Ir directamente al contenido
Vista previa del encabezado de Radilum

Destino de entrega

Elige tu idioma y región de envío.

Idioma
País / Región
Actualmente envíamos a United States y tu pedido se facturará en USD $.
Radilum
Iniciar sesión
Ir directamente a la información del producto

Radilum

Luminaria Colgante Industrial Plana

SKU: RDP-163622
Precio Regular
€145,95
Precio Regular
Precio de oferta
€145,95 Ahorra €-145,95 (%)
Impuesto incluido. Gastos de envío se calculan en la pantalla de pago.

Envío estándar gratis a EE.UU., Canadá, UE, Reino Unido, AU y EAU · 4–6 semanas por transporte marítimo asegurado · express 1–3 semanas

Seleccionar Tamaño
Seleccionar Acabados

💡 Usa el código de cupón RDSHN para disfrutar de 10% de descuento

En stock
Devoluciones en 30 días
Ir al carrito
Ir al carrito
Compra seguraVisa Mastercard American Express PayPalApple Pay Google Pay Shop Pay Ach Direct DebitAmazon BancontactBLIKDiners ClubDiscover EPS iDEAL WeroJCBMaestroMultibanco MobilePayTwintUnion PayUSDC

Hierro Envejecido a Mano · Anillo de Latón · Estilo Industrial Granja

Una luminaria que lleva su historia — la pantalla de hierro plano es envejecida a mano, no recubierta en fábrica, con una superficie negra carbón profunda deliberadamente desgastada en los bordes y puntos altos para revelar un cálido acabado de tonalidad bronce. El resultado parece una luminaria de granero o fábrica genuinamente vintage, no una reproducción moderna. Un anillo de latón pulido y un cable de tela retorcida completan el look. Ideal en grupos de tres o cinco a lo largo de una isla de cocina, barra de desayuno o techo de taller — los acabados escalonados y ligeramente variables crean un ritmo tranquilo de luz.

Sobre el Acabado — Por Favor Lee

Este es un acabado envejecido a mano, no un recubrimiento de pintura uniforme. La pantalla comienza como hierro, se termina en gris carbón profundo, luego se desgasta deliberadamente en los bordes y puntos altos para exponer tonos cálidos de bronce y óxido debajo. El resultado es intencionalmente irregular — cada pieza es ligeramente diferente, con pinceladas visibles, gradiente tonal y desgaste de bordes. Si buscas un acabado metálico gris plano y uniforme de máquina, este producto no es para ti. Si amas el carácter honesto de una luminaria vintage real — del tipo rescatada de una vieja fábrica o granero — este acabado es exactamente lo que buscas.

¿Es Esta Luminaria Colgante Apropiada para Tu Espacio?

✓ Sí, si deseas…
  • Estética auténtica vintage / granja / industrial
  • Cada pieza única, con el carácter visible del trabajo artesanal
  • Un acabado que armoniza con madera reclamada, ladrillo, cuero y latón expuesto
  • El aspecto desgastado de «luz de granero antiguo»
  • Agrupar 3 o 5 colgantes en una superficie extensa para crear ritmo visual
✗ No, si esperas…
  • Un acabado de pintura gris carbón uniforme y liso
  • Acabado espejo-plano sin variación alguna
  • Un look minimalista moderno o contemporáneo
  • Que cada pieza sea idéntica a la fotografía
  • Consistencia pulida de fábrica

Materiales y Confección

Hierro Envejecido a Mano

Acabado carbón profundo desgastado en los bordes para revelar la subcapa en tono bronce — realizado completamente a mano, nunca idéntico.

Collar de Latón

Portalámparas de latón pulido — añade calidez y refinamiento a la pantalla rústica.

Cordón de Tela

Cordón trenzado envuelto en tela negra — detalle de época, 59″ / 150 cm de largo ajustable.

