люстра подвесная с веревкой из пеньки · ржавчинный чугун · коричневая пенька · морской рустик · E12 / E14
Четыре стебля, обмотанные коричневой веревкой из пеньки, спускаются с потолочного кольца и соединяются с помощью стальных крючков с ржавчинным чугунным кольцом — сам метод подвеса является частью эстетики, делая конструкцию светильника видимой и преднамеренной. От кольца отходят украшенные листьями чугунные рукава, каждый увенчан цветочной бобеш и белой чехлом в виде капающего воска, имитирующим потеки настоящей свечи. Сочетание состаренного ржавчинного чугуна, плетеной пеньки и органических деталей с листьями и цветами относит эту люстру к традиции прибрежного индастриала, где сырые материалы остаются видимыми, а не скрытыми.
Три размера — 6, 8 и 12 рожков — от акцента в обеденной комнате стандартного размера до изысканного предмета мебели для холлов и больших гостиных. Все версии включают цепь длиной 100 см, регулируемую при установке. Конфигурация с 12 рожками при ∅ 110 см требует достаточной высоты потолка и конструктивной поддержки.
المميزات
Подвес из веревки пеньки
Четыре стебля, обмотанные коричневой веревкой пеньки со стальными крючками, держат кольцо — конструктивный метод — это первая материальная деталь, которую видит глаз.
Ржавчинное чугунное кольцо и рукава
Состаренная ржавчинная отделка на чугунном кольце, рукавах и листовых деталях — намеренно окисленная поверхность, выглядящая подлинно старой.
Чехлы для свечей с эффектом капающего воска
Белые чехлы, имитирующие плавящиеся свечи-конусы — самый декоративный элемент, смягчающий промышленный чугун домашним теплом.
المواد
الحجم — اختر عند الدفع
Требование высоты потолка для версии с 12 рожками. При ∅ 110 см и H 95 см конфигурация с 12 рожками представляет собой большой и тяжелый светильник. Рекомендуется минимальная высота потолка 3,2 м, чтобы повесить его на удобной высоте над головой. Перед установкой версии с 12 рожками подтвердите номинальную мощность распределительной коробки и конструктивной поддержки с лицензированным электриком.
Лампочки не входят в комплект. Каждый рукав использует одну лампочку E12 (США) или E14 (международная) с цоколем свечи. Рекомендуем LED лампочки E12/E14 с цоколем свечи мощностью 2–4W при теплом белом свете 2700K — форма с острием пламени и теплый янтарный тон подходят к чехлам для свечей с эффектом капающего воска и эстетике ржавчинного чугуна. Светодиодные лампочки в стиле Эдисона с нитью накала также отлично подходят.
المواصفات
| SKU | RDC-140929 |
| التكوينات | 6-head · 8-head · 12-head |
| الأبعاد — 6 رؤوس | ∅ 60 × H 54 cm · ∅ 23.6″ × H 21.3″ |
| الأبعاد — 8 رؤوس | ∅ 70 × H 64 cm · ∅ 27.6″ × H 25.2″ |
| الأبعاد — 12 رأس | ∅ 110 × H 95 cm · ∅ 43.3″ × H 37.4″ |
| سلسلة معلقة | 100 سم / 39.4″ (جميع الإصدارات) |
| لون الإطار | Ржавчинный чугун (фиксированный) |
| Веревка | Коричневая пенька (фиксированная) |
| Чехлы для свечей | Белый воск капающий с отливкой (фиксированный) |
| المواد | Чугунное кольцо и рукава · Стебли из пеньки · Стальные крючки · Белые чехлы для свечей |
| القاعدة | E12 / E14 شمعدان · المصابيح غير مرفقة · قابلة للاستبدال من قبل المستخدم |
| الجهد | تيار متردد 110–240 فولت · عالمي |
| التركيب | معلق بسلسلة مثبت بأسلاك · صندوق وصلة قياسي |
| الأنسب لـ | Обеденные комнаты · Холлы · Гостиные · Морской, рустик, фермерский и индустриальный интерьеры |
الملفات
الأسئلة الشائعة
ما الحجم المناسب لغرفة الطعام الخاصة بي؟ +
المقاس 6 رؤوس (∅ 60 سم) مناسب لطاولات الطعام حتى 150 سم والغرف المعيشية ذات الحجم القياسي. المقاس 8 رؤوس (∅ 70 سم) يعمل بشكل جيد فوق طاولات الطعام الأكبر (160–200 سم) وفي المداخل التي تحتاج إلى كتلة بصرية أكثر. المقاس 12 رأس (∅ 110 سم) قطعة بيان مصممة لغرف الطعام الفخمة والمداخل المزدوجة الارتفاع والمساحات المفتوحة الكبيرة — بعرض 110 سم، تحتاج إلى طاولة بطول 160 سم على الأقل وارتفاع سقف 3.2 متر أو أكثر للتعليق بشكل صحيح.
