Inspirée par les silhouettes des lampes de scullery anglaises — autrefois utilitaires, désormais réinventées pour le cœur de la maison moderne. La Thetford ramène la lumière à l'échelle humaine au-dessus de l'îlot ou de la table à manger, associant un corps en laiton massif à des abat-jours en céramique translucide ou en aluminium travaillé. Une suspension qui semble collectée au fil du temps, non achetée en un après-midi.
Voir en Action
Aperçu du Produit
Configuration — À choisir à la caisse
L 40,1" × l 9,1" × H 11,8"
L 47,2" × l 9,1" × H 11,8"
L 55,1" × l 9,1" × H 11,8"
Matériau de l'Abat-jour — Choisir à la Caisse
Abat-jour Céramique
Porcelaine translucide · lueur chaude et diffuse.
Abat-jour Aluminium
Métal travaillé · éclairage directionnel précis.
Conçu pour être assorti. Associez la Céramique au-dessus de l'îlot avec l'Aluminium dans les zones adjacentes pour un look "collecté au fil du temps" digne d'un designer.
Matériaux et Fabrication
Laiton
Corps en laiton massif, fini à la main. Développe une belle patine chaude avec le temps — chaque suspension gagne en caractère au fil des années.
Céramique
Abat-jour en porcelaine translucide cuit à haute température. Lueur douce et diffuse — chaque pièce légèrement unique.
Aluminium
Abat-jour en aluminium travaillé, léger et durable. Produit un éclairage directionnel précis — idéal pour les zones de travail.
Notes du Produit
| Dimensions | L 102 / 120 / 140 cm · l 23 cm · H 30 cm |
| Taille de l'Abat-jour | ⌀ 23 cm × H 12 cm / ⌀ 9,1" × H 4,7" |
| Pavillon | D 12 cm / 4,7″ |
| Tige de suspension | 74,5 cm + 30 cm + 20 cm · Hauteur ajustable |
| Matériau du Corps | Laiton massif |
| Matière de l'abat-jour | Céramique ou Aluminium |
| 102 cm / 40,1″ poids |
Modèle aluminium : 2,7 kg / 6 lbs Modèle céramique : 3 kg / 6,6 lbs |
| 120 cm / 47,2″ poids | Abat-jour aluminium : ~ 3,5 kg / 7,7 lbs Abat-jour céramique : ~ 4,3 kg / 9,5 lbs |
| 140 cm / 55,1″ poids | Abat-jour aluminium : ~ 4,3 kg / 9,5 lbs Abat-jour céramique : ~ 5 kg / 11 lbs |
| Finitions | Laiton · Blanc |
| Type de douille | Culot Edison E26 ou E27 |
| Ampoule incluse | Non — vendue séparément |
| Ampoule Recommandée | A19 / A60 · ≤ 40W · 2700K–3000K |
| Gradable | Oui — avec ampoule dimmable + variateur compatible |
| Tension | AC 110–240V |
| Câblage | Raccordé au secteur |
| Indice IP | IP20 · Usage intérieur uniquement |
Ampoules non incluses. Cet appareil utilise des douilles à culot Edison E26 / E27 — nous recommandons des ampoules A19 ou A60 de 40 W maximum. Pour variateur, associez à une ampoule LED dimmable et un variateur compatible. Le blanc chaud (2700 K) révèle l'éclat translucide de l'abat-jour en céramique.
Installation
- Installation au plafond avec câblage permanent — il est recommandé de faire appel à un électricien agréé.
- S'adapte à une boîte électrique de plafond ronde standard américaine. Tous les éléments de fixation sont fournis.
- La tringle de suspension est ajustable via trois segments (74,5 cm + 30 cm + 20 cm) pour affiner précisément la hauteur de suspension.
- Dimmable lorsqu'elle est associée à une ampoule LED dimmable et un variateur compatible TRIAC (par exemple Lutron Skylark, Leviton Decora).
- Usage intérieur uniquement — non adapté aux salles de bains ni aux environnements humides.
