Skip to content
Radilum Header Preview

Destino de entrega

Escolha o seu idioma e região de envio.

Idioma
País / Região
Atualmente está a enviar para United States e a sua encomenda será faturada em USD $.
Radilum
Iniciar sessão
Skip to product information

Radilum

Pendente Floral Rosalie

SKU: RDC-175016
Regular price
$189.00
Regular price
$369.00
Sale price
$189.00 Save $180.00 (49%)
Shipping calculated at checkout.

Envio padrão gratuito para os EUA, Canadá, UE, Reino Unido, Austrália e EAU · 4–6 semanas por transporte marítimo seguro · entrega expressa 1–3 semanas

Select Tamanho
Select Acabamentos

💡 Utilize o código promocional RDSHN para usufruir de 10% de desconto

in stock
Devoluções em 30 dias
Go to cart
Go to cart

Frequently bought together

This item: Pendente Floral RosalieD 14cm x A 35cm / ∅ 5.5" x A 13.8" / Latão Envelhecido e Rosa
$189.00
Lustre Floral Rosalie
Lustre Floral Rosalie
$589.00
Rosalie Arandela Floral Rosa
Rosalie Arandela Floral Rosa
$275.00
Checkout seguroVisa Mastercard American Express PayPalApple Pay Google Pay Shop Pay Ach Direct DebitAmazon BancontactBLIKDiners ClubDiscover EPS iDEAL WeroJCBMaestroMultibanco MobilePayTwintUnion PayUSDC

Pendente Floral · Latão Antigo · Rosas em Porcelana Rosa · Vidro Fosco Rosa · E12 / E14

Um caule em latão antigo esbelto desce do dossel com rosas em porcelana aplicadas à mão dispostas ao longo do seu comprimento — cada flor cerâmica formada individualmente, pétalas em camadas e curvadas para fora à maneira de uma rosa de jardim totalmente aberta. Na base do caule, um vidrado frouxo rosa é ele próprio esculpido em forma de rosa: as pétalas do vidrado ecoam as rosas em porcelana acima, toda a luminária lendo-se como uma única composição botânica do dossel até à ponta do vidrado.

Com ∅ 14 cm e H 35 cm, a Rosalie é um pendente compacto adequado para posições íntimas — uma cabeceira, uma penteadeira, um pequeno recanto de refeições, ou qualquer lugar onde uma única luz decorativa é o ponto focal de uma superfície. O vidrado rosa fosco produz um brilho suave e rosa-quente abaixo do vidrado — a cor do vidro matiza a saída de luz, adicionando um tom rosado quente ao espaço directamente abaixo. A corrente de suspensão de 50 cm é ajustável na instalação.


Haste Latão envelhecido Haste esbelta em latão envelhecido — tom quente e complexo que evoca autenticidade de época ao lado da porcelana e do vidro rosa.
Decoração Rosas em Porcelana Rosa Rosas cerâmicas aplicadas à mão ao longo do caule — pétalas em camadas, cozidas e vidradas em rosa suave.
Vidrado Vidro Fosco Rosa Vidrado em forma de rosa fosco — pétalas esculpidas difundem a luz num brilho rosado quente.

Diâmetro 14 cm ∅ 5,5″
Altura 35 cm 13.8″
Corrente de Suspensão 50 cm 19,7″ · ajustável

As lâmpadas não estão incluídas. Este pendente utiliza uma base de vela E12 (EUA) ou E14 (internacional). Recomenda-se uma lâmpada LED vela E12/E14 de 2–4W a 2700K branco quente com carcaça de vidro fosco — o tom branco quente produz o brilho rosa-tingido mais rico através do vidrado fosco rosa. Evitar lâmpadas branco-frio (4000K+) que produzem uma luz plana e clínica através do vidro rosa. Um LED globo pequeno E12/E14 também funciona; evitar formas de ponta-de-chama que possam estender-se para além da abertura do vidrado.


