Vergoldetes Messing Tôle · Handgemalte Keramikblüten · 6-flammiger französischer Kronleuchter
Ein französischer tôle foliacée Kronleuchter in der Formensprache Louis XV–Louis XVI des 19. Jahrhunderts, die amerikanische Gilded-Age- und Beaux-Arts-Speisezimmer prägte — eine vergoldete Messingkrone bekrönt den Baldachin, sechs geschwungene Messingarme wölben sich nach außen im klassischen tôle dorée-Rhythmus, und handgemalte Keramikblüten in Rosa und Rose sind in die Laubwerk-Gitter entlang des unteren Körpers eingebunden. Das Messing ist sandgegossen und ziseliert; die Keramikblüten sind einzeln bemalt und gefeuert, bevor sie angebracht werden.
Inspiriert von der französischen Landhausstil- und italienischen Toskana-Villa-Tôle-Tradition. Geeignet für formale Esszimmer, repräsentative Eingangshallen, Frühstückszimmer, Schlafzimmer-Sitzecken und Gästezimmer in Villen ab 400 qm, Luxushotelsuiten, Clubbibliotheken sowie für Sanierungsprojekte im Stil von Federal, Greek Revival, französischem Landhausstil und Hollywood Regency.
Materialien & Verarbeitung
Sandgussenes Messing vergoldet
Krone, geschwungene Arme und Kerzenleuchter aus massivem Messing gegossen und ziseliert — zeitgenössisch korrekte Vergoldung.
Handbemalte Keramikblüten
Rosa und roséfarbene Keramikblüten, handgemalt und einzeln gebrannt, dann in den Laubkörper verdrahtet.
Sechs offene Kerzenlichter
Sechs geschwungene Kerzenarme, die in Messingkerzenleuchter und offene Kerzenbasen führen — zeitgenössisch korrektes Kerzenlicht.
Abmessungen
6-flammig · Standardgröße
Ø 22″ × H 29.5″
Ø 56 × H 75 cm — zuzüglich 50 cm beiliegende Kette
Geeignet für Esstische von 120–170 cm Länge, repräsentative Eingangshallen mit 2,7–3,3 m Deckenhöhe und Frühstückszimmer in Villen ab 400 qm. Längere Kette auf Anfrage erhältlich.
Bitte beachten — Handbemalte Variation
Handbemalte Keramik und ziseliertes Messing — jede Leuchte ist ein Unikat. Die Blütenplatzierung, Farbtiefe, Vergoldungspatina und Ziselierdetails variieren subtil von Stück zu Stück; Ihre Leuchte wird auf Detailebene nicht den Fotos entsprechen.
Verstärkte Deckenabstützung empfohlen. Ca. 12–18 kg — Ihr Elektriker sollte die Leuchte an einem Balken verankern oder eine zertifizierte Befestigungshalterung verwenden.
Produktinformationen
| Form | Französischer Tôle-Kronleuchter · vergoldete Messingstütze & sechs geschwungene Kerzenarme · handbemalte rosa Keramikblüten verdrahtet in Laubkörper |
| Material | Aus massivem Messing gegossen und ziseliert · handbemalte, ofengebrannte Keramikblüten |
| Oberfläche | Vergoldetes Messing mit rosa handbemalten Keramikblüten (einzelne Standardoberfläche) |
| Abmessungen | Ø 56 × H 75 cm |
| Aufhängekette | 19,7″ (50 cm) mitgeliefert · längerer Tropfen auf Anfrage |
| Lichtquelle | 6 × Kerzenbasissockel (E12 oder E14) — Leuchtmittel nicht enthalten |
| Empfohlenes Leuchtmittel | Kerzen-LED in Kerzenoptik, 2700K Warmweiß, ≤ 25W Glühlampenäquivalent · klare Hülle zeigt die ziselierten Messing- und Keramikdetails optimal |
| Dimmung | Standardverdrahtung nicht dimmbar · TRIAC-dimmbar auf Anfrage · Lutron-kompatibel |
| Spannung | 110–120V US-Standard · 220–240V auf Anfrage |
| Zertifizierung | ETL-Listung auf Anfrage für gewerbliche Anwendungen |
| Befestigung | Festverdrahtet an der Decke über mitgelieferte Baldachinplatte & Kettenkabel |
| SKU | RDC-175206 |
| Ideal für | Formale Esszimmer · repräsentative Eingangshallen · Frühstückszimmer · Schlafzimmer-Sitzecken · Gästezimmer in Villen ab 400 qm · Luxushotelsuiten · Clubbibliotheken · Interieurs im französischen Landhausstil, Hollywood Regency, Beaux-Arts und Toskana-Villa-Stil |
| Handel & Projekte | Designer-Spezifikationspakete, Handelspreise und Koordination für Projektmengen verfügbar — kontaktieren Sie unseren Handelsschalter |
Installation
- Elektroinstallateur erforderlich. Festverdrahtet an der Decke über mitgelieferte Baldachinplatte und Kettenkabel.
- Fachmännische Installation empfohlen — die Keramikblüten sind einzeln in den Laubkörper verdrahtet und können beim Auspacken verrutschen; nur an den Messingarmen anfassen.
- Deckenabstützung bestätigen: 12–18 kg liegt am oberen Rand der Standard-Anschlussdosenbelastung — eine zertifizierte schwere Befestigungshalterung oder Verankerung an einem Tragbalken wird empfohlen.
