Direkt zum Inhalt
Radilum Header Preview

Lieferbestimmungsort

Wählen Sie Ihre Sprache und Versandregion.

Sprache
Land / Region
Sie versenden derzeit in United States und Ihre Bestellung wird in USD $ abgerechnet.
Radilum
Anmelden
Direkt zu den Produktinformationen

Radilum

Capricorn Stehleuchte

SKU: RDF-163109-01
Regulärer Preis
€1.881,95
Regulärer Preis
Aktionspreis
€1.881,95 Speichern €-1.881,95 (%)
Steuern enthalten. Versand wird an der Kasse berechnet.

Kostenloser Standardversand in die USA, nach Kanada, in die EU, nach UK, Australien und die VAE · 4–6 Wochen per versicherter Seefracht · Express 1–3 Wochen

Auswählen Größe
Auswählen Oberflächen
Auswählen Stecker-Optionen

💡 Verwenden Sie Gutscheincode RDSHN um 10% Rabatt zu erhalten

auf Lager
30 Tage Rückgaberecht
Zum Warenkorb
Zum Warenkorb
Sichere BezahlungVisa Mastercard American Express PayPalApple Pay Google Pay Shop Pay Ach Direct DebitAmazon BancontactBLIKDiners ClubDiscover EPS iDEAL WeroJCBMaestroMultibanco MobilePayTwintUnion PayUSDC

Sandgegossene Messingssäule · Antike Patina · Art-Deco-Stehleuchte

Eine skulpturale Stehleuchte in der Art-Deco-Sanduhr-Säulen-Formensprache, die die amerikanischen Wolkenkratzer-Innenräume der Epoche definierte — eine quadratische Messingssäule verjüngt sich von einer gestuften quadratischen Basis, wird an der schlanken Taille schmäler und erweitert sich wieder, um einen maßgeschneiderten Stoff-Trommenschirm zu treffen. Das Messing ist von Hand in einer antiken Patina finalisiert, die das geometrische Profil eher als Architektur denn als Ornament erscheinen lässt.

Inspiriert von der amerikanischen Beaux-Arts- und Hollywood-Regency-Beleuchtungstradition der 1920er–1930er Jahre, proportioniert für zeitgenössische amerikanische Innenräume. Geeignet für Sitzbereiche in Hauptschlafzimmern, Bibliotheks- und Arbeitszimmer, zeitgenössische Eingangshallen, Lesecken in großen Räumen und Luxus-Hotelsuiten in Anwesen über 5.000 Quadratfuß — für designaffine Kunden, die sich zur Art-Deco- und Hollywood-Regency-Formensprache in Übergangs- und modernen Innenräumen hingezogen fühlen.


Materialien & Verarbeitung

Vollmessing-Säule

Sandgegossener und von Hand finalisierter Vollmessing-Körper — Säule mit quadratischem Profil mit handgealteter antiker Patina.

Maßgeschneiderter Stoff-Schirm

Champagne-Farbener Trommenschirm aus Stoff mit versiegelter Oberseite und offenem Boden — lenkt ein warmes Licht nach unten über einen Sitzbereich.

Gestufte quadratische Basis

Zeitgerechte, gestufte Art-Deco-Basis — verleiht der schlanken Sanduhr-Säule darüber Gewicht und optische Schwere.


Abmessungen

Eine Standardgröße

Ø 17.7″ × H 59″

Ø 45 × H 150 cm — plus 59″ (150 cm) Stromkabel

Mit Stecker – keine Festverkabelung erforderlich. Steckertyp wird beim Checkout ausgewählt (US, UK, AU, EU).


Bitte beachten — handwerklich gealtertes Patina

Handwerklich gealtertes Antikmessing — jedes Stück ist einzigartig. Tiefe und Oberflächencharakter der Patina variieren subtil von Stück zu Stück; Ihre Leuchte wird auf Oberflächenebene nicht den Fotos entsprechen.

Geben Sie Ihren Steckertyp bei der Bestellung an. US, UK, AU oder EU verfügbar — universelle 110–240-V-Verdrahtung. Lieferungen mit falschem Stecker erfordern eine Rücksendung.


