Inspirada en las siluetas de las lámparas de cocina inglesas — antaño utilitarias, ahora reinventadas para el corazón del hogar moderno. La Thetford acerca la luz a escala humana sobre la isla o la mesa de comedor, combinando un cuerpo de latón macizo con pantallas de cerámica translúcida o aluminio batido. Una luminaria que parece coleccionada a lo largo de toda una vida, no comprada en una tarde.
Véalo en Acción
Descripción del Producto
Configuración — Elige al finalizar la compra
L 40,1" × W 9,1" × H 11,8"
L 47,2" × W 9,1" × H 11,8"
L 55,1" × W 9,1" × H 11,8"
Material de Pantalla — Elige en el Carrito
Pantalla de cerámica
Porcelana translúcida · brillo cálido y difuso.
Pantalla de Aluminio
Metal batido · luz direccional nítida y enfocada.
Diseñado para combinar. Coloca Cerámica sobre la isla con Aluminio en zonas adyacentes para un look de diseñador "coleccionado a lo largo del tiempo".
Materiales y Elaboración
Latón
Cuerpo de latón macizo, terminado a mano. Desarrolla una pátina cálida con el tiempo — cada luminaria adquiere más carácter con los años.
Cerámica
Pantalla de porcelana translúcida cocida a alta temperatura. Brillo suave y difuso — cada pieza es ligeramente única.
Aluminio
Pantalla de aluminio batido, ligera y durable. Proporciona una luz direccional nítida y enfocada — ideal para zonas de trabajo.
Notas del producto
| Dimensiones | L 102 / 120 / 140 cm · W 23 cm · H 30 cm |
| Tamaño de la Pantalla | D 23 cm × H 12 cm / ⌀ 9,1" × H 4,7" |
| Dosel | D 12 cm / 4,7" |
| Varilla de Suspensión | 29,5" + 11,8" + 7,9" · Altura ajustable |
| Material del Cuerpo | Latón macizo |
| Material de la Pantalla | Cerámica o Aluminio |
| 102 cm / 40,1″ peso |
Modelo en Aluminio: 2,7 kg / 6 lbs Modelo en Cerámica: 3 kg / 6,6 lbs |
| 120 cm / 47,2″ peso | Pantalla de Aluminio: ~ 3,5 kg / 7,7 lbs Pantalla de Cerámica: ~ 4,3 kg / 9,5 lbs |
| 140 cm / 55,1″ peso | Pantalla de Aluminio: ~ 4,3 kg / 9,5 lbs Pantalla de Cerámica: ~ 5 kg / 11 lbs |
| Acabados | Latón · Blanco |
| Tipo de portalámpara | Base Edison E26 o E27 |
| Bombilla incluida | No — se vende por separado |
| Bombilla Recomendada | A19 / A60 · ≤ 40W · 2700K–3000K |
| Regulable | Sí, con bombilla regulable + regulador compatible |
| Voltaje | CA 110–240 V |
| Cableado | Fija |
| Clasificación IP | IP20 · Solo para uso interior |
Bombillas no incluidas. Esta lámpara utiliza zócalos E26 / E27 — recomendamos bombillas A19 o A60 de 40W o menos. Para regular la intensidad, combínala con una bombilla LED regulable y un interruptor regulador compatible. La luz cálida (2700K) realza el resplandor translúcido de la pantalla de cerámica.
Instalación
- Instalación de techo cableada — se recomienda un electricista autorizado.
- Se ajusta a una caja eléctrica de techo estándar redonda en EE.UU. Todos los herrajes de montaje están incluidos.
- La varilla de suspensión es ajustable mediante tres segmentos (29,5" + 11,8" + 7,9") para perfeccionar la altura de caída.
- Regulable cuando se combina con una bombilla LED regulable y un interruptor regulador compatible con TRIAC (p. ej. Lutron Skylark, Leviton Decora).
- Solo para uso interior — no apta para baños ni espacios húmedos.
Destacado en Instagram
Instalaciones reales de clientes. Toca cualquier tarjeta para abrir la publicación completa en Instagram.
Descargas
Preguntas frecuentes
¿Qué pantalla debo elegir? +
La cerámica proporciona un resplandor cálido y difuso que suaviza el ambiente — ideal sobre mesas de comedor o islas donde se busca crear una atmósfera acogedora. El aluminio es más ligero y más direccional, siendo una mejor opción para áreas enfocadas en tareas específicas como despensas o mostradores de preparación.
