Direkt zum Inhalt

Delivery destination

Choose your language and shipping region.

Language
Country / Region
You are currently shipping to the United States and your order will be billed in USD $.
Direkt zu den Produktinformationen

Radilum

Aldean Kronleuchter

SKU: RDC-144606-01
Normalpreis
€821,95
Normalpreis
Sonderangebotspreis
€821,95 Sparen €-821,95 (%)
Steuern inbegriffen. Versand wird beim Checkout berechnet.
Auswählen Größe
Auswählen Oberflächen
💡 Use coupon code RDSHN to enjoy 10% off
vorrätig
30 day returns
Zum Warenkorb begeben
Zum Warenkorb begeben
Ach Direct Debit Amazon American Express Apple Pay Bancontact BLIK Diners Club Discover EPS Google Pay JCB Maestro Mastercard Multibanco MobilePay PayPal Shop Pay Twint Union Pay USDC Visa

Botanical Kronleuchter · Messing · Weiße Keramikschirme · 9 / 12 / 18 Leuchten · E12 / E14

Mehrere Cluster von Messingarmgruppen verzweigen sich nach außen und oben vom zentralen Hub — jedes Cluster bildet eine eigene Armegruppe, die sich von ihren Nachbarn unterscheidet; die Gesamtsilhouette verweist auf die lockere, radiale Geometrie einer blühenden Dillpflanze. An der Spitze jeder Armgruppe sitzt ein handgeformter weißer Keramikschirm mit offener Oberseite, der die E12-Lichtquelle sowohl nach unten durch den Keramikkörper als auch nach oben durch die offene Krone lenkt. Diese Aufwärtskomponente ist das charakteristischste Merkmal des Aldean: Bei Beleuchtung wirft die Leuchte verzweigte Schattenmuster an die Decke — die Messingskelett-Geometrie wird als Schatten projiziert, die Leuchte verdoppelt so ihre Präsenz im Raum.

Drei Varianten — 9, 12 und 18 Leuchten — variieren die Dichte der verzweigten Cluster, während die gleiche Designsprache erhalten bleibt. Alle drei Varianten haben eine bei der Installation einstellbare Kette von 50 cm. Die weißen Keramikschirme und das polierte Messingskelett sind in allen Größen identisch — die Wahl ist rein eine Frage der Skalierung.


Verzweigte Cluster-Arme

Mehrere Armgruppen divergieren vom zentralen Hub — die botanische Verzweigungsgeometrie erzeugt eine Silhouette, die von jedem Blickwinkel anders wirkt.

Handgefertigte Keramikschirme

Jeder Schirm wird einzeln aus Keramik handgeformt — leichte Variationen in Form und Oberfläche zwischen den Stücken sind dem Handwerk inhärent.

Schatteneffekt an der Decke

Keramikschirme mit offener Oberseite lenken Licht nach oben — die Messingskelett-Geometrie wird als verzweigtes Schattenmuster an der Decke projiziert, wenn die Leuchte leuchtet.


9 Leuchten ∅ 67 × H 47 cm ∅ 26,4″ × H 18,5″ Kette 50 cm / 19,7″ Esstische bis 150 cm · Schlafzimmer · Boutique-Räume
12 Leuchten ∅ 78 × H 55 cm ∅ 30,7″ × H 21,7″ Kette 50 cm / 19,7″ Standardesszimmer · Offene Wohnbereiche
18 Leuchten ∅ 89 × H 67 cm ∅ 35″ × H 26,4″ Kette 50 cm / 19,7″ Große Esszimmer · Foyers · Statement-Installationen

Leuchtmittel sind nicht enthalten. Jeder Arm benötigt eine E12 (US) oder E14 (international) Kerzenlampen-Fassung. Wir empfehlen 2–4W LED E12/E14 Kerzenlampen in 2700K Warmweiß. Der warme Ton ergänzt das Messingskelett und verstärkt den Schatteneffekt an der Decke — die warme Lichtquelle erzeugt schärfere Schatten als kaltweiße Leuchtmittel. Ein kleiner kugelförmiger oder zylindrischer LED-Strahler passt gut in den offenen Keramikschirm.