ما مادة أكمام الشموع؟ +
أكمام الشموع البيضاء على شكل شموع تم تشكيلها من مادة متينة وملمس حقيقي يحاكي شمعة الشموع الذائبة — مكتملة بملف تقطر الشمع من شمعة حقيقية احترقت. تجلس فوق كل مقبس شمعدان وتخفي قاعدة المصباح، بحيث تكون رؤية اللهب فقط فوقها. وهي ثابتة وليست شمع حقيقي — لا تتطلب صيانة أو استبدال.
أي مصباح يعطي أفضل النتائج؟ +
مصباح E12/E14 بطرف لهب LED بدرجة حرارة 2700K أبيض دافئ أو 2200–2400K أمبر دافئ هو الخيار الأنسب. يحاكي شكل الطرف المدبب الملتهب لهب شمعة حقيقي فوق كم قطرات الشمع ويناسب الجماليات العامة للمصباح. مصابيح LED بنمط إديسون تعمل بشكل جيد أيضًا — الخيط المرئي يضيف توهجًا مناسبًا للفترة يكمل الصدأ المؤكسد والمواد النسيجية. المصابيح غير مضمنة.
هل يمكن خفض إضاءته؟ +
نعم، عند تركيبه مع مصابيح LED قابلة للتعتيم E12/E14 شمعدان وقاطع تعتيم جدار TRIAC متوافق (كلاهما يباع بشكل منفصل). تخفيف السطوع إلى 20–40٪ ينتج أكثر تأثير إضاءة حقيقي — أكمام تقطر الشمع ومصابيح طرف اللهب معاً ينتجان توهجاً دافئاً شبه متوهج يناسب الجمالية البحرية والريفية لـ Cyrano.
- Unique shape design
- Made responsibly
- High quality material
- Tested for durability
CARE
CARE
- Dust with a soft, dry cloth.
- To protect finish, we do not recommend the use of household cleaners or abrasives.
- Do not exceed specified wattage.
SHIPPING & RETURN POLICY
SHIPPING & RETURN POLICY
Enjoy free shipping on all products. With Front Door Delivery, your item ships from our Distribution Center via UPS within 2–3 business days and arrives at your home in 4–6 weeks. Eligible items may be returned within 30 days of receipt. Made-to-order items are not eligible for return.
10%
OFF
Use this code at checkout to enjoy a 10% discount on your entire purchase.
Mechanical Romance.
Architectural footnotes for the contemporary interior — steel, brass, iron, and the honest marks of the hands that shaped them.
02 — Material
03 — Craft
04 — In Context
From Factory Floor
to Gallery Wall.
The workshops of the early twentieth century were the most honest classrooms industrial design ever had. We take our sense of order from the Bauhaus, our raw material from the foundries of Manchester, and apply contemporary proportion so the result belongs in rooms that reward close attention.
Every fixture we make refuses to hide its structure — visible rivets, exposed cable sheathing, hand-laid joinery. What once belonged on the factory floor now reads as architecture within the room.
- 01 — DesignArchitectural Lines. Clear structure, exact proportion.
- 02 — AestheticTimeworn Patina. Temporal depth for modern interiors.
- 03 — MaterialRaw Metal. No cosmetics, no mirror polish.
- 04 — AssemblyExposed Joinery. Connections become the ornament.
Cold-Rolled Steel
Mill Finish
Solid Brass
Hand-Polished
Forged Iron
Waxed Finish
The weight you feel in your hand is the most honest language of quality — we refuse plastic, refuse thin walls, refuse lightness for its own sake.— Radilum Material Principle N°01
Molten Form
Sand casting runs alongside lost-wax at 1,450°C, leaving each iron piece with the honest mark of its gate.