Produktinformationen

Form Skulpturale Art-Déco-Stehleuchte · quadratische Sanduhr-Messingsäule auf quadratischer Sockelbasis · maßgeschneiderter Leinenschirm
Material Sandgegossener massiver Messingkörper · champagnerfarbener Leinenschirm
Oberfläche Antikmessing mit Champagner-Stoff (einzelne Standardoberfläche)
Abmessungen Ø 45 cm × H 150 cm (Ø 17,7″ × H 59″)
Kabellänge 59″ (150 cm) Stromkabel, das an der Basis austritt
Lichtquelle E26 / E27 Mittelbassockel — Leuchtmittel nicht enthalten
Empfohlenes Leuchtmittel E26 / E27 LED, 2700K Warmweiß, ≤ 60W Glühbirnenäquivalent · A19 oder Kugelform verborgen durch Schirm
Dimmung Kompatibel mit TRIAC-Dimmerschaltern bei Verwendung mit dimmbaren LED-Leuchtmitteln · Lutron-kompatibel
Spannung AC 110–240V universal · Steckertyp wird beim Checkout gewählt
Steckeroptionen US · UK · AU · EU — bei Bestellung bestätigen
Befestigung Stecker-Stehleuchte · keine Fest­verdrahtung erforderlich
SKU RDF-163109
Ideal für Sitzecken im Hauptschlafzimmer · Bibliotheken und Arbeitszimmer · zeitgenössische Eingangsbereiche · Leseecken im großen Raum · Luxushotels und Präsidentensuits · Art-Déco-, Hollywood-Regency- und Übergangsinnenräume in Häusern mit über 5.000 m²
Handel & Projekte Designer-Spezifikationspakete, Handelspreise und Koordination für Projektmengen verfügbar — kontaktieren Sie unseren Handelsschalter

Installation

  • Mit Stecker-Installation. Keine Festverbindung erforderlich — stecken Sie einfach in eine Standard-Wandsteckdose, die Ihrem ausgewählten Steckertyp entspricht.
  • Auf einer stabilen, ebenen Fläche platzieren. Hartholz, Fliesen oder hochflorigem Teppich wird der Vorzug gegeben; die quadratische Sockelbasis erfordert ebene Bodenflächen, damit die Säule gerade wirkt.
  • Zwei Personen werden empfohlen. Massive Messingsäule mit 59″ — nur von der Basis anheben, niemals am Schirm oder an der Säulentaille.
  • Kabelführung. Das 59″ Stromkabel tritt an der Basis aus — platzieren Sie die Leuchte in der Nähe einer Wandsteckdose oder verwenden Sie ein zertifiziertes Verlängerungskabel, das Ihrer Region entspricht.
  • Pflege: Staubentfernung mit weichem, trockenem Tuch. Keine Ammoniak-, Essig- oder handelsüblichen Messingpolituren (Brasso und ähnliche) verwenden — diese beschädigen die handwerklich gealterte Antikompatina. Für Fingerabdrücke ein Mikrofasertuch leicht mit destilliertem Wasser befeuchten.

Downloads


Häufig gestellte Fragen

Wo soll diese Leuchte stehen? +

Es ist eine skulpturale Stehleuchte mit 59″ Höhe — am besten neben einen Lesesessel im Hauptschlafzimmer, in einer Bibliotheks- oder Arbeitszimmer-Sitzecke, in einer Leseecke im großen Raum oder als Anker einer Konsolengruppe im Eingangsbereich platziert. Der Schirm lenkt das Licht nach unten in eine Sitzzone statt über den Raum verteilt, planen Sie es also als Leseleuchte in Kombination mit separater Umgebungsbeleuchtung.

Wird meine Leuchte den Fotografien entsprechen? +

Form, Maßstab und Schirm werden nach konsistenter Spezifikation gefertigt. Die Messingsäule trägt handwerklich aufgetragene Antikompatina, sodass Oberflächencharakter und Patinatiefe subtil zwischen den Leuchten variieren. Die Leuchte, die Sie erhalten, wird in derselben visuellen Sprache wie die Fotos liegen, wird aber bei genauer Betrachtung deutlich unterschiedlich sein — der Charakter von handwerklich gealtertem Antikmessing.

