская сертификация
Обзор североамериканской сертификации
Безопасный платёж
Безопасная оплата несколькими кредитными картами.
Measuring for Pendant Lighting
When installing pendants and chandeliers, it’s important to consider how you want your fixtures to hang in relation to the other furnishings in your space. Read on for our recommendations on how to hang the perfect light.
Kitchen
Aim for 30–36″ from the bottom of your fixture’s shade to the top of your island or countertop. Space multiple pendants 26–30″ apart. For a sense of proportion and balance, allow 12″ from the outermost fixture to the edge of your counter.
Dining Room
For optimal lighting and visibility, the bottom of your pendant should sit 30″ from the surface of your dining table. To scale your fixture, take the length and width of the room in feet, then convert that to inches. For a 10′ by 14′ room, the chandelier should be about 24″ wide.
Bedroom
If you’re hanging a pendant above a nightstand, allow for at least 30″ between the bottom of the shade and your nightstand’s surface. To keep the look balanced, center your pendant over your nightstand.
Таблица размеров
| Размер |
| площадь XS |
| Помещение XS |
| Размер | ДИАМ. 2"-6" | ДИАМ. 6"-12" | ДИАМ. 12"-18" | ДИАМ. 20"-24" | ДИАМ. 24"-32" | ДИАМ. 32"-40" |
|---|---|---|---|---|---|---|
| площадь | 32-54 КВ.М | 54-107 КВ.М | 107-161 КВ.М | 161-215 КВ.М | 215-269 КВ.М | 269-378 КВ.М |
| Помещение | ВАННАЯ/КОРИДОР | СТОЛОВАЯ | КУХНЯ | СПАЛЬНЯ | ГОСТИНАЯ | КОММЕРЧЕСКОЕ ПРОСТРАНСТВО |
* Размеры указаны в американских дюймах.