- Die untere Kante 30–34″ über der Speisetischplatte aufhängen, oder 7 ft+ über dem Boden in Foyer-Gehbereichen.
- Leuchtmittel vom Installateur geliefert. Klare Kerzen-LEDs bei 2700K — klare Hülle zeigt die Vergoldung und handbemalte Keramik optimal.
Downloads
Häufig gestellte Fragen
Für welche Esstischgröße oder welchen Raum eignet sich diese Leuchte? +
Der Ø 56-cm-Rahmen eignet sich für Esstische von 120–170 cm Länge — typischerweise für 4 bis 8 Personen. Für Frühstückszimmer und runde Bistrotische funktioniert die Leuchte über Tischen von 90–140 cm. Für repräsentative Eingangshallen eignet sie sich für Deckenhöhen von 2,7–3,3 m; für höhere Hallen ist längere Kette auf Anfrage erhältlich. Die untere Kante sollte 75–85 cm über der Tischplatte hängen.
Passt meine Leuchte zu den Fotografien? +
Die Messingstütze und Silhouette sind nach einheitlicher Spezifikation gefertigt — Ihre Leuchte wird in der Form identisch aussehen. Die Keramikblüten werden jedoch handgemalt und einzeln verdrahtet: die Blütenplatzierung, Farbtiefe, exakte Rosatönung und Vergoldungspatina unterscheiden sich subtil zwischen den Leuchten. Der Kronleuchter, den Sie erhalten, wird in derselben visuellen Sprache wie die Fotografien sitzen, wird aber bei genauer Betrachtung deutlich unterschiedlich sein — das ist der Charakter handgemalter französischer Tôle-Arbeiten.
Wie schwer ist sie und welche Deckenverankerung benötige ich? +
Ca. 12–18 kg montiert — am oberen Rand der Standard-Wohnungsanschlussdosenbelastung (ca. 25 kg). Ihr Elektriker sollte eine zertifizierte schwere Befestigungshalterung installieren oder an einem tragenden Balken verankern, um langfristige Zuverlässigkeit zu gewährleisten. Kontaktieren Sie uns für das bestätigte Versandgewicht vor der Installation.
Welche Leuchtmittel sollte ich verwenden? +
6 Kerzenbasissockel-Leuchtmittel, geliefert von Ihrem Installateur. Wir empfehlen klare Kerzen-LEDs bei 2700K Warmweiß, ≤ 25W Glühlampenäquivalent. Klares Glas zeigt die Vergoldung und Keramikmalerei optimal — Mattglasleuchten schwächen den zeitgenössisch korrekten Kerzenlichteffekt ab und werden nicht empfohlen. Für authentische Flammenoptik sind dimmbare LED-Kerzenleuchten mit flickerndem Filamentprofil in den USA bei Spezialanbietern weit verbreitet.
Ist sie dimmbar? Lutron-kompatibel? +
Die Standardverdrahtung ist nicht dimmbar. TRIAC-Dimmerverdrahtung ist als benutzerdefinierter Aufbau erhältlich — bitte geben Sie dies bei der Kontaktaufnahme vor der Bestellung an. Kompatibel mit Lutron Caséta, Diva und Wanddimmern mit Vorwärtsphase, wenn diese mit dimmbaren LED-Kerzenleuchtern kombiniert werden.
Benutzerdefinierte Oberflächen & Handelsware? +
Maßanfertigungen: alternative Vergoldungsfinishs (Antikmessing, französische Vergoldung mit polierten Highlights, versilbertes Messing) und alternative Keramikblütenfarben (Weiß, Blau, Pfirsich, Salbei) auf Anfrage erhältlich. Die gewerbliche Konstruktion eignet sich für Luxushotelsuiten, Clubbibliotheken, französische Landhausstil- und Hollywood-Regency-Projekte sowie Sanierungsprojekte. ETL-Zertifizierung auf Anfrage erhältlich. Kontaktieren Sie unser Trade-Team für die Koordination von Projektmengen.
- Einzigartiges Formdesign
- Verantwortungsvoll gefertigt
- Hochwertiges Material
- Getestet auf Langlebigkeit
PFLEGE
PFLEGE
- Mit einem weichen, trockenen Tuch abstauben.
- Um die Oberfläche zu schützen, empfehlen wir nicht, Haushaltsreiniger oder Scheuermittel zu verwenden.
- Die angegebene Wattleistung nicht überschreiten.
VERSAND- UND RÜCKGABERICHTLINIE
VERSAND- UND RÜCKGABERICHTLINIE
Genießen Sie kostenlosen Versand für alle Produkte. Bei Front Door Delivery wird Ihr Artikel innerhalb von 2–3 Werktagen von unserem Vertriebszentrum per UPS versandt und kommt in 4–6 Wochen bei Ihnen an. Berechtigte Artikel können innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt zurückgegeben werden. Auf Bestellung gefertigte Artikel sind nicht berechtigt zur Rückgabe.
Meet the romancethat never wilts.
Fresh flowers last a week. These were shaped by hand and fired in flame to bloom above your table for decades — a bouquet of porcelain and aged brass that opens, every evening, the moment you reach for the switch.