SKU RDC-175016
Dimensões ∅ 14 × H 35 cm · ∅ 5,5″ × H 13,8″
Corrente de Suspensão 50 cm / 19,7″ · Ajustável na instalação
Cabo de Suspensão 150 cm / 59″
Acabamento do Corpo Latão Antigo (fixo)
Decoração Rosas em porcelana rosa · Cerâmica · Aplicadas à mão
Quebra-luz Vidro fosco rosa · Forma de pétala de rosa
Materiais Corpo da lâmpada em latão · Decoração floral em cerâmica · Cúpula de vidro
Receptáculo E12 / E14 casquilho vela · Lâmpadas não incluídas · Substituíveis pelo utilizador
Tensão AC 110–240V · Universal
Montagem Canópla de teto com fio · Caixa de derivação padrão
Ideal Para Quartos · Penteadeiras · Recantos de refeições · Quartos de crianças · Interiores românticos e maximalistas

Qual é a cor da emissão luminosa? +

O vidro rosa fosco matiza a luz que passa através dele — a saída de luz branca quente da lâmpada é filtrada pelo vidro rosa e emerge como um brilho rosa suave e quente na superfície directamente abaixo. O efeito é mais notório em ambientes com pouca luz: à medida que a luz ambiente diminui, o tom rosa do vidro torna-se mais aparente. Com brilho máximo numa sala bem iluminada, o vidro apresenta um brilho rosa creme quente; atenuado numa sala escura, a qualidade rosa é mais pronunciada e atmosférica.

Que superfícies e espaços se adequam à Rosalie? +

Com ∅ 14 cm, esta é uma luminária suspensa compacta — bem adequada a pequenos cantos de refeição (sobre uma mesa redonda pequena), posições junto à cabeceira, penteadeiras, e qualquer local onde uma única luminária íntima seja o ponto focal. Não é adequada a grandes salas de jantar ou salas de estar como fonte de luz primária — a saída e a área de cobertura são projectadas para uso íntimo de curta distância. A corrente de 50 cm permite uma queda total máxima de aproximadamente 85 cm do dossel do tecto até à base do vidro, o que funciona confortavelmente sobre uma mesa de cabeceira ou superfície pequena.

As rosas de porcelana são frágeis? +

As decorações em rosa de cerâmica são cozidas em forno e duráveis sob manipulação normal, mas a cerâmica é susceptível a lascas ou fracturas se atingida directamente contra uma superfície dura. Manuseie a luminária com cuidado durante a instalação — evite bater as rosas contra paredes ou arestas duras. Depois de instalada e imóvel, os elementos de cerâmica não estarão sujeitos a stress mecânico diário. Recomenda-se a limpeza com um pano macio e seco; evite água ou produtos químicos directamente na vidraçaria de cerâmica.

É regulável em intensidade? +

Sim, quando equipada com uma lâmpada LED atenuável E12/E14 e um comutador dimmer de parede compatível TRIAC (ambos vendidos separadamente). Especifique "atenuável" ao comprar a lâmpada LED e confirme que o seu dimmer é classificado para cargas LED. Para a Rosalie especificamente, atenuar para 20–40% produz o brilho rosa atmosférico mais notório — o brilho mais baixo permite que o vidro rosa fosco colora a saída de forma mais visível, criando um rosa suave no espaço abaixo que é distintivo desta luminária em níveis de luz baixa.

Transferências

Dimension drawings

Rosalie Floral Pendant Lamp – detail 3 — Dimension drawings 1

Precisa de um documento diferente? Contacte um designer — enviado no prazo de 1 dia útil.

Perguntas Frequentes

What are the exact dimensions of the Rosalie pendant?

The Rosalie measures 14 cm diameter × 35 cm height (5.5″ × 13.8″). The hanging chain is 50 cm long and adjustable at installation.

What materials and finish does this pendant have?

The stem is antiqued brass. Hand-applied pink porcelain roses decorate the stem, and the shade is pink frosted glass sculpted into a rose form.

What style is the Rosalie?

This is a vintage, antique-inspired pendant with botanical detailing and a floral design.

Which rooms is this pendant suitable for?

At 14 cm diameter, the compact Rosalie suits bedside positions, dressing tables, small dining nooks, children's rooms, and entry areas where a single decorative light is the focal point.

What bulb does the Rosalie use and is it included?

The pendant uses one E12 (US) or E14 (international) candelabra socket. Bulbs are not included. A 2–4W LED candelabra bulb at 2700K warm white is recommended to produce the richest pink-tinted glow through the frosted glass shade.

How is the Rosalie installed?

It is hardwired to a standard ceiling junction box. The 50 cm hanging chain is adjustable at installation, and the fixture includes 150 cm of hanging wire.

Ainda com dúvidas? Faça uma pergunta — respondido dentro de 1 dia útil.

