Inspirada en las siluetas de las lámparas de cocina inglesas — antaño utilitarias, ahora reinventadas para el corazón del hogar moderno. La Thetford acerca la luz a escala humana sobre la isla o la mesa de comedor, combinando un cuerpo de latón macizo con pantallas de cerámica translúcida o aluminio batido. Una luminaria que parece coleccionada a lo largo de toda una vida, no comprada en una tarde.
Véalo en Acción
Descripción del Producto
Configuración — Elegir en el carrito
L 40,1" × W 9,1" × H 11,8"
L 47,2" × W 9,1" × H 11,8"
L 55,1" × W 9,1" × H 11,8"
Material de Pantalla — Elige en el Carrito
Pantalla de Cerámica
Porcelana translúcida · brillo cálido y difuso.
Pantalla de Aluminio
Metal batido · luz direccional nítida y enfocada.
Diseñado para combinar. Coloca Cerámica sobre la isla con Aluminio en zonas adyacentes para un look de diseñador "coleccionado a lo largo del tiempo".
Materiales y Confección
Latón
Cuerpo de latón macizo, terminado a mano. Desarrolla una pátina cálida con el tiempo — cada luminaria adquiere más carácter con los años.
Cerámica
Pantalla de porcelana translúcida cocida a alta temperatura. Brillo suave y difuso — cada pieza es ligeramente única.
Aluminio
Pantalla de aluminio batido, ligera y durable. Proporciona una luz direccional nítida y enfocada — ideal para zonas de trabajo.
Notas del Producto
| Dimensiones | L 102 / 120 / 140 cm · W 23 cm · H 30 cm |
| Tamaño de Pantalla | D 23 cm × H 12 cm / ⌀ 9,1" × H 4,7" |
| Dosel | D 12 cm / 4,7" |
| Varilla de Suspensión | 29,5" + 11,8" + 7,9" · Altura ajustable |
| Material del Cuerpo | Latón macizo |
| Material de la pantalla | Cerámica o Aluminio |
| 102 cm / 40,1″ peso |
Modelo en Aluminio: 2,7 kg / 6 lbs Modelo en Cerámica: 3 kg / 6,6 lbs |
| 120 cm / 47,2″ peso | Pantalla de Aluminio: ~ 3,5 kg / 7,7 lbs Pantalla de Cerámica: ~ 4,3 kg / 9,5 lbs |
| 140 cm / 55,1″ peso | Pantalla de Aluminio: ~ 4,3 kg / 9,5 lbs Pantalla de Cerámica: ~ 5 kg / 11 lbs |
| Acabados | Latón · Blanco |
| Tipo de portalámpara | Base Edison E26 o E27 |
| Bombilla incluida | No — se vende por separado |
| Bombilla Recomendada | A19 / A60 · ≤ 40W · 2700K–3000K |
| Regulable | Sí, con bombilla regulable + regulador compatible |
| Voltaje | AC 110–240V |
| Cableado | Instalación empotrada |
| Clasificación IP | IP20 · Solo para uso interior |
Bombillas no incluidas. Esta lámpara utiliza zócalos E26 / E27 — recomendamos bombillas A19 o A60 de 40W o menos. Para regular la intensidad, combínala con una bombilla LED regulable y un interruptor regulador compatible. La luz cálida (2700K) realza el resplandor translúcido de la pantalla de cerámica.
Instalación
- Instalación de techo cableada — se recomienda un electricista autorizado.
- Se ajusta a una caja eléctrica de techo estándar redonda en EE.UU. Todos los herrajes de montaje están incluidos.
- La varilla de suspensión es ajustable mediante tres segmentos (29,5" + 11,8" + 7,9") para perfeccionar la altura de caída.
- Regulable cuando se combina con una bombilla LED regulable y un interruptor regulador compatible con TRIAC (p. ej. Lutron Skylark, Leviton Decora).
- Solo para uso interior — no apta para baños ni espacios húmedos.
Como se ve en Instagram
Instalaciones reales de clientes. Toca cualquier tarjeta para abrir la publicación completa en Instagram.
Descargas
Preguntas frecuentes
¿Qué pantalla debo elegir? +
La cerámica proporciona un resplandor cálido y difuso que suaviza el ambiente — ideal sobre mesas de comedor o islas donde se busca crear una atmósfera acogedora. El aluminio es más ligero y más direccional, siendo una mejor opción para áreas enfocadas en tareas específicas como despensas o mostradores de preparación.