Notas del Producto

Dimensiones D 26 × H 8 cm / ∅ 10.2″ × H 3.1″
Cable de suspensión Cordón de tela trenzada de 59″ / 150 cm (largo ajustable)
Material del cuerpo Hierro — acabado envejecido a mano
Acabado Carbón negro envejecido a mano con detalles de borde en tono bronce gastado
Herrajes Collar de latón pulido y portalámparas de latón pulido
Tipo de portalámparas E26 o E27
Bombilla incluida No — se vende por separado
Cada pieza es única El acabado envejecido a mano varía en tono, técnica de pincelado y desgaste de bordes de una pieza a otra — este es el carácter definitorio del producto, no un defecto
Cableado Instalación de techo cableada
SKU RDP-163622

Instalación

  • Instalación de techo cableada — se recomienda un electricista autorizado.
  • Se incluyen todos los herrajes de montaje y un cordón de tela envuelto de 59″ / 150 cm.
  • La longitud del cordón se puede ajustar in situ según la altura de tu techo.
  • Para el mejor efecto visual, cuelga en grupos de 3 o 5 a alturas de descuelgue escalonadas — los acabados ligeramente distintos entre colgantes crean un hermoso ritmo orgánico.
  • Sobre islas de cocina o barras desayunador, cuelga a 75–90 cm (30–36″) por encima de la encimera.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa «envejecido a mano» — ¿está realmente envejecido o solo pintado para que parezca así? +

Es una técnica de acabado deliberada aplicada a mano, no un patrón impreso ni efecto de esponja. La pantalla de hierro recibe una capa base, que luego se desgasta físicamente en los bordes y puntos altos para revelar la subcapa más cálida — igual que envejecería naturalmente un colgante auténtico tras décadas de uso. Porque se realiza a mano, cada pieza tiene pinceladas y desgaste de bordes ligeramente distintos. Es una técnica de acabado, no un proceso de envejecimiento — pero el resultado es honesto y dimensional, no plano ni impreso.

¿Se verá mi lámpara exactamente como en las fotos? +

La forma, dimensiones y carácter general coincidirán, pero el patrón exacto del desgaste de bordes y el gradiente tonal serán únicos en tu pieza. Esto es intencional. Si tres colgantes de este anuncio se colocaran uno al lado del otro, ninguno sería idéntico. Si pides varios, esa variación realmente mejora el efecto agrupado — se ven como un conjunto encontrado, no como un conjunto fabricado.

¿Es este acabado duradero? ¿Seguirán desgastándose las áreas envejecidas? +

El acabado se sella después del proceso de envejecimiento manual, por lo que es estable en condiciones normales de interiores — las áreas con aspecto desgastado no seguirán desgastándose ni descascarándose. Evita limpiadores abrasivos y manipulación brusca, que podrían marcar la superficie. Solo necesita un polvo suave con un paño seco.

¿Qué bombilla recomienda? +

Una bombilla LED de filamento Edison blanca cálida (2700K) en base E26 o E27, de 4–6W. Una bombilla de globo transparente o de filamento vintage lucen hermosas — el filamento visible es parte del aspecto históricamente correcto. Evita bombillas esmeriladas, que atenúan el carácter vintage. Las bombillas blanco frío o luz diurna contrastan con el tono de hierro envejecido cálido — opta siempre por blanco cálido.

¿Por qué se ve mejor en grupos? +

Porque cada pieza tiene un desgaste de bordes ligeramente diferente, colgar 3 o 5 juntas crea un ritmo orgánico y vivido — como una fila de luces de granero recopiladas a lo largo del tiempo. Una unidad individual se ve más "acento industrial"; un grupo de 3–5 se ve "declaración de diseño intencional". Es la forma más favorecedora de mostrar este producto.

¿Es regulable? +

Sí — emparejado con una bombilla LED regulable y un atenuador compatible con TRIAC en la pared (p. ej. Lutron Skylark, Leviton Decora), el colgante se atenúa suavemente. La lámpara en sí no tiene atenuador integrado.

¿Cómo la limpio? +

Apaga la energía en la pared y deja que la bombilla se enfríe. Limpia con un paño suave seco o un plumero. No uses pulidor, limpiadores abrasivos o toallitas húmedas — estos pueden aplanar el trabajo del pincel o eliminar el gradiente de tono envejecido. El acabado está sellado, por lo que el polvo es la única preocupación de limpieza normal.

