Gusseisen · Käfig-Acryl-Diffusor · Lineare Industrial
Eine lineare Industrial-Pendelleuchte in der Sprache der Fabrik- und Werkstattbeleuchtung des 20. Jahrhunderts – ein langes Gusseisen-Gehäuse mit geschraubten Endkappen und zentraler Anschlussbox, aufgehängt an zwei Ketten von zwei Deckenbaldachinen. Ein schwerer verschweißter Drahtkäfig umhüllt die Unterseite und schützt einen Mattglas-Acryl-Diffusor, der sich über die gesamte Länge des Gehäuses erstreckt.
Zwei parallele LED-Streifen im Gehäuse erzeugen eine gleichmäßige, tageslichtqualität Ausleuchtung durch Käfig und Acryl – hell genug für Arbeitsleuchten, weich genug für Umgebungsbeleuchtung im Wohnbereich. Erhältlich in drei Längen von 69 cm bis 130 cm, in drei Oberflächen – rohes Metall, Mattschwarz oder Weiß – ideal für Kücheninseln, Werkstattbänke, Billardtische und kommerzielle Thekenarbeitsplätze.
Eigenschaften
Gusseisen-Gehäuse
Schweres Eisengehäuse mit geschraubten Endkappen und zentraler Anschlussbox für authentisches Industrial-Gewicht.
Doppelte LED-Streifen
Zwei parallel integrierte LEDs erzeugen eine gleichmäßige Ausleuchtung, hell genug für Arbeitsleuchten.
Acryl + Käfig
Der Mattglas-Acryl-Diffusor mildert das LED-Licht, der verschweißte Drahtkäfig verleiht Schutz und Charakter.
Oberfläche — Bei der Bestellung auswählen
Rohes Metall
Gebürsteter Baremetall-Ton – wirkt wie echte Fabrikoriginal-Ware, passt zu Loft- und Lagerinnenräumen.
Mattschwarz
Weiches Mattschwarz für hochkontrastreiche moderne Innenräume, dunkle Küchen und Restaurant-Ausstattungen.
Weiß
Saubere industrielle Weiß-Oberfläche – frisch in hellwandigen Küchen, Studios und Küsteninnenräumen.
Individualisierung auf Anfrage möglich. Das integrierte Standard-LED ist Warmweiß (3000K) und nicht kompatibel mit Standard-Wanddimmern. Falls Sie Dimmfunktion oder eine andere Farbtemperatur benötigen (4000K Neutral, 5000K Tageslicht), kontaktieren Sie uns vor der Bestellung – kundenspezifische Ausführungen können die Lieferzeit beeinflussen.
Produktinformationen
L 69 × B 22 × H 14 cm
Klein · 27,2″ × 8,7″ × 5,5″ · 2 × 7W
L 130 × B 22 × H 14 cm
Groß · 51,1″ × 8,7″ × 5,5″ · 2 × 18W
| Materialien | Gusseisen-Gehäuse · Verschweißter Stahlwirtkäfig · Mattglas-Acryl-Diffusor |
| Oberfläche | Rohes Metall · Mattschwarz · Weiß · beim Checkout wählen |
| Größe – Klein | L 69 × B 22 × H 14 cm · 27,2″ × 8,7″ × 5,5″ · 2 × 7W (~14W gesamt) |
| Größe – Mittel | L 100 × B 22 × H 14 cm · 39,4″ × 8,7″ × 5,5″ · 2 × 12W (~24W gesamt) |
| Größe – Groß | L 130 × B 22 × H 14 cm · 51,1″ × 8,7″ × 5,5″ · 2 × 18W (~36W gesamt) |
| Lichtquelle | Zwei parallele integrierte LED-Streifen · Warmweiß 3000K (Standard) |
| Farbtemperatur | Warmweiß 3000K · weitere Farbtemperaturen auf Anfrage |
| Dimmung | Nicht dimmbar · Dimmbare Version auf Anfrage verfügbar |
| Spannung | AC 110–240V · universal |
| Befestigung | Festverdrahtet mit zwei Deckenabzweigdosen · Twin-Chain-Aufhängung · 80 cm (31,5″) Kabel/Kette vorhanden |
| SKU | RDP-180426 |
| Lieferzeit | Auf Bestellung gefertigt · Lieferzeit siehe Kasse |
| Ideal für | Kücheninseln · Werkstatt- & Garagenarbeitsplatten · Billard- & Pooltische · Café- & Bartheken · Industrial-Loft- & Lagerinterieurs |
Installation
- Wird mit Twin-Chain-Aufhängung an zwei Deckenabzweigdosen festverdrahtet — professionelle Installation empfohlen.