Welches Leuchtmittel sollte ich verwenden? +

1 × E26 / E27 Schraubgewindelampe, von Ihnen bereitgestellt. Wir empfehlen E26 / E27 LED bei 2700K Warmweiß, ≤ 60W Glühbirnenäquivalent. Der Leinenschirm verbirgt die Leuchtmittelform, daher funktionieren A19-Standard-, Kugel- oder vintage-Glühfaden-LEDs alle — wählen Sie nach Farbwiedergabe (CRI 90+) statt nach Aussehen.

Ist sie dimmbar? Lutron-kompatibel? +

Ja — kombinieren Sie ein dimmbares LED-Leuchtmittel mit einem TRIAC-Wanddimmer (Lutron Caséta, Diva und Standard-Vorwärtsphasendimmer funktionieren alle). Verwenden Sie die Leuchte an einer geschalteten Steckdose für Wandsteuerungsdimmen. Die Leuchte selbst hat keinen eingebauten Dimmer.

Welchen Stecker sollte ich wählen? +

Wählen Sie US, UK, AU oder EU beim Checkout, um Ihrer Installationsregion zu entsprechen. Die interne Verkabelung ist universell 110–240V, sodass die gleiche Leuchte in jedem Markt funktioniert, sobald der richtige Stecker angebracht ist. Bestätigen Sie den Steckertyp vor der Bestellung — falsche Steckersendungen erfordern Rückgabe.

Wie reinige ich das Antikmessing? Individuelle Oberflächen & Handel? +

Mit weichem trockenem Tuch abwischen; bei Fingerabdrücken ein Mikrofasertuch leicht mit destilliertem Wasser befeuchten. Keine ammoniakbasierten Reiniger, Essig oder handelsübliche Messingpolitur (Brasso und ähnliche) verwenden — diese beschädigen die handwerklich gealterte Patina. Individuelle Bauten: Alternative Schirmstoffe (cremefarbenes Leinen, dunkles Leinen, Pergament) und alternative Oberflächen (poliertes Messing, dunkelpatinierte Bronze, französische Vergoldung) sind auf Anfrage erhältlich. Gastronomie-Baugqualität eignet sich für Luxushotels, Clubs und Art-Déco-/Hollywood-Regency-Projekte im Privatwohnungsbau. Kontaktieren Sie unseren Geschäftskundenschalter für Projektmengenkoordination.

Downloads

Dimension drawings

Capricorn Floor Lamp – detail 3 — Dimension drawings 1

Benötigen Sie ein anderes Dokument? Einen Designer fragen — versendet innerhalb von 1 Werktag.

  • Einzigartiges Formdesign
  • Verantwortungsvoll gefertigt
  • Hochwertiges Material
  • Getestet auf Langlebigkeit

PFLEGE

  • Mit einem weichen, trockenen Tuch abstauben.
  • Um die Oberfläche zu schützen, empfehlen wir nicht, Haushaltsreiniger oder Scheuermittel zu verwenden.
  • Die angegebene Wattleistung nicht überschreiten.

VERSAND- UND RÜCKGABERICHTLINIE

Genießen Sie kostenlosen Versand für alle Produkte. Bei Front Door Delivery wird Ihr Artikel innerhalb von 2–3 Werktagen von unserem Vertriebszentrum per UPS versandt und kommt in 4–6 Wochen bei Ihnen an. Berechtigte Artikel können innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt zurückgegeben werden. Auf Bestellung gefertigte Artikel sind nicht berechtigt zur Rückgabe.

In unserer Werkstatt

Auf Bestellung gefertigt, versichert versandt

Jede Leuchte wird nach Ihrer Bestellung gefertigt oder geschnitten – 2–4 Geschäftstage für Metall, 3–5 für Stein, 3–4 Wochen für mundgeblasenes Glas. Dann Seefracht, Zollabfertigung durch uns, verfolgbar bis zu Ihrer Tür in etwa 4–6 Wochen. Benötigen Sie es schneller? Express-Luftfracht, 1–3 Wochen, Preis beim Checkout.