Vu sur Instagram
Installations de véritables clients — appuyez sur une carte pour ouvrir le post complet sur Instagram.
Téléchargements
Questions fréquentes
Quel abat-jour choisir ? +
La céramique crée une lueur chaude et diffuse qui adoucit la pièce — idéale au-dessus des tables à manger ou îlots où vous recherchez de l'ambiance. L'aluminium est plus léger et plus directionnel, ce qui le rend préférable pour les zones axées sur les tâches, comme les garde-manger ou les plans de travail de préparation.
Combien de suspensions dois-je installer pour mon îlot ? +
Pour les îlots de moins de 1,80 m, une suspension à deux têtes fonctionne bien. Pour les îlots de 1,80 à 2,40 m, trois suspensions simples offrent le meilleur équilibre visuel et un éclairage de travail sans ombres. Pour les îlots de plus de 2,40 m, envisagez la version deux têtes la plus longue ou plusieurs appareils en rangée.
Quelle est la hauteur de montage idéale ? +
Montez le bas de l'abat-jour 75 à 90 cm au-dessus du plan de travail de l'îlot pour un éclairage de travail optimal sans bloquer les sightlines. La tringle de suspension est ajustable — trois segments (74,5 cm + 30 cm + 20 cm) peuvent être combinés ou raccourcis pour affiner la hauteur de suspension.
Quel matériel de cabineterie s'accorde le mieux avec le laiton ? +
N'hésitez pas à associer les luminaires en Laiton avec des quincailleries de mobilier Noir ou Nickelé — ce mélange « éclectique » est une signature du design de cuisine anglaise haut de gamme et empêche l'espace de paraître trop assorti.
Peut-elle être installée au plafond incliné ? +
Oui — la rosace s'adapte aux installations standard en plafond incliné. Veuillez consulter votre installateur pour la quincaillerie de montage appropriée aux angles plus prononcés.
Est-ce dimmable ? +
Oui — la variabilité d'intensité dépend de l'ampoule que vous choisissez. Associez des ampoules LED graduables à un variateur de lumière TRIAC compatible pour un contrôle fluide et sans scintillement.
La finition laiton variera-t-elle entre les unités ? +
Oui, légèrement. Chaque corps en laiton est fini à la main, de sorte qu'une légère variation tonale est attendue — et fait partie du caractère naturel du matériau. La finition va aussi patiner doucement avec le temps.
- Design de forme unique
- Fabriqué de manière responsable
- Matériau de haute qualité
- Testé pour la durabilité
ENTRETIEN
ENTRETIEN
- Époussetez avec un chiffon doux et sec.
- Pour protéger la finition, nous ne recommandons pas l'utilisation de nettoyants ménagers ou d'abrasifs.
- Ne pas dépasser la puissance spécifiée.
POLITIQUE D'EXPÉDITION ET DE RETOUR
POLITIQUE D'EXPÉDITION ET DE RETOUR
Profitez de la livraison gratuite sur tous les produits. Avec la livraison à la porte d'entrée, votre article est expédié de notre Centre de distribution par UPS dans un délai de 2 à 3 jours ouvrables et arrive à votre domicile en 4 à 6 semaines. Les articles admissibles peuvent être retournés dans les 30 jours suivant la réception. Les articles fabriqués sur commande ne sont pas admissibles au retour.
10%
OFF
Use this code at checkout to enjoy a 10% discount on your entire purchase.
Victorian form.
Modern restraint.
Porcelain & aluminium shades. Solid brass arms.
A fixture that looks like it was always there.
Three principles, one coherent voice.
The Thetford Series is not a mood board assembled from Pinterest references. It is a disciplined answer to a single question: what does a lamp look like when it respects the room? Every decision — the curve of the shade, the weight of the arm, the choice of porcelain over glass — follows from the three principles below.
Breaking away from industrial mass-production to create a home that feels curated over a lifetime. Nothing in this collection was designed to match a catalogue. It was designed to outlast one.
