Ir directamente al contenido
Vista previa del encabezado de Radilum

Destino de entrega

Elige tu idioma y región de envío.

Idioma
País / Región
Actualmente envíamos a United States y tu pedido se facturará en USD $.
Radilum
Iniciar sesión
Ir directamente a la información del producto

Radilum

Lámpara de Pie Capricorn

SKU: RDF-163109-01
Precio Regular
€1.881,95
Precio Regular
Precio de oferta
€1.881,95 Ahorra €-1.881,95 (%)
Impuesto incluido. Gastos de envío se calculan en la pantalla de pago.

Envío estándar gratis a EE.UU., Canadá, UE, Reino Unido, AU y EAU · 4–6 semanas por transporte marítimo asegurado · express 1–3 semanas

Seleccionar Tamaño
Seleccionar Acabados
Seleccionar Opciones de Enchufe

💡 Usa el código de cupón RDSHN para disfrutar de 10% de descuento

En stock
Devoluciones en 30 días
Ir al carrito
Ir al carrito
Compra seguraVisa Mastercard American Express PayPalApple Pay Google Pay Shop Pay Ach Direct DebitAmazon BancontactBLIKDiners ClubDiscover EPS iDEAL WeroJCBMaestroMultibanco MobilePayTwintUnion PayUSDC

Columna de Latón Reloj de Arena · Pátina Antigua · Lámpara de Pie Art Deco

Una lámpara de pie escultórica en el vocabulario del reloj de arena con columna Art Deco que caracterizó los interiores de la era de los rascacielos estadounidenses — una columna de latón cuadrada se estrecha desde una base cuadrada escalonada, se afina a través de una cintura esbelta y se abre nuevamente para encontrarse con una pantalla cilíndrica de tela cuidadosamente confeccionada. El latón tiene un acabado manual en pátina antigua que permite que el perfil geométrico se lea como arquitectura en lugar de ornamento.

Inspirada en la tradición de iluminación Beaux-Arts y Hollywood Regency estadounidenses de los años 1920–30, escalada para interiores estadounidenses contemporáneos. Indicada para áreas de estar en dormitorios principales, interiores de bibliotecas y estudios, vestíbulos de entrada contemporáneos, rincones de lectura en grandes salones e interiores de lujo en propiedades de 5,000+ pies cuadrados — para clientes de diseño atraídos por el vocabulario Art Deco y Hollywood Regency en interiores transicionales y contemporáneos.


Materiales y Elaboración

Columna de Latón Macizo

Cuerpo de latón macizo colado en arena y acabado a mano — columna de sección cuadrada con pátina antigua envejecida a mano.

Pantalla de Tela Confeccionada

Pantalla cilíndrica de tela champagne con tapa sellada y fondo abierto — dirige un cálido haz descendente sobre el área de descanso.

Base Cuadrada Escalonada

Plinto Art Deco escalonado de época — proporciona peso y gravedad visual a la esbelta columna reloj de arena que se encuentra arriba.


Dimensiones

Tamaño único estándar

Ø 17.7″ × H 59″

Ø 45 × A 150 cm — más cable de enchufe de 59″ (150 cm)

De pie enchufable — sin necesidad de instalación fija. Tipo de enchufe seleccionable al finalizar la compra (US, UK, AU, EU).


Nota Importante — Pátina Envejecida a Mano

Latón envejecido a mano — cada pieza es única. La profundidad de la pátina y el carácter superficial varían sutilmente de una pieza a otra; tu lámpara no coincidirá exactamente con las fotografías a nivel de superficie.

Especifica tu tipo de enchufe al realizar el pedido. Disponible en US, UK, AU o EU — cableado universal 110–240V. Los envíos con enchufe incorrecto requieren devolución.