Descargas

Downloads

Dimension drawings

Industrial Flat Pendant Light – detail 3 — Dimension drawings 1

Need a different document? Ask a designer — sent within 1 business day.

  • Diseño de forma única
  • Fabricado responsablemente
  • Material de alta calidad
  • Probado para durabilidad

CUIDADO

  • Limpia con un paño suave y seco.
  • Para proteger el acabado, no recomendamos el uso de limpiadores domésticos ni abrasivos.
  • No excedas la potencia especificada.

POLÍTICA DE ENVÍO Y DEVOLUCIÓN

Disfruta de envío gratis en todos los productos. Con Front Door Delivery, tu artículo se envía desde nuestro Centro de Distribución vía UPS en 2–3 días hábiles y llega a tu hogar en 4–6 semanas. Los artículos elegibles pueden devolverse dentro de 30 días de la recepción. Los artículos hechos a medida no son elegibles para devolución.

En nuestro taller

Fabricado a pedido, enviado asegurado

Cada pieza se fabrica o se corta cuando realizas tu pedido — 2–4 días hábiles para metal, 3–5 para piedra, 3–4 semanas para vidrio soplado a mano. Luego transporte marítimo, trámites aduanales a cargo nuestro, entrega rastreada a tu puerta en aproximadamente 4–6 semanas. ¿Lo necesitas antes? Envío aéreo express, 1–3 semanas, precio mostrado al finalizar la compra.

Gratisenvío estándar · EE.UU., Canadá, UE, Reino Unido, Australia, EAU72 hpara reportar daños en tránsito — reemplazamos o reparamos, sin costo48 hcancelación gratuita antes de que comience la producción
Política de envíos y devoluciones →

Servicios de diseño

Planes de iluminación para todo el hogar gratuitos

Envía planos de piso o fotos; un diseñador de Radilum devuelve un plan habitación por habitación con lámpara, tamaño y altura de montaje — generalmente dentro de 2 días hábiles.

  • Envío rápido

    Envío rápido

    4-6 semanas para entrega

  • Certificación Norteamericana

    Certificación Norteamericana

    Descripción general de la certificación norteamericana

  • Pago Seguro

    Pago Seguro

    Pago seguro con múltiples tarjetas de crédito.

Hierro honesto, construido para durar

La historia del hierro

Hierro honesto, construido para durar

Las piezas industriales comienzan como acero e hierro cortados del dibujo, soldados y luego recubiertos con polvo o pátina a mano. El peso que sientes es el punto — la masa se lee como calidad — y el acabado es una superficie viva, no un revestimiento, así que envejece hacia adentro en lugar de hacia afuera.

Número N°03 · Iluminación Industrial · Otoño 2025

Romance Mecánico.

Notas arquitectónicas para el interior contemporáneo — acero, latón, hierro, y las marcas honestas de las manos que los moldearon.

Descubre la Colección
01 — Origen
02 — Material
03 — Factura
04 — En Contexto
El Manifiesto
El diseño industrial merece su encanto de la honestidad. El rizo dejado en una lámina de acero laminado en frío, el peso del latón macizo, las chispas atrapadas dentro de una costura soldada — nos rehusamos a ocultar estas marcas. Son la evidencia de que un objeto hecho está vivo.
Radilum Studio
01 / ORIGEN
Un Recorrido desde la Fábrica hasta la Galería
From factory floor to gallery wall

De la Fábrica
a la Galería.

Los talleres de principios del siglo XX fueron las aulas más honestas que el diseño industrial jamás ha conocido. Tomamos nuestro sentido del orden de la Bauhaus, nuestra materia prima de las fundiciones de Mánchester, y aplicamos proporciones contemporáneas para que el resultado pertenezca a espacios que recompensen la atención cuidadosa.

Cada luminaria que creamos se rehúsa a ocultar su estructura — remaches visibles, revestimiento de cable expuesto, ensamblajes hechos a mano. Lo que alguna vez perteneció al piso de la fábrica ahora se lee como arquitectura dentro del espacio.