¿Cuántas lámparas necesito para mi isla? +
Para islas de menos de 6 pies, una sola lámpara de 2 cabezales funciona bien. Para islas de 6–8 pies, tres lámparas individuales ofrecen el ritmo visual más equilibrado e iluminación de trabajo sin sombras. Para islas de más de 8 pies, considera la versión más larga de 2 cabezales o múltiples luminarias en fila.
¿Cuál es la altura de montaje ideal? +
Monta la parte inferior de la pantalla a 30–36" por encima del mostrador de la isla para una iluminación de trabajo óptima sin bloquear la visión. La varilla de suspensión es ajustable — los tres segmentos (29,5" + 11,8" + 7,9") pueden combinarse o acortarse para perfeccionar la altura de caída.
¿Qué herrajes de cabinetería combinan mejor con Latón? +
No tengas miedo de combinar accesorios de latón con herrajes de cocina negros o níquel — esta mezcla "ecléctica" es característica del diseño de cocinas inglesas premium y evita que el espacio parezca demasiado coordinado.
¿Se puede instalar en un techo inclinado? +
Sí — el dosel se adapta a instalaciones estándar en techos inclinados. Consulta con tu instalador sobre la herrería de montaje adecuada para ángulos más pronunciados.
¿Es regulable? +
Sí — la capacidad de regulación depende de la bombilla que elijas. Combina bombillas LED regulables con un interruptor dimmer TRIAC compatible para un control suave y sin parpadeos.
¿Variará el acabado de latón entre unidades? +
Sí, ligeramente. Cada cuerpo de latón se termina a mano, por lo que se espera una ligera variación de tono — y es parte del carácter natural del material. El acabado también pátina suavemente con el tiempo.
- Diseño de forma única
- Fabricado responsablemente
- Material de alta calidad
- Probado para durabilidad
CUIDADO
CUIDADO
- Limpia con un paño suave y seco.
- Para proteger el acabado, no recomendamos el uso de limpiadores domésticos ni abrasivos.
- No excedas la potencia especificada.
POLÍTICA DE ENVÍO Y DEVOLUCIÓN
POLÍTICA DE ENVÍO Y DEVOLUCIÓN
Disfruta de envío gratis en todos los productos. Con Front Door Delivery, tu artículo se envía desde nuestro Centro de Distribución vía UPS en 2–3 días hábiles y llega a tu hogar en 4–6 semanas. Los artículos elegibles pueden devolverse dentro de 30 días de la recepción. Los artículos hechos a medida no son elegibles para devolución.
Forma victoriana.
Sobriedad moderna.
Pantallas de porcelana y aluminio. Brazos de latón macizo.
Un accesorio que parece haber estado siempre ahí.
Tres principios, una voz coherente.
La Serie Thetford no es un tablero de inspiración reunido de referencias de Pinterest. Es una respuesta disciplinada a una única pregunta: ¿cómo se ve una lámpara cuando respeta la habitación? Cada decisión — la curva de la pantalla, el peso del brazo, la elección de porcelana sobre vidrio — surge de los tres principios a continuación.
Alejándose de la producción industrial en masa para crear un hogar que se sienta curado a lo largo de una vida. Nada en esta colección fue diseñado para coincidir con un catálogo. Fue diseñado para perdurar más que uno.
Extrayendo siluetas de lámparas de office históricas — refinadas para el corazón del hogar moderno. Las proporciones son históricas. El acabado y la fuente de luz son de este siglo.
Rechazando el desorden por proporciones perfectas y materiales premium que hablan por sí solos. No hay florituras decorativas porque ninguna es necesaria. La grandiosidad está en la contención.
Cuatro arquetipos — un ecosistema completo.
Cada fixture Thetford está diseñada para coexistir con las demás — el mismo vocabulario, conversación diferente. Combina Colgantes Lineales sobre la isla con un Aplique de Pared sobre el salpicadero y el espacio se lee como intencionadamente diseñado, no casualmente reunido.




Dos pantallas. Dos habitaciones completamente diferentes.