¿Cuántos colgantes necesito para mi isla? +
Para islas de menos de 6 pies, una sola lámpara de 2 cabezales funciona bien. Para islas de 6–8 pies, tres lámparas individuales ofrecen el ritmo visual más equilibrado e iluminación de trabajo sin sombras. Para islas de más de 8 pies, considera la versión más larga de 2 cabezales o múltiples luminarias en fila.
¿Cuál es la altura de montaje ideal? +
Monta la parte inferior de la pantalla a 30–36" por encima del mostrador de la isla para una iluminación de trabajo óptima sin bloquear la visión. La varilla de suspensión es ajustable — los tres segmentos (29,5" + 11,8" + 7,9") pueden combinarse o acortarse para perfeccionar la altura de caída.
¿Qué herraje de carpintería combina mejor con latón? +
No tengas miedo de combinar accesorios de latón con herrajes de cocina negros o níquel — esta mezcla "ecléctica" es característica del diseño de cocinas inglesas premium y evita que el espacio parezca demasiado coordinado.
¿Se puede instalar en un techo inclinado? +
Sí — el dosel se adapta a instalaciones estándar en techos inclinados. Consulta con tu instalador sobre la herrería de montaje adecuada para ángulos más pronunciados.
¿Es regulable? +
Sí — la capacidad de regulación depende de la bombilla que elijas. Combina bombillas LED regulables con un interruptor dimmer TRIAC compatible para un control suave y sin parpadeos.
¿Variará el acabado en latón entre unidades? +
Sí, ligeramente. Cada cuerpo de latón se termina a mano, por lo que se espera una ligera variación de tono — y es parte del carácter natural del material. El acabado también pátina suavemente con el tiempo.
- Diseño de forma única
- Fabricado responsablemente
- Material de alta calidad
- Probado para durabilidad
CUIDADO
CUIDADO
- Limpia con un paño suave y seco.
- Para proteger el acabado, no recomendamos el uso de limpiadores domésticos ni abrasivos.
- No excedas la potencia especificada.
POLÍTICA DE ENVÍO Y DEVOLUCIÓN
POLÍTICA DE ENVÍO Y DEVOLUCIÓN
Disfruta de envío gratis en todos los productos. Con Front Door Delivery, tu artículo se envía desde nuestro Centro de Distribución vía UPS en 2–3 días hábiles y llega a tu hogar en 4–6 semanas. Los artículos elegibles pueden devolverse dentro de 30 días de la recepción. Los artículos hechos a medida no son elegibles para devolución.
In our workshop
Made to order, shipped insured
Every fixture is built or cut when you order it — 2–4 business days for metal, 3–5 for stone, 3–4 weeks for hand-blown glass. Then sea freight, customs handled by us, tracked to your door in about 4–6 weeks. Need it sooner? Express air, 1–3 weeks, priced at checkout.
Made your way
Nothing here is fixed
Change the finish, the colour, the stone, the size — or send us a shape.
Design services
Free whole-home lighting plans
Send floor plans or photos; a Radilum designer returns a room-by-room plan with fixture, size and mounting height — usually within 2 business days.
Envío rápido
4-6 semanas para entrega
Certificación Norteamericana
Descripción general de la certificación norteamericana
Pago Seguro
Pago seguro con múltiples tarjetas de crédito.
The ceramic story
Petals shaped by hand
Each ceramic flower is modelled, glazed and fired by hand, then wired onto the frame one by one. Glaze pools differently on every petal, so colour and sheen vary a little from bloom to bloom — the signature of handwork.
Forma victoriana.
Sobriedad moderna.
Pantallas de porcelana y aluminio. Brazos de latón macizo.
Un accesorio que parece haber estado siempre ahí.
Tres principios, una voz coherente.
La Serie Thetford no es un tablero de inspiración reunido de referencias de Pinterest. Es una respuesta disciplinada a una única pregunta: ¿cómo se ve una lámpara cuando respeta la habitación? Cada decisión — la curva de la pantalla, el peso del brazo, la elección de porcelana sobre vidrio — surge de los tres principios a continuación.
Alejándose de la producción industrial en masa para crear un hogar que se sienta curado a lo largo de una vida. Nada en esta colección fue diseñado para coincidir con un catálogo. Fue diseñado para perdurar más que uno.