  • Design de forma única
  • Fabricado com responsabilidade
  • Material de alta qualidade
  • Testado quanto à durabilidade

MANUTENÇÃO

  • Limpe com um pano macio e seco.
  • Para proteger o acabamento, não recomendamos o uso de limpadores domésticos ou abrasivos.
  • Não exceda a potência especificada.

POLÍTICA DE ENVIO E DEVOLUÇÃO

Aproveite o envio gratuito em todos os produtos. Com Entrega à Porta, o seu artigo é enviado do nosso Centro de Distribuição via UPS dentro de 2-3 dias úteis e chega à sua casa em 4-6 semanas. Os artigos elegíveis podem ser devolvidos no prazo de 30 dias após receção. Os artigos personalizados não são elegíveis para devolução.

Na nossa oficina

Feito por encomenda, enviado com seguro

Cada candelabro é construído ou cortado quando encomenda — 2–4 dias úteis para metal, 3–5 para pedra, 3–4 semanas para vidro soprado à mão. Depois transporte marítimo, alfândega tratada por nós, rastreado até à sua porta em cerca de 4–6 semanas. Precisa mais depressa? Envio expresso por via aérea, 1–3 semanas, preço na finalização da encomenda.

Grátisenvio standard · EUA, Canadá, UE, Reino Unido, Austrália, EAU72 hpara comunicar danos no transporte — substituímos ou reparamos, gratuitamente48 hcancelamento gratuito antes da produção começar
Política de envio e devoluções →

Serviços de design

Planos de iluminação para toda a casa gratuitos

Envie plantas ou fotos; um designer Radilum devolve um plano sala por sala com luminária, tamanho e altura de montagem — geralmente dentro de 2 dias úteis.

  • Envio Rápido

    Envio Rápido

    4-6 semanas para entrega

  • Certificação da América do Norte

    Certificação da América do Norte

    Descrição Geral da Certificação da América do Norte

  • Pagamento Seguro

    Pagamento Seguro

    Pagamento seguro com múltiplos cartões de crédito.

Pétalas modeladas à mão

A história da cerâmica

Pétalas modeladas à mão

Cada flor de cerâmica é modelada, vidrada e cozida à mão, depois ligada à armação uma a uma. O vidrado distribui-se de forma diferente em cada pétala, pelo que a cor e o brilho variam ligeiramente de flor para flor — a assinatura do trabalho manual.

Radilum · Céramique
Colecção · Porcelana em Flor · Esculpida à Mão
— para o canto do mundo que mantém macio —

Conheça a romanceque nunca murcha.

Flores frescas duram uma semana. Estas foram modeladas à mão e cozidas em chama para desabrocham acima da sua mesa durante décadas — um ramo de porcelana e latão envelhecido que se abre, todas as noites, no momento em que aciona o interruptor.

Ceramic Rose Vine Chandelier glowing over a dusk-lit dining table

Num mundo apressado, guarde um canto onde o tempo é permitido abrandar.

1200°Ccozedura em forno
Verdadeira Porcelana, Temperada em Chama
À Mãocada pétala
Esculpida, Nunca Moldada Igual
Envelhecidolatão
Elegância Que o Tempo Aprofunda
§ 01 · A História do Artesão

Um poema escrito em argila e chama.

Três materiais, três temperamentos — terra morna, fogo paciente e metal que fica mais bonito com a idade. Juntos criam uma flor que o tempo não consegue tocar.

Hand-sculpted porcelain petal close-up
A Flor
« la porcelaine »
Porcelana Esculpida à Mão.
Cada pétala começa como um pedaço de argila morna, enrolada e afinada entre os dedos de um artesão até sua borda ficar quase translúcida. Nenhumas duas pétalas se repetem — porque nenhuns dois toques se repetem.
Aged brass stem and leaf detail
O Caule
« le laiton »
Latão, Suavizado pelo Tempo.
Os caules e folhas são de latão, polidos à mão até uma pátina antiga — o brilho tranquilo de uma herança familiar em vez do resplandor de algo novo. Elegância que se aprofunda com os anos.
Faceted crystal drop catching warm lamplight
O Orvalho
« le cristal »
Cristal, Como Orvalho da Manhã.
Gotas de cristal facetado pendem entre as flores como orvalho que nunca seca. De dia um brilho tranquilo; à noite dispersam a luz da lâmpada em pequenos arco-íris à deriva.
§ 02 · A Feitura

De terra morna a flor eterna, em cinco passos pacientes.