La Serie Thetford ofrece dos materiales de pantalla — no como una opción de acabado sino como una decisión de diseño. La elección entre Porcelana Translúcida y Aluminio Industrial cambia la calidad de la luz, el carácter de la habitación y la década de la que parece provenir el espacio. Ambas son correctas. La pregunta es cuál es correcta para tu habitación.


Los dos materiales están diseñados para coexistir. Una especificación común: Porcelana sobre la isla de la cocina (donde la atmósfera importa) y Aluminio en la despensa o zona de servicio (donde el enfoque funcional es todo). El contraste se lee como algo recopilado a lo largo del tiempo — la marca distintiva de un interior inglés de lujo.
El imprescindible de cocina que no sabías que necesitabas.
Las cocinas modernas sufren de sobreexposición lumínica — LED empotrados espaciados cada 45 centímetros, iluminando nada en particular a intensidad máxima. Thetford trae la luz a escala humana, creando intimidad sin sacrificar el rendimiento funcional. El techo se vuelve silencioso. La isla se convierte en la habitación.
La serie está diseñada para mezclarse deliberadamente. Porcelana sobre la isla — Aluminio en la despensa — Aplique sobre el salpicadero. Cada lámpara habla el mismo idioma con una entonación diferente. El resultado es una habitación que se lee como diseñada, no decorada.
Dos reglas que transforman la instalación.
La colocación de iluminación es la última decisión tomada y la que deshace todo lo demás. Los dos principios siguientes provienen de nuestro equipo de especificación — destilados de cientos de proyectos de cocina donde la colocación fue exactamente correcta o casi correcta.

"Para islas entre 6 y 8 pies, tres lámparas colgantes individuales proporcionan el ritmo visual más equilibrado e iluminación de trabajo sin sombras. Espacialas a partes iguales — nunca centradas como un par."

"No temas emparejar luminarias de Latón con herrajes de cabinetría en Negro o Níquel. Este estilo 'recopilado' es el sello distintivo del diseño inglés premium — y la razón por la cual Thetford se ve curado, no coordinado."
Envío rápido
4-6 semanas para entrega
Certificación Norteamericana
Descripción general de la certificación norteamericana
Pago Seguro
Pago seguro con múltiples tarjetas de crédito.
Medidas para lámparas colgantes
Al instalar lámparas colgantes y arañas de cristal, es importante considerar cómo deseas que tus luminarias cuelguen en relación con el resto del mobiliario de tu espacio. Continúa leyendo para conocer nuestras recomendaciones sobre cómo instalar la iluminación perfecta.
Cocina
Apunta a 30–36″ desde la parte inferior de la pantalla de tu luminaria hasta la parte superior de tu isla o encimera. Separa varias lámparas colgantes 26–30″ entre sí. Para mantener proporción y equilibrio, deja 12″ desde la luminaria más externa hasta el borde de tu encimera.
Comedor
Para una iluminación y visibilidad óptimas, la parte inferior de tu lámpara colgante debe estar a 30″ de la superficie de tu mesa de comedor. Para dimensionar tu luminaria, toma el largo y ancho de la habitación en pies y luego conviértelo a pulgadas. Para una habitación de 10′ por 14′, la araña debe medir aproximadamente 24″ de ancho.
Dormitorio
Si cuelgas una lámpara colgante sobre una mesita de noche, deja al menos 30″ entre la parte inferior de la pantalla y la superficie de tu mesita de noche. Para mantener un aspecto equilibrado, centra tu lámpara colgante sobre la mesita de noche.
Tabla de tamaños
| Tamaño |
| área XS |
| Sala XS |
| Tamaño | DIÁ 2"-6" | DIÁ 6"-12" | DIÁ 12"-18" | DIÁ 20"-24" | DIÁ 24"-32" | DIÁ 32"-40" |
|---|---|---|---|---|---|---|
| área | 32-54 FT | 54-107 FT | 107-161 FT | 161-215 FT | 215-269 FT | 269-378 FT |
| Sala | BAÑO/PASILLO | COMEDOR | COCINA | DORMITORIO | SALA DE ESTAR | INTERIOR COMERCIAL |
* Los tamaños son estadounidenses y se expresan en pulgadas.



































