- Planen Sie den Baldachinabstand vor dem Bohren: positionieren Sie die Baldachine leicht versetzt von den Gehäuseenden für optisches Gleichgewicht.
- Aufhängungskabel/Kette wird mit 80 cm (31,5″) geliefert; die Länge kann von Ihrem Elektriker angepasst werden.
- Keine Leuchtmittel erforderlich — die Twin-LED-Streifen sind integriert und vorgekabelt.
- Für die Kücheninsel-Nutzung hängen Sie das Ende des Gehäuses 30–36″ über der Arbeitsplatte auf.
- Nur Innenbereich · Acryl und Metall mit einem weichen trockenen Tuch reinigen; vermeiden Sie Lösungsmittel auf der weißen Oberfläche.
Downloads
Häufig gestellte Fragen
Welche Länge passt zu meinem Raum? +
Die 69 cm (27,2″) eignet sich für Kücheninseln und Bartheken unter 1,5 m, Frühstücksnischen und Heimwerkstätten. Die 100 cm (39,4″) ist die beliebteste Größe — passt zu Inseln und Standard-Pooltischen von 1,5–2,1 m. Die 130 cm (51,1″) ist die Statement-Größe für Inseln über 2,1 m, Billiardtische und kommerzielle Bartheken.
Ist die Porringer dimmbar? +
Die serienmäßige integrierte LED ist nicht dimmbar — sie funktioniert nicht mit Standard-TRIAC-Wanddimmern. Wenn Dimmung für Ihre Installation wichtig ist, kontaktieren Sie uns vor der Bestellung und wir können eine dimmbare Version liefern (individuelle Anfertigung, kann die Lieferzeit beeinflussen).
Kann ich eine andere Farbtemperatur erhalten? +
Das Standard-Licht ist Warmweiß 3000K — ideal für Wohnräume und zwanglose Gastronomiebereiche. Wenn Sie Neutralweiß (4000K) oder kühles Tageslichtweiß (5000K) für Werkstatt- oder aufgabenintensive Nutzung benötigen, kontaktieren Sie uns vor der Bestellung — benutzerdefinierte Farbtemperatur-Optionen sind auf Anfrage verfügbar.
Warum hat es zwei Baldachine? +
Die Porringer hängt an Twin-Ketten, die an zwei Deckenbaldachinen befestigt sind und verteilen das Gewicht des gusseisernen Gehäuses gleichmäßig für eine stabilere, ebene Installation über längere Distanzen. Planen Sie die Baldachin-Positionen vor dem Bohren — sie sollten leicht versetzt von den Gehäuseenden sitzen.
Muss ich Leuchtmittel einbauen? +
Nein — die Twin-LED-Streifen sind integriert und vorgekabelt. Es gibt nichts zu installieren, zu ersetzen oder auszutauschen. Das Leuchtmittel ist bereit, an Ihre Deckenabzweigdosen festverdrahtet zu werden.
- Unique shape design
- Made responsibly
- High quality material
- Tested for durability
CARE
CARE
- Dust with a soft, dry cloth.
- To protect finish, we do not recommend the use of household cleaners or abrasives.
- Do not exceed specified wattage.