Hand Welded
TIG welds laid by hand, visible by design. Every welder signs the work with a numbered stamp — traceable back to the piece.
Slow Finish
Hand-polished, aged and waxed across nine stages. We do not chase mirrors — we chase the right matte.
Burn-In Test
A 72-hour electrical burn-in before every fixture leaves the floor.
Modern Farmhouse
A measured dose of grit for soft white interiors — morning light catches on every metal edge.
Minimal Loft
In open-plan rooms it reads less like décor and more like structure — a set of suspended architectural coordinates.
Country Heritage
Lives easily beside reclaimed timber and worn leather — time speaking clearly across different materials.
Fast Shipping
4-6 weeks for delivery
North American Certification
North American Certification Overview
Safety Payment
Secure payment with Multiple Credit Cards.
Measuring for Pendant Lighting
When installing pendants and chandeliers, it’s important to consider how you want your fixtures to hang in relation to the other furnishings in your space. Read on for our recommendations on how to hang the perfect light.
Kitchen
Aim for 30–36″ from the bottom of your fixture’s shade to the top of your island or countertop. Space multiple pendants 26–30″ apart. For a sense of proportion and balance, allow 12″ from the outermost fixture to the edge of your counter.
Dining Room
For optimal lighting and visibility, the bottom of your pendant should sit 30″ from the surface of your dining table. To scale your fixture, take the length and width of the room in feet, then convert that to inches. For a 10′ by 14′ room, the chandelier should be about 24″ wide.
Bedroom
If you’re hanging a pendant above a nightstand, allow for at least 30″ between the bottom of the shade and your nightstand’s surface. To keep the look balanced, center your pendant over your nightstand.
Size chart
| Size |
| area XS |
| Room XS |
| Size | DIA 2"-6" | DIA 6"-12" | DIA 12"-18" | DIA 20"-24" | DIA 24"-32" | DIA 32"-40" |
|---|---|---|---|---|---|---|
| area | 32-54 FT | 54-107 FT | 107-161 FT | 161-215 FT | 215-269 FT | 269-378 FT |
| Room | BATHROOM/AISLE | DINING ROOM | KITCHEN | BEDROOM | LIVING ROOM | COMMERCIAL INTERIOR |
* Sizes are American and expressed in inches.
This chandelier looks amazing in our dining room and gives the whole space a warm farmhouse feel.
I chose this for our living room, and it gives the space a cozy old-world charm.
This chandelier has a great balance of rustic and elegant. It feels casual enough for a family home but still makes the room look more finished.
This light made our entryway feel much more inviting.
I love that it has a nautical touch without looking like beach decor. It feels more like a classic farmhouse chandelier with a little extra personality.
We replaced a basic fixture with this one, and the room immediately felt more custom.
The candle-style lights give off a nice warm glow above our dining table. It makes dinner feel more relaxed and gives the room a cozy atmosphere.
I was looking for a chandelier that would work with rustic and traditional decor, and this one fits perfectly.
This fixture adds a lot of personality to a plain ceiling.
Amazing chandelier. Looks exactly like The pictures and fill up our space exactly as we were hoping for. Install was easy.
Gorgeous chandelier! Perfect for our farmhouse style home. Excellent value for my money.
This Cyrano Chandelier is great quality, looks awesome in our new built house ! Everyone who sees it will loves it! Electrician put it in , he didnt have any trouble.
Product looks great and has a nice weight to it. Great quality and looks exactly like the photo. We loves it!
Love this chandelier. It is a perfect look and fit install for my front porch and get lots of compliments on it.
Love the chandelier. It is elegant looking and I love the finish and the color. It has really been a great addition to our dining room. Would definitely recommend.
I absolutely love this chandelier. It is gorgeous and pulls our living room decor together.
The perfect combination of traditional and contemporary fixture, just right for my space! Easy to assemble and install. Highly recommend!
Just the perfect chandelier! Scale, materials and style was exactly what I was looking for! Highly recommend for the price as well.
The chandelier is perfect to our main bedroom. It gives a wonderful aura when you enter the room.
So gorgeous in my new dining room. It is a perfect addition and provides just the right amount of style to the space.
I love the size and quality of this beautiful chandelier. Its also a great price, and I would purchase it again!
Very happy with our new chandelier. Love this chandelier. Just what I was looking for! Pretty and rustic at the same time!