A maioria das lâmpadas é montada em minutos. As nossas passam por mãos humanas e uma parede de fogo — esta é a jornada completa, nada omitido.

Wedging soft porcelain clay by hand
i
Étape I « la terre »

Acordando a argila

A argila de porcelana fina é amassada e trabalhada à mão até cada bolha de ar ser expulsa — o calor das palmas do criador está, literalmente, trabalhado no material.
Fingertips sculpting a porcelain petal
ii
Étape II « les pétales »

Esculpindo as pétalas

O coração disto. Pétala a pétala, um artesão belisca, enrola e afina a argila — uma única flor pode levar dezenas de pétalas individuais, cada uma moldada, avaliada e colocada apenas de olho.
Porcelain blooms fired in the glowing kiln
iii
Étape III « le feu »

A prova do fogo

As flores entram o forno e são cozidas a 1200°C — temperatura suficiente para transformar terra mole em verdadeira porcelana. O que sobrevive ao fogo não se deforma, não desvanece, não murcha; está, no sentido mais antigo, terminado.
Hand-glazing the blush on fired petals
iv
Étape IV « le fard »

O rubor

Cada flor cozida é esmaltada e tingida à mão — um banho de creme, um rubor na ponta da pétala — os gradientes delicados que fazem as flores parecerem recém-colhidas e não fabricadas.
Assembling blooms onto aged brass branches
v
Étape V « le bouquet »

Compor o buquê

Flores, folhas e gotas de cristal são dispostas nos ramos de latão envelhecido uma a uma — compostas como um arranjo de florista, depois fixadas, testadas e verificadas antes da viagem para si.
— et enfin, la couleur —

Uma flor, três rubores.

Cada design da coleção é tingido à mão num de três vidrados — o pincel decide o clima, você decide a sala.

Porcelain white glaze sample
« Blanc »
Porcelana Branca
O clássico — puro, silenciosamente luminoso, adequado a qualquer paleta.
Blush pink glaze sample
« Rose »
Rosa-Pálido
A assinatura — um suave rubor rosado que fica dourado ao entardecer.
Rose red glaze sample
« Rouge »
Vermelho Rosado
A declaração — um vermelho romântico profundo, para salas com alma.

Escolha a sua cor em cada página de produto — a forma mantém-se, o rubor é seu.

— et la tige, en laiton —

Os dezassete que pode realmente encomendar.

A flor é esmaltada à mão; o ramo por baixo é acabado da mesma forma cuidadosa — dezassete acabamentos metálicos numerados, do latão brilhante ao ferro enegrecido, de modo que a haste corresponde à sala onde as flores viverão.

Acabamentos 01–17 · latão, bronze, ferro, aço, níquel, cromo, preto · o « Laiton Vieilli » (03, Latão Envelhecido) da assinatura da coleção mostrado ao longo desta página

Especificar um Acabamento

Encomende pelo número, não pelo nome. "Latão antigo," "latão envelhecido," "latão brunido" — pergunte a cinco oficinas o que significam e cinco metais diferentes chegam. Acabamento 03 é a mesma amostra física no banco do atelier e na sua lista de embalagem.

E porque nenhum ecrã renderiza metal honestamente, enviamos a amostra física antes de qualquer coisa ser confirmada. Coloque-a junto do vidrado de porcelana que escolheu, à hora em que realmente utiliza a sala — depois envie o número.

Escolha o acabamento da haste em cada página de produto — a flor mantém-se sua, o metal agora também é.

§ 03 · De Dia
luzes apagadas —

Uma escultura que é também uma luminária.

Desligada, justifica-se pela sua beleza — um conjunto imóvel de flores em porcelana e folhas em latão que repousa tão harmoniosamente junto a papéis de parede florais como junto a gesso liso. Os convidados assumirão que é arte em primeiro lugar, e não estarão errados.

Rosalie floral chandelier unlit in soft daylight

Dia: um conjunto de porcelana tranquilo

Conheça « Rosalie » — o candelabro nestas fotografias →
§ 03 · À Noite
luzes acesas —

A sala torna-se um jardim encantado.

Depois, chega a noite. A luz percorre as pétalas fosco-mate e ilumina cada gota de cristal, e todo o ramo começa a brilhar de dentro para fora — paredes envolvidas em sombras florais quentes, a sala subitamente saída de um conto de fadas.