Notas del Producto

Forma Lámpara de pie Art Déco escultural · columna de latón con forma de reloj de arena cuadrado sobre base cuadrada escalonada · pantalla de tambor en tela sobria
Material Cuerpo de latón macizo colado en arena · pantalla de tambor en tela champagne
Acabado Latón envejecido con tela champagne (acabado estándar único)
Dimensiones Ø 17,7″ × Alto 59″ (Ø 45 × 150 cm)
Largo del cable Cable de enchufe de 59″ (150 cm) que sale de la base
Fuente de luz Portalámpara de base mediana E26 / E27 — bombillas no incluidas
Bombilla Recomendada E26 / E27 LED, 3000K blanco cálido, ≤ 60W equivalente incandescente · forma A19 o globo oculta por el tambor
Regulación Compatible con interruptores dimmer TRIAC cuando se emparejan con bombillas LED atenuables · Compatible con Lutron
Voltaje CA 110–240V universal · tipo de enchufe seleccionado al finalizar la compra
Opciones de enchufe US · UK · AU · EU — confirma al realizar el pedido
Montaje Pie de piso enchufable · no requiere cableado fijo
SKU RDF-163109
Ideal Para Áreas de descanso en suites principales · bibliotecas e interiores de estudio · pasillos de entrada contemporáneos · rincones de lectura en salones principales · suites de hotel de lujo y suites presidenciales · interiores Art Déco, Hollywood Regency y transicionales en residencias de más de 5000 m²
Comercial y Proyectos Paquetes de especificación para diseñadores, precios comerciales y coordinación de cantidades de proyecto disponibles — póngase en contacto con nuestro departamento comercial

Instalación

  • Instalación enchufable. No se requiere cableado fijo — enchufa en un tomacorriente de pared estándar que coincida con tu tipo de enchufe seleccionado.
  • Coloca la lámpara sobre una superficie estable y nivelada. Se prefieren suelos de madera noble, azulejos o moqueta de pelo bajo; la base cuadrada escalonada requiere un piso completamente nivelado para que la columna se vea perfecta.
  • Se recomienda manipulación por dos personas. La columna de latón macizo mide 59″ — levanta siempre desde la base, nunca desde la pantalla ni por la cintura de la columna.
  • Enrutamiento del cable. El cable de enchufe de 59″ sale de la base — planifica la colocación cerca de un tomacorriente de pared o usa un cable de extensión certificado adaptado a tu región.
  • Mantenimiento: limpia el latón con un paño suave seco. No uses amoníaco, vinagre ni pulidor de latón comercial (Brasso y similares) — estos eliminan la pátina envejecida a mano. Para huellas dactilares, utiliza un paño de microfibra ligeramente humedecido con agua destilada.

Descargas


Preguntas frecuentes

¿Dónde está destinada a colocarse esta lámpara? +

Es una lámpara de pie escultural de 59″ de altura — ideal para colocar junto a una butaca de lectura en suite principal, en una zona de descanso de biblioteca o estudio, en un rincón de lectura de salón principal, o como ancla de una consola de entrada. La pantalla de tambor dirige la luz hacia abajo sobre una zona de asiento en lugar de proporcionar iluminación ambiente general, así que colócala como lámpara de lectura acompañada de iluminación ambiente separada.

¿Combinará mi lámpara con las fotografías? +

La forma, escala y pantalla se fabrican según especificaciones consistentes. La columna de latón lleva pátina envejecida aplicada a mano, por lo que el carácter superficial y la profundidad de la pátina varían sutilmente entre fixtures. La lámpara que recibas se sitúa en el mismo lenguaje visual que las fotografías pero será visiblemente distinta bajo inspección cercana — el carácter del latón envejecido a mano.

¿Qué bombilla debo usar? +

1 × bombilla de base mediana E26 / E27, suministrada por ti. Recomendamos E26 / E27 LED a 3000K blanco cálido, ≤ 60W equivalente incandescente. La pantalla de tela oculta la forma de la bombilla, así que bombillas A19 estándar, globo o de filamento vintage en LED funcionan todas — elige por calidad de color (CRI 90+) en lugar de apariencia.

¿Es regulable? ¿Compatible con Lutron? +

Sí — empareja una bombilla LED regulable con un atenuador de pared TRIAC (Lutron Caséta, Diva y atenuadores estándar de fase progresiva funcionan todos). Usa la lámpara en una toma de corriente con interruptor para control de atenuación desde la pared. La lámpara no tiene atenuador integrado.

¿Qué enchufe debo elegir? +

Selecciona US, UK, AU o EU al finalizar la compra para que coincida con tu región de instalación. El cableado interno es universal 110–240V, así que la misma lámpara funciona en cualquier mercado una vez que se encaja el enchufe correcto. Confirma el tipo de enchufe antes de hacer tu pedido — los envíos con enchufe incorrecto requieren devolución.

¿Cómo limpiar el latón antiguo? ¿Acabados personalizados y mayorista? +

Limpia con un paño suave seco; para huellas dactilares, usa un paño de microfibra ligeramente humedecido con agua destilada. No uses limpiadores a base de amoníaco, vinagre ni pulidor de latón comercial (Brasso y similares) — estos eliminan la pátina envejecida a mano. Construcciones personalizadas: telas de pantalla alternativas (lino crema, lino oscuro, pergamino) y acabados alternativos (latón pulido, bronce patinado oscuro, dorado francés) disponibles sobre solicitud. La construcción de grado hospitalidad es adecuada para suites de hotel de lujo, salones de clubs privados y proyectos residenciales Art Déco / Hollywood Regency. Contacta nuestro equipo de comercio para coordinación de cantidades de proyecto.