  • 01 — DiseñoLíneas Arquitectónicas. Estructura clara, proporción exacta.
  • 02 — EstéticaPátina Envejecida. Profundidad temporal para interiores modernos.
  • 03 — MaterialMetal Bruto. Sin cosméticos, sin pulido espejo.
  • 04 — MontajeEnsamblaje Expuesto. Las conexiones se convierten en ornamento.
Explora la Colección
9
Etapas de Acabado
Pulido a mano, envejecido y encerado a través de nueve pasos de factura.
17
Materiales
Desde acero laminado en frío hasta vidrio soplado a boca — y en expansión.
200+
Fundiciones Asociadas
Asociados a largo plazo en fundición, soldadura y acabado.
42
Países a los que Enviamos
Abasteciendo a arquitectos y propietarios en todo el mundo.
02 / ESTUDIO DE MATERIAL
Cuatro Sustancias que Definen Nuestro Trabajo
M.01Cold-rolled steel

Acero Laminado en Frío

1,2 – 2,0 mm
Acabado de Molino
M.02Solid brass

Latón Macizo

Aleación H62
Pulido a Mano
M.03Forged iron

Hierro Forjado

Fundido en Arena
Acabado Encerado
El peso que sientes en tu mano es el lenguaje más honesto de la calidad — rechazamos el plástico, rechazamos las paredes finas, rechazamos la ligereza por sí sola.
— Principio de Material Radilum N°01
03 / LA FACTURA
Cuatro Etapas, Cuarenta y Dos Manos
01
Etapa · Fundición

Molten Forma

La fundición en arena trabaja junto a la técnica de cera perdida a 1.450°C, dejando en cada pieza de hierro la marca honesta de su compuerta.

02
Stage · Weld

Soldadura Manual

Soldaduras TIG realizadas manualmente, visibles por diseño. Cada soldador firma el trabajo con un sello numerado — rastreable hasta la pieza.

03
Etapa · Acabado

Acabado Lento

Pulido a mano, envejecido y encerado en nueve etapas. No perseguimos espejos — perseguimos el mate correcto.

04
Etapa · Prueba

Prueba de Encendido

Un período de encendido eléctrico de 72 horas antes de que cada luminaria abandone la fábrica.

Radilum Editorial Active

Medidas para iluminación colgante

Al instalar candelabros y lámparas colgantes, considera cómo deseas que la luminaria cuelgue en relación con el resto del mobiliario de tu espacio.

Isla de cocinaApunta a 30–36″ desde la encimera hasta la base de la pantalla. Espacía varios colgantes 26–30″ entre sí, 12″ desde el borde de la isla.
ComedorBase del aplique a unos 30″ sobre la mesa; ancho del aplique ≈ ancho de la mesa menos 12″ a cada lado.
DormitorioPor encima de una mesita de noche permite al menos 30″ entre la pantalla y la superficie; centra el colgante sobre la mesita.

Tabla de tamaños

Tamaño
área XS
Sala XS
Tamaño DIÁ 2"-6" DIÁ 6"-12" DIÁ 12"-18" DIÁ 20"-24" DIÁ 24"-32" DIÁ 32"-40"
área 32-54 FT 54-107 FT 107-161 FT 161-215 FT 215-269 FT 269-378 FT
Sala BAÑO/PASILLO COMEDOR COCINA DORMITORIO SALA DE ESTAR INTERIOR COMERCIAL

* Los tamaños son estadounidenses y se expresan en pulgadas.

Completa la habitación

Piezas que combinan bien con the Luminaria

De la misma línea de Industrial Vintage — seleccionada para que el espacio sea coherente.

Explora la serie
Precio Regular
Desde €113,95
Precio Regular
Precio de oferta
Desde €113,95
Aplique Exterior Marine
añadido al carrito
Precio Regular
Desde €340,95
Precio Regular
Precio de oferta
Desde €340,95
Braeden Pendant Light
añadido al carrito
Precio Regular
Desde €114,95
Precio Regular
Precio de oferta
Desde €114,95
Lámpara de Pared Nauticus para Exterior
añadido al carrito
  • 5 stars: 15 (88%)
  • 4 stars: 2 (12%)
  • 3 stars: 0 (0%)
  • 2 stars: 0 (0%)
  • 1 star: 0 (0%)
I
Isabella Martin

This pendant became the focal point of our kitchen remodel. It adds texture and personality without overwhelming the room.