Rosalie floral chandelier glowing at night

Noite: a floresta de conto de fadas, ao seu comando

Conheça « Rosalie » — o candelabro nestas fotografias →
§ 04 · A Colecção

Uma noite, três divisões em flor.

Siga a luz através da casa — jantar sob o candelabro, rosas pelo corredor, e um último ramo a brilhar à cabeceira. Abra cada janela e entre.

§ 05 · A Promessa

Um presente digno de ser transmitido.

A porcelana merece ser tratada como porcelana — do nosso atelier até à sua casa, assim honramos essa promessa.

i
Inspeccionada à saída do forno
Cada flor é examinada contra a luz após a queima — pétalas, vidrado e encaixe — antes de ser colocada no ramo.
ii
Envolvida pétala a pétala
Espuma moldada sob encomenda, flores individualmente amortecidas, dupla caixa — embalado como os museus transportam cerâmicas.
iii
Cuidada após a chegada
Se algo chegar menos do que perfeito, fotografe e escreva-nos — a nossa equipa de apoio fará questão de corrigir.
❀
Uma Nota Honesta
« uma carta do atelier »

Nenhuma das nossas pétalas se enrola exatamente da mesma forma — cada uma foi moldada pelos dedos, não por um molde. O rubor do vidrado muda ligeiramente de flor para flor, porque o pincel carrega-se de forma um pouco diferente a cada vez.

Nenhuma destas é uma imperfeição. São a assinatura das mãos que fizeram a sua — a única coisa que uma linha de fábrica nunca consegue copiar.

o atelier
Rosalie floral pendant — porcelain blooms and crystal drops
« colha o seu jardim de luz »

Algumas flores são oferecidas.
Esta fica.

Um ramo de porcelana diz o que as flores cortadas dizem — e depois continua a dizê-lo, ano após ano.

Medições para pendentes

Ao instalar pendentes e candelabros, considere como pretende que a peça fique suspensa em relação aos outros móveis do seu espaço.

Ilha de cozinhaProcure manter 30–36″ do balcão até à base do difusor. Espaçamento entre pendentes múltiplos de 26–30″, 12″ a partir da borda da ilha.
Sala de jantarBase da peça aproximadamente 30″ acima da mesa; largura da peça ≈ largura da mesa menos 12″ em cada lado.
QuartoAcima de uma mesinha-de-cabeceira, mantenha pelo menos 30″ entre o diffusor e a superfície; centre o pendente sobre a mesinha.

Complete o espaço

Peças que se harmonizam bem com the Pendente

Da mesma linha de Cerâmica — selecionados para que o espaço se apresente como um todo coerente.

Explore a série
Regular price
From $355.00
Regular price
$700.00
Sale price
From $355.00
Candeeiro Pendente Thetford
in your cart
Regular price
From $196.00
Regular price
Sale price
From $196.00
Arandela de Parede Thetford
in your cart
Regular price
From $168.00
Regular price
$368.00
Sale price
From $168.00
Arandela Thetford
in your cart
  • 5 stars: 10 (100%)
  • 4 stars: 0 (0%)
  • 3 stars: 0 (0%)
  • 2 stars: 0 (0%)
  • 1 star: 0 (0%)
A
Amelia Sanchez

Got this for my daughter's room and she loves it.

J
Jordan Rodriguez

Obsessed with the rose details, looks perfect in our breakfast nook.

E
Ezra Gomez

Was nervous ordering but looks amazing over the kitchen island.

J
Jonathan Kelly

The rose stem detail fits our cottage vibe.

L
Lily Alvarez

Shipped in 2 days, packaging was solid. Perfect for my home office.

A
Amber Ortiz

She loved it for her breakfast nook.

J
Joseph Lopez

The pink flower shade is so pretty.

W
Willow Taylor

Smaller than i pictured but honestly looks better that way. Light is soft and the petal layers are really detailed.

A
Audrey Edwards

Got this for my home office and it's perfect.

C
Caleb Young

Got this for my niece's new apartment and she's obsessed.

Oferta de boas-vindas

Dez por cento de desconto seu primeiro pedido

CódigoRDSHN

Introduza o código no checkout. Aplica-se à encomenda completa, incluindo acabamentos personalizados.

Comércio e designers

Programa Comercial

Preços por grosso em todas as peças, amostras de acabamentos, modelos 3D e contacto dedicado com projeto — para designers de interiores, arquitetos, hotelaria e promotores.

Candidatar-se a conta comercial