SKU RDC-144606
Varianten 9-head · 12-head · 18-head
Abmessungen — 9-flammig ∅ 67 × H 47 cm · ∅ 26,4″ × H 18,5″
Abmessungen — 12er ∅ 78 × H 55 cm · ∅ 30,7″ × H 21,7″
Abmessungen — 18-flammig ∅ 89 × H 67 cm · ∅ 35″ × H 26,4″
Aufhängungskette 50 cm / 19,7″ (alle Konfigurationen)
Oberflächenfinish Messing (fest)
Schirme Weiße Keramik · Handgefertigt · Design mit offener Oberseite
Materialien Messingleuchte · Keramikschirme
Fassung E12 / E14 · Leuchtmittel nicht enthalten · vom Nutzer austauschbar
Spannung AC 110–240V · Universal
Befestigung Festverdrahteter Deckenbaldachin · Standard-Anschlussdose
Ideal für Esszimmer · Wohnzimmer · Foyers · Boutique-Hospitality · Botanische und artisanale Innenräume

Aus der Community — echte Kundeninstallationen. Tippen Sie auf eine beliebige Karte, um den vollständigen Beitrag auf Instagram zu öffnen.


Welche Größe passt zu meinem Esszimmer? +

Die 9er-Ausführung (∅ 67 cm) eignet sich für Esstische bis 150 cm und kleinere Speisezimmer, wo ein kompakterer Kronleuchter proportional besser wirkt. Die 12er-Ausführung (∅ 78 cm) ist ideal für Standard-Esstische mit 4–6 Plätzen (150–180 cm) und die vielseitigste Option für offene Wohnbereiche. Die 18er-Ausführung (∅ 89 cm) ist für großzügige Speisezimmer, lange Tische (180–210 cm) und Eingangshallen konzipiert, wo maximale visuelle Dichte und Schattenspiel an der Decke erwünscht sind. Mit zunehmender Kopfzahl wird die Verzweigungssilhouette dichter und der Deckenschafteneffekt ausgeprägter.

Wie funktioniert der Deckenschafteneffekt? +

Die weißen Keramikschirme sind oben und unten offen – das E12/E14-Leuchtmittel in jedem Schirm gibt Licht nach unten (als diffuser Glanz durch die Keramik) und nach oben (direkt aus der offenen Krone) ab. Das nach oben gerichtete Licht trifft auf die Messingarme und wirft deren verzweigte Geometrie als Schattenmuster an die Decke über der Leuchte. Der Effekt ist bei gedimmtem Licht am sichtbarsten – je niedriger die Umgebungshelligkeit, desto deutlicher werden die Schattenmuster. Warmweiße Leuchtmittel (2700K) erzeugen die wärmste und atmosphärischste Variante dieses Effekts.

Sind die Keramikschirme zerbrechlich? +

Gebrannte Keramik ist unter normalen Deckenmontagebedingungen strapazierfähig, bricht oder zerbricht aber, wenn sie während der Installation direkt gegen eine harte Oberfläche schlägt. Behandeln Sie die Schirme beim Zusammenbau sorgfältig – vermeiden Sie Schläge gegen die Messingarme oder zwischen den Schirmen. Nach der Installation sind die Schirme stationär und keiner täglichen Beanspruchung ausgesetzt. Da sie von Hand gefertigt sind, sind kleine Unterschiede in Form, Oberflächenstruktur und Farbton zwischen den einzelnen Stücken normal und typisch für den handwerklichen Herstellungsprozess.

Ist es dimmbar? +

Ja, wenn Sie dimmbare E12/E14-LED-Kerzenlampen und einen kompatiblen TRIAC-Wanddimmer (beide separat erhältlich) verwenden. Wählen Sie beim Kauf von LED-Leuchtmitteln die Option "dimmbar" und vergewissern Sie sich, dass Ihr Dimmer für LED-Lasten geeignet ist. Das Dimmen des Aldean auf 30–50% erzeugt typischerweise den besten Deckenschafteneffekt – das reduzierte Umgebungslicht macht die nach oben projizierten Schattenmuster dramatischer und deutlicher sichtbar.

  • Unique shape design
  • Made responsibly
  • High quality material
  • Tested for durability

CARE

  • Dust with a soft, dry cloth.
  • To protect finish, we do not recommend the use of household cleaners or abrasives.
  • Do not exceed specified wattage.