Descargas

Dimension drawings

Capricorn Floor Lamp – detail 3 — Dimension drawings 1

¿Necesitas otro documento? Pregunta a un diseñador — enviado dentro de 1 día hábil.

  • Diseño de forma única
  • Fabricado responsablemente
  • Material de alta calidad
  • Probado para durabilidad

CUIDADO

  • Limpia con un paño suave y seco.
  • Para proteger el acabado, no recomendamos el uso de limpiadores domésticos ni abrasivos.
  • No excedas la potencia especificada.

POLÍTICA DE ENVÍO Y DEVOLUCIÓN

Disfruta de envío gratis en todos los productos. Con Front Door Delivery, tu artículo se envía desde nuestro Centro de Distribución vía UPS en 2–3 días hábiles y llega a tu hogar en 4–6 semanas. Los artículos elegibles pueden devolverse dentro de 30 días de la recepción. Los artículos hechos a medida no son elegibles para devolución.

En nuestro taller

Fabricado a pedido, enviado asegurado

Cada pieza se fabrica o se corta cuando realizas tu pedido — 2–4 días hábiles para metal, 3–5 para piedra, 3–4 semanas para vidrio soplado a mano. Luego transporte marítimo, trámites aduanales a cargo nuestro, entrega rastreada a tu puerta en aproximadamente 4–6 semanas. ¿Lo necesitas antes? Envío aéreo express, 1–3 semanas, precio mostrado al finalizar la compra.

Gratisenvío estándar · EE.UU., Canadá, UE, Reino Unido, Australia, EAU72 hpara reportar daños en tránsito — reemplazamos o reparamos, sin costo48 hcancelación gratuita antes de que comience la producción
Política de envíos y devoluciones →

Servicios de diseño

Planes de iluminación para todo el hogar gratuitos

Envía planos de piso o fotos; un diseñador de Radilum devuelve un plan habitación por habitación con lámpara, tamaño y altura de montaje — generalmente dentro de 2 días hábiles.

  • Envío rápido

    Envío rápido

    4-6 semanas para entrega

  • Certificación Norteamericana

    Certificación Norteamericana

    Descripción general de la certificación norteamericana

  • Pago Seguro

    Pago Seguro

    Pago seguro con múltiples tarjetas de crédito.

Hierro honesto, construido para durar

La historia del hierro

Hierro honesto, construido para durar

Las piezas industriales comienzan como acero e hierro cortados del dibujo, soldados y luego recubiertos con polvo o pátina a mano. El peso que sientes es el punto — la masa se lee como calidad — y el acabado es una superficie viva, no un revestimiento, así que envejece hacia adentro en lugar de hacia afuera.

Número N°03 · Iluminación Industrial · Otoño 2025

Romance Mecánico.

Notas arquitectónicas para el interior contemporáneo — acero, latón, hierro, y las marcas honestas de las manos que los moldearon.

Descubre la Colección
01 — Origen
02 — Material
03 — Factura
04 — En Contexto
El Manifiesto
El diseño industrial merece su encanto de la honestidad. El rizo dejado en una lámina de acero laminado en frío, el peso del latón macizo, las chispas atrapadas dentro de una costura soldada — nos rehusamos a ocultar estas marcas. Son la evidencia de que un objeto hecho está vivo.
Radilum Studio
01 / ORIGEN
Un Recorrido desde la Fábrica hasta la Galería
From factory floor to gallery wall

De la Fábrica
a la Galería.

Los talleres de principios del siglo XX fueron las aulas más honestas que el diseño industrial jamás ha conocido. Tomamos nuestro sentido del orden de la Bauhaus, nuestra materia prima de las fundiciones de Mánchester, y aplicamos proporciones contemporáneas para que el resultado pertenezca a espacios que recompensen la atención cuidadosa.

Cada luminaria que creamos se rehúsa a ocultar su estructura — remaches visibles, revestimiento de cable expuesto, ensamblajes hechos a mano. Lo que alguna vez perteneció al piso de la fábrica ahora se lee como arquitectura dentro del espacio.