KostenlosStandardversand · USA, Kanada, EU, UK, Australien, VAE72 hUm Transportschäden zu melden — wir ersetzen oder reparieren kostenlos48 hKostenlose Stornierung vor Produktionsbeginn
Versand- und Rückgaberichtlinie →

Design-Services

Kostenlose Beleuchtungspläne für das ganze Haus

Senden Sie Grundrisse oder Fotos; ein Radilum-Designer erstellt einen Raum-für-Raum-Plan mit Leuchte, Größe und Montagehöhe — normalerweise innerhalb von 2 Werktagen.

  • Schneller Versand

    Schneller Versand

    4–6 Wochen Lieferzeit

  • Nordamerikanische Zertifizierung

    Nordamerikanische Zertifizierung

    Übersicht der nordamerikanischen Zertifizierung

  • Sichere Bezahlung

    Sichere Bezahlung

    Sichere Zahlung mit mehreren Kreditkarten.

Ehrliches Eisen, gebaut um zu bleiben

Die Eisengeschichte

Ehrliches Eisen, gebaut um zu bleiben

Industrielle Stücke beginnen als Stahl und Eisen, der aus der Zeichnung geschnitten, geschweißt und dann pulverbeschichtet oder von Hand patiniert wird. Das Gewicht, das Sie spüren, ist der Sinn — Masse wirkt wie Qualität — und die Oberfläche ist eine lebendige Fläche, keine Beschichtung, daher entwickelt sie sich weiter statt zu verschleißen.

Ausgabe N°03 · Industrial Lighting · Herbst 2025

Mechanische Romantik.

Architektonische Fußnoten für den zeitgenössischen Innenraum — Stahl, Messing, Eisen und die ehrlichen Spuren der Hände, die sie formten.

Die Kollektion entdecken
01 — Ursprung
02 — Material
03 — Handwerk
04 — Im Kontext
Das Manifest
Industrialdesign gewinnt seinen Reiz aus Aufrichtigkeit. Die Wölbung in einem Blatt kaltgewalzten Stahls, die Schwere von Vollmessing, die Funken, die in einer Schweißnaht gefangen sind — wir weigern uns, diese Spuren zu verbergen. Sie sind der Beweis dafür, dass ein gefertigtes Objekt lebendig ist.
Radilum Studio
01 / HERKUNFT
Eine Reise vom Fabrikboden zur Galeriewand
From factory floor to gallery wall

Vom Fabrikgelände
zur Galerienwand.

Die Werkstätten des frühen zwanzigsten Jahrhunderts waren die ehrlichsten Lehrräume, die das Industriedesign je hatte. Wir nehmen unseren Sinn für Ordnung vom Bauhaus, unser Rohmaterial aus den Gießereien von Manchester, und wenden zeitgenössische Proportionen an, damit das Ergebnis in Räume passt, die genaue Betrachtung belohnen.

Jede Leuchte, die wir fertigen, verweigert es, ihre Struktur zu verbergen — sichtbare Niete, freiliegende Kabelummantelung, von Hand gelegte Verbindungen. Was einst auf dem Fabrikgelände seinen Platz hatte, liest sich jetzt als Architektur im Raum.

  • 01 — GestaltungArchitektonische Linien. Klare Struktur, exakte Proportionen.
  • 02 — ÄsthetikZeitgealterte Patina. Zeitliche Tiefe für modernes Interieur.
  • 03 — MaterialRohes Metall. Keine Oberflächenbehandlung, keine Spiegelpolierung.
  • 04 — MontageSichtbare Verbindungen. Verbindungen werden zur Ornamentik.
Kollektion ansehen
9
Oberflächenprozesse
Handpoliert, patiniert und gewachst über neun Handwerksstufen.
17
Materialien
Von kaltgewalztem Stahl bis zur mundgeblasenen Glas — und mehr kommen hinzu.
200+
Partner-Gießereien
Langfristige Guss-, Schweiß- und Veredelungspartner.
42
Länder mit Versand
Belieferung von Architekten und Hausbesitzern weltweit.
02 / MATERIALSTUDIE
Vier Stoffe, die unsere Arbeit definieren
M.01Cold-rolled steel