SHIPPING & RETURN POLICY

Enjoy free shipping on all products. With Front Door Delivery, your item ships from our Distribution Center via UPS within 2–3 business days and arrives at your home in 4–6 weeks. Eligible items may be returned within 30 days of receipt. Made-to-order items are not eligible for return.

Special Offer

10%
OFF

CODE: RDSHN

Use this code at checkout to enjoy a 10% discount on your entire purchase.

Hot Sellers
Hour Rho Wall Lamp
Bestselling
Wall Lamp Series

SHOP COLLECTION
Code copied! Apply at checkout 🛒
Radilum · Céramique
Collection · Porcelaine en Fleur · Hand-Sculpted
— for the corner of the world you keep soft —

Meet the romancethat never wilts.

Fresh flowers last a week. These were shaped by hand and fired in flame to bloom above your table for decades — a bouquet of porcelain and aged brass that opens, every evening, the moment you reach for the switch.

Ceramic Rose Vine Chandelier glowing over a dusk-lit dining table

In a hurried world, keep one corner where time is allowed to slow.

1200°Ckiln-fired
True Porcelain, Tempered in Flame
By Handevery petal
Sculpted, Never Molded Alike
Agedbrass
Elegance That Time Deepens
§ 01 · The Artisan Story

A poem written in clay and flame.

Three materials, three temperaments — soft earth, patient fire, and metal that grows lovelier with age. Together they make a flower that time cannot touch.

Hand-sculpted porcelain petal close-up
The Bloom
« la porcelaine »
Hand-Sculpted Porcelain.
Each petal begins as a pinch of soft clay, curled and thinned between an artisan's fingers until its edge turns nearly translucent. No two petals repeat — because no two touches do.
Aged brass stem and leaf detail
The Stem
« le laiton »
Brass, Softened by Time.
The stems and leaves are brass, hand-burnished to an antique patina — the quiet glow of a family heirloom rather than the glare of something new. Elegance that deepens as the years pass.
Faceted crystal drop catching warm lamplight
The Dew
« le cristal »
Crystal, Like Morning Dew.
Faceted crystal drops hang among the blooms like dew that never dries. By day a quiet sparkle; by night they scatter the lamplight into tiny drifting rainbows.
§ 02 · The Making

From soft earth to eternal bloom, in five patient steps.

Most lamps are assembled in minutes. Ours pass through human hands and a wall of fire — this is the whole journey, nothing skipped.

Wedging soft porcelain clay by hand
i
Étape I « la terre »

Waking the clay

Fine porcelain clay is wedged and kneaded by hand until every air bubble is pressed out — the warmth of the maker's palms is, quite literally, worked into the material.
Fingertips sculpting a porcelain petal
ii
Étape II « les pétales »

Sculpting the petals

The heart of it. Petal by petal, an artisan pinches, curls, and feathers the clay — a single blossom can take dozens of individual petals, each one shaped, judged, and set by eye alone.
Porcelain blooms fired in the glowing kiln
iii
Étape III « le feu »

The trial of fire

The blooms enter the kiln and are fired at 1200°C — hot enough to turn soft earth into true porcelain. What survives the fire will not warp, fade, or wilt; it is, in the oldest sense, finished.
Hand-glazing the blush on fired petals
iv
Étape IV « le fard »

The blush

Each fired bloom is glazed and tinted by brush — a wash of cream, a blush at the petal's tip — the delicate gradients that make the flowers look freshly picked rather than manufactured.
Assembling blooms onto aged brass branches
v
Étape V « le bouquet »

Gathering the bouquet

Blooms, leaves, and crystal drops are arranged onto the aged-brass branches one by one — composed like a florist's arrangement, then wired, tested, and checked before the journey to you.
— et enfin, la couleur —

One bloom, three blushes.

Every design in the collection is hand-tinted in one of three glazes — the brush decides the mood, you decide the room.

Porcelain white glaze sample
« Blanc »
Porcelain White
The classic — pure, quietly luminous, at home in any palette.
Blush pink glaze sample
« Rose »
Blush Pink
The signature — a soft rose blush that turns golden at dusk.
Rose red glaze sample
« Rouge »
Rose Red
The statement — a deep romantic red, for rooms with a heartbeat.