SHIPPING & RETURN POLICY
SHIPPING & RETURN POLICY
Enjoy free shipping on all products. With Front Door Delivery, your item ships from our Distribution Center via UPS within 2–3 business days and arrives at your home in 4–6 weeks. Eligible items may be returned within 30 days of receipt. Made-to-order items are not eligible for return.
10%
OFF
Use this code at checkout to enjoy a 10% discount on your entire purchase.
Mechanical Romance.
Architectural footnotes for the contemporary interior — steel, brass, iron, and the honest marks of the hands that shaped them.
02 — Material
03 — Craft
04 — In Context
From Factory Floor
to Gallery Wall.
The workshops of the early twentieth century were the most honest classrooms industrial design ever had. We take our sense of order from the Bauhaus, our raw material from the foundries of Manchester, and apply contemporary proportion so the result belongs in rooms that reward close attention.
Every fixture we make refuses to hide its structure — visible rivets, exposed cable sheathing, hand-laid joinery. What once belonged on the factory floor now reads as architecture within the room.
- 01 — DesignArchitectural Lines. Clear structure, exact proportion.
- 02 — AestheticTimeworn Patina. Temporal depth for modern interiors.
- 03 — MaterialRaw Metal. No cosmetics, no mirror polish.
- 04 — AssemblyExposed Joinery. Connections become the ornament.
Cold-Rolled Steel
Mill Finish
Solid Brass
Hand-Polished
Forged Iron
Waxed Finish
The weight you feel in your hand is the most honest language of quality — we refuse plastic, refuse thin walls, refuse lightness for its own sake.— Radilum Material Principle N°01
Molten Form
Sand casting runs alongside lost-wax at 1,450°C, leaving each iron piece with the honest mark of its gate.
Hand Welded
TIG welds laid by hand, visible by design. Every welder signs the work with a numbered stamp — traceable back to the piece.
Slow Finish
Hand-polished, aged and waxed across nine stages. We do not chase mirrors — we chase the right matte.
Burn-In Test
A 72-hour electrical burn-in before every fixture leaves the floor.
Modern Farmhouse
A measured dose of grit for soft white interiors — morning light catches on every metal edge.
Minimal Loft
In open-plan rooms it reads less like décor and more like structure — a set of suspended architectural coordinates.
Country Heritage
Lives easily beside reclaimed timber and worn leather — time speaking clearly across different materials.
Fast Shipping
4-6 weeks for delivery
North American Certification
North American Certification Overview
Safety Payment
Secure payment with Multiple Credit Cards.
Measuring for Pendant Lighting
When installing pendants and chandeliers, it’s important to consider how you want your fixtures to hang in relation to the other furnishings in your space. Read on for our recommendations on how to hang the perfect light.
Kitchen
Aim for 30–36″ from the bottom of your fixture’s shade to the top of your island or countertop. Space multiple pendants 26–30″ apart. For a sense of proportion and balance, allow 12″ from the outermost fixture to the edge of your counter.
Dining Room
For optimal lighting and visibility, the bottom of your pendant should sit 30″ from the surface of your dining table. To scale your fixture, take the length and width of the room in feet, then convert that to inches. For a 10′ by 14′ room, the chandelier should be about 24″ wide.
Bedroom
If you’re hanging a pendant above a nightstand, allow for at least 30″ between the bottom of the shade and your nightstand’s surface. To keep the look balanced, center your pendant over your nightstand.
Size chart
| Size |
| area XS |
| Room XS |
| Size | DIA 2"-6" | DIA 6"-12" | DIA 12"-18" | DIA 20"-24" | DIA 24"-32" | DIA 32"-40" |
|---|---|---|---|---|---|---|
| area | 32-54 FT | 54-107 FT | 107-161 FT | 161-215 FT | 215-269 FT | 269-378 FT |
| Room | BATHROOM/AISLE | DINING ROOM | KITCHEN | BEDROOM | LIVING ROOM | COMMERCIAL INTERIOR |
* Sizes are American and expressed in inches.