Extrayendo siluetas de lámparas de office históricas — refinadas para el corazón del hogar moderno. Las proporciones son históricas. El acabado y la fuente de luz son de este siglo.
Rechazando el desorden por proporciones perfectas y materiales premium que hablan por sí solos. No hay florituras decorativas porque ninguna es necesaria. La grandiosidad está en la contención.
Cuatro arquetipos — un ecosistema completo.
Cada fixture Thetford está diseñada para coexistir con las demás — el mismo vocabulario, conversación diferente. Combina Colgantes Lineales sobre la isla con un Aplique de Pared sobre el salpicadero y el espacio se lee como intencionadamente diseñado, no casualmente reunido.
Dos pantallas. Dos habitaciones completamente diferentes.
La Serie Thetford ofrece dos materiales de pantalla — no como una opción de acabado sino como una decisión de diseño. La elección entre Porcelana Translúcida y Aluminio Industrial cambia la calidad de la luz, el carácter de la habitación y la década de la que parece provenir el espacio. Ambas son correctas. La pregunta es cuál es correcta para tu habitación.
Los dos materiales están diseñados para coexistir. Una especificación común: Porcelana sobre la isla de la cocina (donde la atmósfera importa) y Aluminio en la despensa o zona de servicio (donde el enfoque funcional es todo). El contraste se lee como algo recopilado a lo largo del tiempo — la marca distintiva de un interior inglés de lujo.
El imprescindible de cocina que no sabías que necesitabas.
Las cocinas modernas sufren de sobreexposición lumínica — LED empotrados espaciados cada 45 centímetros, iluminando nada en particular a intensidad máxima. Thetford trae la luz a escala humana, creando intimidad sin sacrificar el rendimiento funcional. El techo se vuelve silencioso. La isla se convierte en la habitación.
La serie está diseñada para mezclarse deliberadamente. Porcelana sobre la isla — Aluminio en la despensa — Aplique sobre el salpicadero. Cada lámpara habla el mismo idioma con una entonación diferente. El resultado es una habitación que se lee como diseñada, no decorada.
Dos reglas que transforman la instalación.
La colocación de iluminación es la última decisión tomada y la que deshace todo lo demás. Los dos principios siguientes provienen de nuestro equipo de especificación — destilados de cientos de proyectos de cocina donde la colocación fue exactamente correcta o casi correcta.
"Para islas entre 6 y 8 pies, tres lámparas colgantes individuales proporcionan el ritmo visual más equilibrado e iluminación de trabajo sin sombras. Espacialas a partes iguales — nunca centradas como un par."
"No temas emparejar luminarias de Latón con herrajes de cabinetría en Negro o Níquel. Este estilo 'recopilado' es el sello distintivo del diseño inglés premium — y la razón por la cual Thetford se ve curado, no coordinado."
Measuring for pendant lighting
When installing pendants and chandeliers, consider how you want the fixture to hang in relation to the other furnishings in your space.
Tabla de tamaños
| Tamaño |
| área XS |
| Sala XS |
| Tamaño | DIÁ 2"-6" | DIÁ 6"-12" | DIÁ 12"-18" | DIÁ 20"-24" | DIÁ 24"-32" | DIÁ 32"-40" |
|---|---|---|---|---|---|---|
| área | 32-54 FT | 54-107 FT | 107-161 FT | 161-215 FT | 215-269 FT | 269-378 FT |
| Sala | BAÑO/PASILLO | COMEDOR | COCINA | DORMITORIO | SALA DE ESTAR | INTERIOR COMERCIAL |
* Los tamaños son estadounidenses y se expresan en pulgadas.
Complete the room
Pieces that live well with the Lámpara
From the same Cerámica line — chosen so the room reads as one.
This pendant looks even better than I expected. The simple shades and long shape work really well together.
We absolutely love this light - It’s exactly as pictured and a perfect fit for our Victorian home. Assembly was straightforward. It fit over a standard US round electric box in our ceiling. I installed it myself (60 year old DIYer) in about 40 minutes. The 3 rods allow for flexibility on height; we are trying the one long bar to start. The fit and finish is perfect on all pieces, from the glass shades to the brass trim.
To address the elephant in the room from some reviews online, this is a legitimate company and real people responded to our concerns. It’s true that it took 8 weeks from order date to arrival. I admit I was worried about that, especially with the new tariffs, but Nicole in customer service reassured us it would come, and she was right. In retrospect, I would’ve happily waited even longer to get this beautiful light at such an incredible price.