Choose your colour on each product page — the shape stays, the blush is yours.

— et la tige, en laiton —

The seventeen you can actually order.

The bloom is glazed by brush; the branch beneath it is finished the same careful way — seventeen numbered metal finishes, from bright brass to blackened iron, so the stem matches the room the flowers will live in.

Finishes 01–17 · brass, bronze, iron, steel, nickel, chrome, black · the collection's signature « Laiton Vieilli » (03, Antiqued Brass) shown throughout this page

Specifying a Finish

Order by number, not by name. "Antique brass," "aged brass," "burnished brass" — ask five workshops what those mean and five different metals come back. Finish 03 is the same physical sample on the atelier bench and on your packing list.

And because no screen renders metal honestly, we ship the physical swatch before anything is committed. Hold it beside the porcelain glaze you've chosen, at the hour you actually use the room — then send the number.

Choose your stem finish on each product page — the bloom stays yours, the metal is now, too.

§ 03 · By Day
lights off —

A sculpture that happens to be a lamp.

Switched off, it earns its place on looks alone — a still-life relief of porcelain blooms and brass leaves that sits as calmly against floral wallpaper as against plain plaster. Guests will assume it's art first, and they won't be wrong.

Rosalie floral chandelier unlit in soft daylight

Daytime: a quiet porcelain still-life

Meet « Rosalie » — the chandelier in these photos →
§ 03 · By Night
lights on —

The room becomes an enchanted garden.

Then evening comes. Light pours through the frosted petals and catches every crystal drop, and the whole bouquet begins to glow from within — walls washed in warm bloom-shadows, the room suddenly somewhere out of a storybook.

Rosalie floral chandelier glowing at night

Nighttime: the fairy-tale forest, on demand

Meet « Rosalie » — the chandelier in these photos →
§ 04 · The Collection

One evening, three rooms in bloom.

Follow the light through the house — dinner beneath the chandelier, roses down the hallway, and a last bloom glowing at your pillow. Open each window and step inside.

§ 05 · The Promise

A gift worth handing down.

Porcelain deserves to be treated like porcelain — from our workbench to your doorstep, here is how we keep that promise.

i
Inspected out of the kiln
Every bloom is examined against the light after firing — petals, glaze, and fit — before it is allowed onto a branch.
ii
Wrapped petal by petal
Custom-molded foam, blooms individually cushioned, double-boxed — packed the way museums move ceramics.
iii
Cared for after arrival
If anything arrives less than perfect, photograph it and write to us — our support team will make it right.
An Honest Note
« une lettre de l'atelier »

No two of our petals curl quite the same way — each was shaped by fingertips, not a mold. The blush of the glaze shifts a little from bloom to bloom, because the brush loads a little differently every time.

None of these is a flaw. They are the signature of the hands that made yours — the one thing a factory line can never copy.

the atelier
Rosalie floral pendant — porcelain blooms and crystal drops
« cueillez votre jardin de lumière »

Some flowers are given.
This one is kept.

A porcelain bouquet says what cut flowers say — and then keeps saying it, year after year.

  • Fast Shipping

    Fast Shipping

    4-6 weeks for delivery

  • North American Certification

    North American Certification

    North American Certification Overview

  • Safety Payment

    Safety Payment

    Secure payment with Multiple Credit Cards.

Measuring for Pendant Lighting

When installing pendants and chandeliers, it’s important to consider how you want your fixtures to hang in relation to the other furnishings in your space. Read on for our recommendations on how to hang the perfect light.

Kitchen

Aim for 30–36″ from the bottom of your fixture’s shade to the top of your island or countertop. Space multiple pendants 26–30″ apart. For a sense of proportion and balance, allow 12″ from the outermost fixture to the edge of your counter.

Dining Room

For optimal lighting and visibility, the bottom of your pendant should sit 30″ from the surface of your dining table. To scale your fixture, take the length and width of the room in feet, then convert that to inches. For a 10′ by 14′ room, the chandelier should be about 24″ wide.

Bedroom

If you’re hanging a pendant above a nightstand, allow for at least 30″ between the bottom of the shade and your nightstand’s surface. To keep the look balanced, center your pendant over your nightstand.