  • 01 — DiseñoLíneas Arquitectónicas. Estructura clara, proporción exacta.
  • 02 — EstéticaPátina Envejecida. Profundidad temporal para interiores modernos.
  • 03 — MaterialMetal Bruto. Sin cosméticos, sin pulido espejo.
  • 04 — MontajeEnsamblaje Expuesto. Las conexiones se convierten en ornamento.
Explora la Colección
9
Etapas de Acabado
Pulido a mano, envejecido y encerado a través de nueve pasos de factura.
17
Materiales
Desde acero laminado en frío hasta vidrio soplado a boca — y en expansión.
200+
Fundiciones Asociadas
Asociados a largo plazo en fundición, soldadura y acabado.
42
Países a los que Enviamos
Abasteciendo a arquitectos y propietarios en todo el mundo.
02 / ESTUDIO DE MATERIAL
Cuatro Sustancias que Definen Nuestro Trabajo
M.01Cold-rolled steel

Acero Laminado en Frío

1,2 – 2,0 mm
Acabado de Molino
M.02Solid brass

Latón Macizo

Aleación H62
Pulido a Mano
M.03Forged iron

Hierro Forjado

Fundido en Arena
Acabado Encerado
El peso que sientes en tu mano es el lenguaje más honesto de la calidad — rechazamos el plástico, rechazamos las paredes finas, rechazamos la ligereza por sí sola.
— Principio de Material Radilum N°01
03 / LA FACTURA
Cuatro Etapas, Cuarenta y Dos Manos
01
Etapa · Fundición

Molten Forma

La fundición en arena trabaja junto a la técnica de cera perdida a 1.450°C, dejando en cada pieza de hierro la marca honesta de su compuerta.

02
Stage · Weld

Soldadura Manual

Soldaduras TIG realizadas manualmente, visibles por diseño. Cada soldador firma el trabajo con un sello numerado — rastreable hasta la pieza.

03
Etapa · Acabado

Acabado Lento

Pulido a mano, envejecido y encerado en nueve etapas. No perseguimos espejos — perseguimos el mate correcto.

04
Etapa · Prueba

Prueba de Encendido

Un período de encendido eléctrico de 72 horas antes de que cada luminaria abandone la fábrica.

Radilum Editorial Active

Elegir una lámpara de mesa o de pie

Una lámpara se dimensiona según la superficie y el asiento junto a ella, no según la habitación.

Junto a la camaLa base de la pantalla a la altura de los ojos cuando te sientas — generalmente 24–27″ por encima del colchón; la altura de la lámpara aproximadamente ⅔ de la altura de la mesilla más la base.
Rincón de lecturaLa base de la pantalla de la lámpara de pie justo por debajo del nivel de los ojos cuando estás sentado (40–42″ del suelo), colocada a 12–18″ detrás del brazo del sillón.
Consola y aparadorLámpara aproximadamente 1,5× la altura de la consola; un par se ve mejor colocado a ⅓ desde cada extremo.

Tabla de tamaños

Tamaño
área XS
Sala XS
Tamaño DIÁ 2"-6" DIÁ 6"-12" DIÁ 12"-18" DIÁ 20"-24" DIÁ 24"-32" DIÁ 32"-40"
área 32-54 FT 54-107 FT 107-161 FT 161-215 FT 215-269 FT 269-378 FT
Sala BAÑO/PASILLO COMEDOR COCINA DORMITORIO SALA DE ESTAR INTERIOR COMERCIAL

* Los tamaños son estadounidenses y se expresan en pulgadas.

Completa la habitación

Piezas que combinan bien con the Lámpara

De la misma línea de Hollywood Glam — seleccionada para que el espacio sea coherente.

Explora la serie
Precio Regular
Desde €340,95
Precio Regular
Precio de oferta
Desde €340,95
Braeden Pendant Light
añadido al carrito
Precio Regular
€305,95
Precio Regular
Precio de oferta
€305,95 Ahorra €-305,95 (%)
Brighton Lantern Pendant Lamp
añadido al carrito
Precio Regular
Desde €380,95
Precio Regular
Precio de oferta
Desde €380,95
Lámpara de araña Crinoline
añadido al carrito

Oferta de bienvenida

Diez por ciento de descuento tu primer pedido

CódigoRDSHN

Ingresa el código en el carrito. Se aplica al pedido completo, incluidos acabados personalizados.

Profesionales y diseñadores

Programa Comercial

Precios netos en cada luminaria, muestras de acabados, modelos 3D y un contacto de proyecto dedicado — para diseñadores de interiores, arquitectos, hotelería y desarrolladores.

Solicitar una cuenta comercial