In a hurried world, keep one corner where time is allowed to slow.
A poem written in clay and flame.
Three materials, three temperaments — soft earth, patient fire, and metal that grows lovelier with age. Together they make a flower that time cannot touch.



From soft earth to eternal bloom, in five patient steps.
Most lamps are assembled in minutes. Ours pass through human hands and a wall of fire — this is the whole journey, nothing skipped.

Waking the clay

Sculpting the petals

The trial of fire

The blush

Gathering the bouquet
One bloom, three blushes.
Every design in the collection is hand-tinted in one of three glazes — the brush decides the mood, you decide the room.



Choose your colour on each product page — the shape stays, the blush is yours.
The seventeen you can actually order.
The bloom is glazed by brush; the branch beneath it is finished the same careful way — seventeen numbered metal finishes, from bright brass to blackened iron, so the stem matches the room the flowers will live in.
Order by number, not by name. "Antique brass," "aged brass," "burnished brass" — ask five workshops what those mean and five different metals come back. Finish 03 is the same physical sample on the atelier bench and on your packing list.
And because no screen renders metal honestly, we ship the physical swatch before anything is committed. Hold it beside the porcelain glaze you've chosen, at the hour you actually use the room — then send the number.
Choose your stem finish on each product page — the bloom stays yours, the metal is now, too.
A sculpture that happens to be a lamp.
Switched off, it earns its place on looks alone — a still-life relief of porcelain blooms and brass leaves that sits as calmly against floral wallpaper as against plain plaster. Guests will assume it's art first, and they won't be wrong.

Daytime: a quiet porcelain still-life
Meet « Rosalie » — the chandelier in these photos →The room becomes an enchanted garden.
Then evening comes. Light pours through the frosted petals and catches every crystal drop, and the whole bouquet begins to glow from within — walls washed in warm bloom-shadows, the room suddenly somewhere out of a storybook.

Nighttime: the fairy-tale forest, on demand
Meet « Rosalie » — the chandelier in these photos →One evening, three rooms in bloom.
Follow the light through the house — dinner beneath the chandelier, roses down the hallway, and a last bloom glowing at your pillow. Open each window and step inside.

The grand branching chandelier, made for the living room or dining table — an entire flowering bough overhead, and the first thing every guest looks up at.

A single bloom on the wall — beside the vanity, along a hallway, framing a mirror. Hang them in pairs and an ordinary corridor becomes a rose walk.

A small bouquet for the nightstand or reading nook — petal-filtered light gentle enough to fall asleep beside, lovely enough to wake up to.
A gift worth handing down.
Porcelain deserves to be treated like porcelain — from our workbench to your doorstep, here is how we keep that promise.
No two of our petals curl quite the same way — each was shaped by fingertips, not a mold. The blush of the glaze shifts a little from bloom to bloom, because the brush loads a little differently every time.
None of these is a flaw. They are the signature of the hands that made yours — the one thing a factory line can never copy.

Some flowers are given.
This one is kept.
A porcelain bouquet says what cut flowers say — and then keeps saying it, year after year.
Schneller Versand
4–6 Wochen Lieferzeit
Nordamerikanische Zertifizierung
Übersicht der nordamerikanischen Zertifizierung
Sichere Bezahlung
Sichere Zahlung mit mehreren Kreditkarten.
Measuring for Pendant Lighting
When installing pendants and chandeliers, it’s important to consider how you want your fixtures to hang in relation to the other furnishings in your space. Read on for our recommendations on how to hang the perfect light.
Kitchen
Aim for 30–36″ from the bottom of your fixture’s shade to the top of your island or countertop. Space multiple pendants 26–30″ apart. For a sense of proportion and balance, allow 12″ from the outermost fixture to the edge of your counter.
Dining Room
For optimal lighting and visibility, the bottom of your pendant should sit 30″ from the surface of your dining table. To scale your fixture, take the length and width of the room in feet, then convert that to inches. For a 10′ by 14′ room, the chandelier should be about 24″ wide.
Bedroom
If you’re hanging a pendant above a nightstand, allow for at least 30″ between the bottom of the shade and your nightstand’s surface. To keep the look balanced, center your pendant over your nightstand.



