O
Olivia Brown

These lights brought exactly the vintage workshop feel I wanted for our breakfast bar. The worn detailing is tasteful and believable, not exaggerated. They cast a warm, comfortable light that makes the whole kitchen feel more inviting.

M
Michael Davis

The pendant looks very nice installed, but the distressed finish is more noticeable in person than I expected. It worked for our industrial-style kitchen, though it may feel too aged for cleaner modern spaces.

C
Charlotte Clark

We installed these over a long walnut dining table and they created exactly the cozy mood we hoped for. The imperfect finish gives the room warmth and authenticity.

A
Andrew Jackson

I was worried the distressed look might appear too artificial, but it’s actually very subtle and convincing. The exposed warmer tones around the rim make the fixture feel naturally aged.

J
James Carter

We installed three of these above our kitchen island and they completely changed the atmosphere of the room. The finish has so much depth and character in person, especially around the edges where the darker surface softens into warmer tones. They feel authentic rather than artificially distressed.

A
Ava Thomas

This pendant has the perfect balance between rustic and elegant. It works beautifully in our modern farmhouse kitchen without looking too trendy or forced.

A
Amelia Walker

These pendants have a very collected, designer look. They don’t resemble the typical factory-style pendants you see everywhere online.

M
Matthew Anderson

What I appreciate most is that no two pendants look exactly alike. The finish changes slightly from one light to another, which makes the installation feel natural and lived-in.

E
Emily Johnson

I’ve been looking for a pendant that didn’t feel overly polished or mass-produced, and this one nailed the look. The subtle variations between each shade make the grouping feel collected over time instead of perfectly matched.

J
Joseph Harris

We paired these with warm bulbs over our island and the glow is incredible in the evenings. The light feels soft and atmospheric rather than harsh.

D
Daniel Wilson

We hung five of them in a long row over our restaurant counter and customers constantly ask where they’re from. They have an old-world factory character that photographs incredibly well but looks even better in person.

S
Sophia Miller

Overall I’m happy with the light, but because the finish varies slightly, the pendants in my set didn’t match perfectly. Some people may love that handmade look, but it surprised me at first.

B
Benjamin Hall

I bought three for my workshop renovation and they fit the space perfectly. The dark finish with the worn edges gives them a genuine aged appearance that reminds me of old warehouse lighting.

C
Christopher Moore

The twisted cord detail adds a lot more charm than I expected. Combined with the weathered finish, the entire fixture feels thoughtfully designed from top to bottom.

M
Mia White

I love that the design feels timeless. It has an industrial influence, but it’s restrained enough to work in both traditional and contemporary interiors.

D
David Lewis

The quality exceeded my expectations. The shade feels substantial, and the finish has a depth that cheaper replicas usually lack. It looks like something salvaged from a historic building.

S
Sally sampson

Can you get extra length in the cord for high ceilings or would you have to have it rewired with a longer cord? Also, can it be used on sloped ceilings?

Radilum

Dear

Thank you for reaching out to us.

Regarding the Industrial Flat Pendant Light, we would like to provide you with the following details:

Default Hanging Wire Length: This light comes with a 59" hanging wire by default.
Extension Option: If you require a longer wire, we can provide an extension. Please let us know the specific wire length you need, and we will arrange it for you.
Sloped Ceiling Compatibility: This light can indeed be installed on a sloped ceiling.
If you have any other questions or if there is anything else we can assist you with, please feel free to contact us. We are happy to help.

Best regards,
Yulia
Radilum Team

Oferta de bienvenida

Diez por ciento de descuento tu primer pedido

CódigoRDSHN

Ingresa el código en el carrito. Se aplica al pedido completo, incluidos acabados personalizados.

Profesionales y diseñadores

Programa Comercial

Precios netos en cada luminaria, muestras de acabados, modelos 3D y un contacto de proyecto dedicado — para diseñadores de interiores, arquitectos, hotelería y desarrolladores.

Solicitar una cuenta comercial