Kaltgewalztes Stahl

1,2 – 2,0 mm
Rohform
M.02Solid brass

Massives Messing

H62-Legierung
Handpoliert
M.03Forged iron

Geschmiedetes Eisen

Sandguss
Wachsoberfläche
Das Gewicht, das Sie in der Hand spüren, ist die ehrlichste Sprache der Qualität — wir lehnen Kunststoff ab, lehnen dünne Wände ab, lehnen Leichtigkeit um ihrer selbst willen ab.
— Radilum Material Principle N°01
03 / DAS HANDWERK
Vier Bühnen, Zweiundvierzig Hände
01
Bühne · Besetzung

Geschmolzene Form

Sandgussläufe neben Feingussverfahren bei 1.450 °C verleihen jedem Eisenteil die ehrliche Spur seines Anschnittes.

02
Bühne · Schweißen

Hand geschweißt

TIG-Schweißnähte, von Hand gelegt, absichtsvoll sichtbar. Jeder Schweißer signiert die Arbeit mit einem nummerierten Stempel — nachverfolgbar bis zum Werkstück.

03
Stufe · Oberfläche

Langsame Oberfläche

Neun Arbeitsschritte — handpoliert, patiniert und gewachst. Wir jagen keine Spiegeloberflächen — wir jagen die richtige Mattheit.

04
Stage · Test

Einlauftest

Eine 72-stündige elektrische Einlaufprüfung vor jeder Leuchte, bevor diese das Werk verlässt.

Radilum Editorial Active

Eine Tisch- oder Stehleuchte wählen

Eine Leuchte wird nach der Oberfläche und dem Sitzplatz neben ihr dimensioniert, nicht nach dem Raum.

NachttischSchirmkante auf Augenhöhe positionieren, wenn Sie sitzen – normalerweise 24–27″ über der Matratze; Leuchthöhe etwa ⅔ der Nachttischhöhe plus Fuß.
LeseeckeStehleuchten-Schirm knapp unterhalb der Augenhöhe im Sitzen (40–42″ vom Boden), 12–18″ hinter der Sesselkante platziert.
Konsole & SideboardLeuchte etwa 1,5× der Konsolenhöhe; ein Paar wirkt am besten, wenn es ⅓ von jedem Ende entfernt positioniert ist.

Größentabelle

Größe
Fläche XS
Raum XS
Größe DIA 2"-6" DIA 6"-12" DIA 12"-18" DIA 20"-24" DIA 24"-32" DIA 32"-40"
Fläche 32–54 QFT 54–107 QFT 107–161 QFT 161–215 QFT 215–269 QFT 269–378 QFT
Raum BADEZIMMER/GANG ESSZIMMER KÜCHE SCHLAFZIMMER WOHNZIMMER GEWERBLICHER INNENBEREICH

* Größen sind amerikanisch und werden in Zoll angegeben.

Raum vervollständigen

Stücke, die sich dazu gesellen the Capricorn

Aus der gleichen Stehleuchte Linie – ausgewählt, damit der Raum harmonisch wirkt.

Kollektion erkunden
Regulärer Preis
€420,95
Regulärer Preis
Aktionspreis
€420,95 Speichern €-420,95 (%)
Vector Stehleuchte
in Ihrem Warenkorb
Regulärer Preis
€552,95
Regulärer Preis
Aktionspreis
€552,95 Speichern €-552,95 (%)
Joni Bogenleuchte
in Ihrem Warenkorb
Regulärer Preis
€176,95
Regulärer Preis
Aktionspreis
€176,95 Speichern €-176,95 (%)
Stehleuchte mit Spannkabel – Verstellbarer Spotlight
in Ihrem Warenkorb

Willkommensangebot

Zehn Prozent Rabatt auf Ihre erste Bestellung

CodeRDSHN

Geben Sie den Code an der Kasse ein. Gilt für die gesamte Bestellung, einschließlich benutzerdefinierter Oberflächen.

Handel & Designer

Handelsprogramm

Netto-Preise für jede Leuchte, Musteroberflächen, 3D-Modelle und einen dedizierten Projektkontakt — für Innenarchitekten, Architekten, Hospitality und Projektentwickler.

Geschäftskonto beantragen