The shape of this fixture is what sold me. We hung it above our dining table and it finally made the space feel complete.
I went with the aluminum shades over our island because we actually use that area for food prep every day. It’s simple, practical, and much better suited to our kitchen than our previous fixture.
We put it over our kitchen island and it looks beautiful.
We chose the ceramic shades for our dining area. They look soft and beautiful when the light is on.
The fixture has a wonderful old-world influence without feeling heavy or ornate. It works beautifully in our transitional kitchen and pairs well with both modern and traditional elements.
The longer size worked perfectly over our island. Very happy with the result.
This pendant has the kind of character that usually comes from vintage finds. It feels collected and thoughtful rather than trendy. The proportions are beautiful, especially over a long island.
The design is beautiful and works very well over our island. The light is more focused downward than I expected, so additional lighting in the room may still be needed depending on your space.
I really like the simple two-light design.
This light somehow feels both practical and elegant at the same time. The focused illumination is ideal for everyday tasks, but aesthetically it feels elevated and refined.
The brass frame is my favorite part. It looks great with our wood cabinets and neutral colors.
These pendants made our newly built kitchen feel instantly established and full of personality. They don’t look mass-produced at all and have a charming, collected appearance.
I was looking for something timeless for above our kitchen island, and this fixture exceeded expectations. The shape feels classic without looking old-fashioned, and the light it gives off is warm and welcoming. It instantly made the room feel more lived-in and layered.
These lights gave our dining room the finishing touch it was missing. They feel sophisticated but approachable, and the overall look is warm and inviting. Guests constantly ask where we found them.
The craftsmanship and overall design feel very intentional. Every detail contributes to a fixture that looks timeless rather than trend-driven. I can see us loving these for many years.
I spent months searching for pendants that didn’t feel too industrial or too modern. These struck exactly the right balance. The silhouette is elegant and understated, and the glow feels intimate rather than harsh.
What I appreciate most is how balanced the design feels. It has a quiet presence that doesn’t overpower the space, yet everyone notices it when they walk in. It completely changed the atmosphere of our dining area.
I was drawn to the classic scullery-inspired look, and in person it’s even more beautiful. It has warmth, character, and a softness that many modern fixtures lack.
The design has a subtle heritage feel that works beautifully in our renovated farmhouse. It blends old and new perfectly and feels like it belongs in the home naturally.
This is a lovely fixture with a timeless silhouette. The style leans more classic than modern, so it may not suit very minimalist spaces, but it worked nicely in our transitional home.
The silhouette caught my eye immediately, but what impressed me most after installation was the atmosphere it creates. The room feels warmer, calmer, and more inviting.
One of my favorite lighting purchases in years. The shape is simple, but there’s something very refined about it. It has that effortless look designers always seem to achieve.
The scale is perfect over our island. Large enough to make a statement but not so oversized that it dominates the room. The lines are graceful and very easy to style around.
We installed this above a rustic dining table, and the combination looks stunning. The fixture adds authenticity and depth to the room without trying too hard.
I absolutely love the new lamp I purchased for my home. This lamp brightens up my office and makes it stand out. It was very easy to install and gives my home a more modern look.
Perfect and cute, good quality, easy to install and looks great in the room.
Beautiful appearance, affordable price and easy installation.
We are very happy with this fixture! We had it professionally installed and it has really changed the look of our kitchen. We have received many compliments on this fixture. Highly recommended.
This light is just gorgeous...I have received so many compliments on its modern attractive look. This supplier was also very friendly and supportive with installation and shipping. I would 100% recommend this supplier Excellent quality and great service....
I am very happy with my purchase. This chandelier has completely changed the ambiance of my living space. The sleek design adds a touch of elegance, while the quality craftsmanship ensures durability. Installation was very easy thanks to the clear instructions provided. The light it emits is soft and inviting, creating a warm and inviting ambiance. Overall, I would highly recommend this modern chandelier to anyone who is looking to elevate their home decor.
Explore by material
Natural marble
Alabaster
Travertine
Hand-blown glass
Explore by room
Kitchen & island
Dining room
Entry & hallway
Staircase & foyer
Bedroom
Office & study
Welcome offer
Ten percent off your first order
Enter the code at checkout. Applies to the full order, including custom finishes.
Trade & designers
Trade Program
Net pricing on every fixture, finish samples, 3D models and a dedicated project contact — for interior designers, architects, hospitality and developers.
Apply for a trade account