Drawing silhouettes from ancient scullery lamps — refined for the heart of the modern home. The proportions are historical. The finish and light source are this century.
Rejecting clutter for perfect proportions and premium materials that speak for themselves. There are no decorative flourishes because none are needed. The grandeur is in the restraint.
Four archetypes — a complete ecosystem.
Every Thetford fixture is designed to exist alongside the others — same vocabulary, different conversation. Mix Linear Pendants over the island with a Wall Sconce above the backsplash and the room reads as intentionally designed, not accidentally collected.




Two shades. Two entirely different rooms.
The Thetford Series offers two shade materials — not as a finish option but as a design decision. The choice between Translucent Porcelain and Industrial Aluminium changes the quality of light, the character of the room, and the decade the space seems to come from. Both are right. The question is which is right for your room.


The two materials are designed to coexist. A common specification: Porcelain pendants over the kitchen island (where atmosphere matters) and Aluminium in the pantry or utility area (where task focus is everything). The contrast reads as collected over time — the hallmark of a premium English interior.
The kitchen essential you didn't know you were missing.
Modern kitchens suffer from over-lighting — recessed LEDs spaced every 18 inches, illuminating nothing in particular at full intensity. Thetford brings light down to human scale, creating intimacy without sacrificing task performance. The ceiling becomes quiet. The island becomes the room.
The series is designed to be mixed deliberately. Porcelain over the island — Aluminium in the pantry — Sconce above the backsplash. Each fixture speaks the same language with a different inflection. The result is a room that reads as designed, not decorated.
Two rules that change the installation.
Lighting placement is the last decision made and the one that undoes everything else. The two principles below come from our specification team — distilled from hundreds of kitchen projects where the placement was either exactly right or nearly right.

"For islands between 6 ft and 8 ft, three single pendants provide the most balanced visual rhythm and shadow-free task lighting. Space them at equal thirds — never centred as a pair."

"Don't be afraid to pair Brass fixtures with Black or Nickel cabinetry hardware. This 'collected' style is the hallmark of premium English design — and the reason Thetford reads as curated, not coordinated."
Expédition rapide
Livraison en 4 à 6 semaines
Certification nord-américaine
Aperçu de la certification nord-américaine
Paiement sécurisé
Paiement sécurisé par plusieurs cartes de crédit.
Measuring for Pendant Lighting
When installing pendants and chandeliers, it’s important to consider how you want your fixtures to hang in relation to the other furnishings in your space. Read on for our recommendations on how to hang the perfect light.
Kitchen
Aim for 30–36″ from the bottom of your fixture’s shade to the top of your island or countertop. Space multiple pendants 26–30″ apart. For a sense of proportion and balance, allow 12″ from the outermost fixture to the edge of your counter.
Dining Room
For optimal lighting and visibility, the bottom of your pendant should sit 30″ from the surface of your dining table. To scale your fixture, take the length and width of the room in feet, then convert that to inches. For a 10′ by 14′ room, the chandelier should be about 24″ wide.
Bedroom
If you’re hanging a pendant above a nightstand, allow for at least 30″ between the bottom of the shade and your nightstand’s surface. To keep the look balanced, center your pendant over your nightstand.
Tableau des tailles
| Taille |
| superficie XS |
| Pièce XS |
| Taille | Ø 2"-6" | Ø 6"-12" | Ø 12"-18" | Ø 20"-24" | Ø 24"-32" | Ø 32"-40" |
|---|---|---|---|---|---|---|
| superficie | 32-54 PI² | 54-107 PI² | 107-161 PI² | 161-215 PI² | 215-269 PI² | 269-378 PI² |
| Pièce | SALLE DE BAIN/COULOIR | SALLE À MANGER | CUISINE | CHAMBRE | SALON | INTÉRIEUR COMMERCIAL |
* Les tailles sont américaines et exprimées en pouces.


































































