Madera de fresno · Pantalla de latón · Interruptor de cordón
Un aplique compacto construido alrededor de dos materiales honestos — fresno macizo para el cuerpo, latón para la pantalla — y un gesto honesto: un cordón para encender y apagar. Sin paneles táctiles, sin aplicaciones, sin interruptores ocultos. Solo la sensación satisfactoria del cordón en la mano.
El Signal es diseño industrial reflexivo en su forma más discreta. Lo suficientemente pequeño para vivir al lado de una cama, sobre un rincón de lectura, o flanqueando un espejo de pasillo — y lo suficientemente considerado para adaptarse cómodamente en espacios modernos, de mediados de siglo y tradicionales.
Véalo en acción
AC 110V solamente · No usar 12V
Esta luminaria utiliza bombillas bi-pin G4 AC 110V — no es compatible con bombillas G4 de bajo voltaje 12V. Usar una bombilla de 12V causará fallo inmediato o dañará la luminaria.
Al buscar bombillas de repuesto, confirma que el empaque indique G4 / 110V AC — la base bi-pin se ve idéntica en ambos voltajes.
Acabado de la pantalla — Elige al pasar por caja
Pantalla de latón cálido. Combinación clásica con el cuerpo de madera de fresno natural.
Pantalla de plata cepillada. Contraste más frío contra el tono de madera cálida.
Pantalla teñida nogal. Tono más profundo y rico para paletas oscuras.
Las tres versiones comparten el mismo cuerpo de fresno macizo. Solo cambia el acabado de la pantalla. La veta de la madera varía naturalmente entre unidades — las diferencias sutiles en tono y patrón son parte del carácter del material.
Dimensiones
Materiales y Confección
Cuerpo de fresno macizo
Cuerpo de lámpara en madera de fresno natural. El veteado varía — cada pieza es única.
Pantalla de Metal
Metal acabado a mano. Disponible en acabado latón, plata o nogal.
Interruptor de Cordón
Cordón táctil para encendido/apagado intuitivo. No requiere interruptor de pared.
Notas del Producto
| Dimensiones | L 12.5 × W 5.5 × H 12.5 cm / L 4.9″ × W 2.2″ × H 4.9″ |
| Material del cuerpo | Madera de Fresno Macizo |
| Material de la pantalla | Metal |
| Acabados de pantalla | Latón · Plata · Nogal |
| Interruptor | Cordón de tracción en lámpara |
| Casquillo | Base G4 Bi-Pin |
| Voltaje | Solo AC 110V |
| Bombilla | Se vende por separado — se recomienda LED |
| Cableado | Instalación empotrada |
| SKU | RDW-81016 |
Servicio y Garantía
Defectuoso a la llegada
Si tu luminaria llega dañada o no funciona, contáctanos dentro de 30 días para reemplazo o reembolso — sin necesidad de desmontar.
Piezas y Servicio
Los cordones de tracción, herrajes de pantalla y cableado pueden repararse. Contáctanos para piezas de repuesto.
Asistencia Directa
Ponte en contacto con nuestro equipo en radilum.com/pages/contact. Respondemos en 1 día hábil.
Instalación
- Instalación en pared con cableado fijo — se recomienda electricista licenciado.
- Se adapta a una caja de pared estándar de un solo módulo. Todos los herrajes de montaje están incluidos.
- Utiliza solo bombillas bipin G4 AC 110V. No sustituyas con bombillas de bajo voltaje de 12V.
- El cordón de tracción controla el encendido/apagado — un interruptor de pared es opcional, no obligatorio.
- No desensamblar el cuerpo de la luminaria. Si surgen problemas al sacarlo de la caja, contáctanos en lugar de abrir la unidad.
- Solo para uso interior. No apta para baños ni espacios húmedos.
Preguntas frecuentes
¿Por qué no puedo usar una bombilla G4 de 12V? +
La base bipin G4 es físicamente idéntica en versiones de 12V y 110V, pero los sistemas eléctricos son fundamentalmente diferentes. Esta luminaria está cableada para potencia AC de línea directa de 110V — instalar una bombilla de 12V hará que falle inmediatamente o dañe la luminaria. Siempre confirma que el empaque de la bombilla indique G4 / 110V AC.
¿Qué bombilla recomienda? +
Una bombilla LED G4 AC 110V blanca cálida (2700K) de 2–3W proporciona el brillo más halagador. Se prefiere fuertemente LED — funciona frío, dura más tiempo y es más seguro en la pantalla de latón compacta. Evita bombillas halógenas G4, que generan calor significativo.
¿Cómo funciona el cordón de tracción? +
Un cordón de tela se extiende desde el cuerpo de la lámpara. Tira una vez para encender; tira de nuevo para apagar. Como el interruptor está en la lámpara misma, no necesitas un interruptor de pared — la luminaria puede cablearse directamente a potencia siempre activa.
¿La lámpara es regulable? +
El interruptor de cordón de tracción es un mecanismo simple de encendido/apagado — no regula intensidad. Para atenuación, necesitarías cablear la luminaria a través de un atenuador de pared compatible y emparejarla con una bombilla LED G4 110V atenuable. Contáctanos si necesitas orientación sobre compatibilidad de atenuadores.
¿Variará el veteado de la madera de fresno entre unidades? +
Sí. Cada cuerpo de lámpara se corta de fresno macizo, por lo que el patrón de veteado, profundidad de color y calidez tonal sutil difieren entre unidades. Esta variación natural es parte del material, no un defecto.
¿El cuerpo es madera maciza o chapado? +
Madera de fresno macizo — no es un sustrato chapado o elaborado. El material tiene peso real y envejecerá con gracia con el tiempo.
¿Qué ocurre si mi luminaria llega defectuosa? +
Ponte en contacto con nosotros en los 30 días siguientes a la entrega con una breve descripción y fotografías. Nos encargamos del reemplazo o reembolso completo: no tendrás que desmontar la luminaria ni resolver problemas en casa. Eso corre de nuestra cuenta.
Descargas
- Unique shape design
- Made responsibly
- High quality material
- Tested for durability
CARE
CARE
- Dust with a soft, dry cloth.
- To protect finish, we do not recommend the use of household cleaners or abrasives.
- Do not exceed specified wattage.
SHIPPING & RETURN POLICY
SHIPPING & RETURN POLICY
Enjoy free shipping on all products. With Front Door Delivery, your item ships from our Distribution Center via UPS within 2–3 business days and arrives at your home in 4–6 weeks. Eligible items may be returned within 30 days of receipt. Made-to-order items are not eligible for return.
10%
OFF
Use this code at checkout to enjoy a 10% discount on your entire purchase.
Fast Shipping
4-6 weeks for delivery
North American Certification
North American Certification Overview
Safety Payment
Secure payment with Multiple Credit Cards.
Measuring for Pendant Lighting
When installing pendants and chandeliers, it’s important to consider how you want your fixtures to hang in relation to the other furnishings in your space. Read on for our recommendations on how to hang the perfect light.
Kitchen
Aim for 30–36″ from the bottom of your fixture’s shade to the top of your island or countertop. Space multiple pendants 26–30″ apart. For a sense of proportion and balance, allow 12″ from the outermost fixture to the edge of your counter.
Dining Room
For optimal lighting and visibility, the bottom of your pendant should sit 30″ from the surface of your dining table. To scale your fixture, take the length and width of the room in feet, then convert that to inches. For a 10′ by 14′ room, the chandelier should be about 24″ wide.
Bedroom
If you’re hanging a pendant above a nightstand, allow for at least 30″ between the bottom of the shade and your nightstand’s surface. To keep the look balanced, center your pendant over your nightstand.
