Studio Original · Ottone anticato e alabastro spagnolo · Lampadario ad anello
Un originale da studio di Radilum — un lampadario a cinque luci con anello composito attorno a un'armatura in ottone anticato snello, con cinque cilindri di alabastro scanalati a mano sospesi a intervalli regolari intorno all'anello inferiore. I bracci in ottone si innalzano in un arco affusolato dal baldacchino verso l'anello, e i cilindri di alabastro pendono sotto l'anello su piccoli posti in ottone, brillando dolcemente quando illuminati. La composizione è geometrica, equilibrata e disciplinata — un lampadario che si legge come architettura piuttosto che come ornamento.
Ogni cilindro di alabastro scanalato è tagliato a mano da pietra naturale di Aragona, con il motivo di striping orizzontale che accentua la venatura simile a nuvole mentre la luce passa attraverso. La lampada è progettata e realizzata nel nostro studio — non adattata da un riferimento di terze parti — ed è costruita secondo standard di qualità per progetti residenziali e alberghieri. Adatta a sale da pranzo, isole cucina, ingressi, camere da letto principali e suite di lusso in hotel in interni transizionali, contemporanei, minimalisti moderni e classici caldi.
Caratteristiche
Studio Original di Radilum
Progettata e realizzata nel nostro studio — non adattata da un riferimento di terze parti. Un pezzo caratteristico nella nostra collezione.
Cilindri di alabastro scanalato
Cinque cilindri di alabastro aragonese tagliati a mano con scanalature orizzontali — lo striping accentua la venatura naturale simile a nuvole.
Telaio ad anello in ottone anticato
Bracci sottili ad arco si innalzano dal baldacchino verso l'anello; l'ottone è rifinito a mano in tonalità anticata calda con incassi più profondi.
Alabastro naturale spagnolo tagliato a mano. Ogni cilindro scanalato è tagliato e lucidato a mano da un unico blocco di alabastro aragonese — la venatura naturale simile a nuvole, la profondità del colore e la traslucidità variano da pezzo a pezzo. All'interno di un singolo lampadario, i cinque cilindri sono abbinati in tonalità per coerenza visiva attorno all'anello. Il pezzo che riceverai non apparirà identico alle fotografie. Questa è la caratteristica della pietra naturale, non un difetto. Il LED integrato di default è bianco caldo (3000K), non dimmerabile. Versioni dimmerabili TRIAC e 0–10V, così come altre temperature di colore (4000K neutro, 5000K luce diurna), sono disponibili su richiesta — contattaci prima di ordinare. I costruttori personalizzati possono influenzare i tempi di consegna. Il tempo di produzione è di circa 35 giorni.
Note Prodotto
∅ 100 × H 90 cm
5 luci · ∅ 39,4″ × H 35,4″ · 19,7″ catena di sospensione
| Materiali | Armatura in ottone anticato rifinito a mano · Cilindri di alabastro spagnolo scanalati tagliati a mano (×5) |
| Provenienza | Alabastro estratto in Aragona, Spagna · Progettato e realizzato nello studio Radilum |
| Finitura | Bronzo anticato · Alabastro bianco naturale (venatura nuvolosa varia per pezzo) |
| Stile | Originale da studio · lampadario ad anello transizionale · contemporaneo |
| Configurazione | 5 luci · configurazione singola · livello ad anello singolo |
| Dimensioni | ∅ 100 × H 90 cm · ∅ 39,4″ × H 35,4″ |
| Sorgente luminosa | LED integrato in ogni cilindro di alabastro · bianco caldo 3000K (default) |
| Temperatura di Colore | Bianco caldo 3000K · 4000K neutro / 5000K luce diurna disponibili su richiesta |
| Dimmerazione | Standard non dimmerabile · versione dimmerabile TRIAC o 0–10V disponibile su richiesta |
| Tensione | AC 110–240V · universale |
| Installazione | Lampada a sospensione con allacciamento fisso · Catena di sospensione da 50 cm (19,7″) fornita, regolabile in loco |
| Personalizzazione | Dimensioni personalizzate, finitura, protocolli di dimmerazione, temperature di colore e numero di luci disponibili — contattaci prima di ordinare per specifiche specifiche del progetto |
| SKU | RDC-QG-1832 |
| Tempi di consegna | Circa 35 giorni di produzione dalla conferma dell'ordine |
| Trade & Progetti | Pacchetti di specifica per progettisti, prezzi commerciali e coordinamento di quantità di progetto disponibili · contattaci per preventivi specifici del progetto |
| Ideale Per | Sale da pranzo · Isole cucina · Ingressi foyer · Camere da letto principali · Suite e ristoranti di lusso in hotel · Interni transizionali, contemporanei, minimalisti moderni e classici caldi |
Installazione
- Collegamento fisso a una scatola di giunzione standard a soffitto — installazione professionale consigliata.
- Catena di sospensione fornita a 50 cm (19,7″); la lunghezza della catena può essere regolata in loco dall'elettricista per soffitti più alti.
- Per tavoli da pranzo, appendere il fondo dei cilindri di alabastro 30–36″ sopra il piano del tavolo.
- Per le isole cucina, appendere a 75–90 cm sopra il piano di lavoro; per foyer e camere da letto principale, minimo 2,1 m dal pavimento finito.
- Nessuna lampadina da installare — il LED integrato è incorporato e pre-cablato attraverso ogni cilindro di alabastro.
- Verificare lo spazio libero dal soffitto: minimo 2,7 m (9 ft), idealmente 3–3,6 m per la giusta proporzione in foyer e saloni.
- Solo per interno · pulire i cilindri di alabastro con un panno morbido asciutto o leggermente umido; pulire l'ottone con un panno morbido asciutto — evitare i detergenti domestici acidi che possono corrodere la pietra naturale porosa.
Download
Domande frequenti
Per quali dimensioni di spazio è progettato il Payson? +
Con ∅ 100 × H 90 cm (39.4″ × 35.4″) e 5 luci, il Payson è ben proporzionato per sale da pranzo di 16–25 m² che ospitano 6–10 persone, isole cucina di 1,8–2,4 m, camere da letto principale di 18–28 m² e foyer fino a 22 m². Soffitti minimo 2,7 m (9 ft); idealmente 3–3,6 m affinché il lampadario sia sospeso all'altezza corretta sopra un tavolo da pranzo o un'isola senza affollare l'ambiente.
È un design originale di Radilum? +
Sì — il Payson è un'opera originale dello studio, progettata e realizzata nel nostro laboratorio piuttosto che adattata da un riferimento di terze parti. I pezzi originali dello studio sono creazioni che sviluppiamo internamente per soddisfare un'esigenza di design specifica che abbiamo identificato — in questo caso, un lampadario con anello transitorio che abbina la disciplina architettonica di un'armatura in ottone anticato alla warmth dell'alabastro naturale. Siamo orgogliosi di questo apparecchio e lo offriamo con le nostre opzioni di personalizzazione standard per progetti residenziali e hospitality.
Il mio alabastro avrà esattamente l'aspetto della foto? +
No. Ogni cilindro rigato è tagliato a mano da un blocco fresco di alabastro d'Aragona, quindi i motivi di venatura nuvolosa, la profondità del colore e la trasparenza variano da pezzo a pezzo. All'interno di un singolo Payson, i cinque cilindri sono abbinati in tonalità per coesione visiva intorno all'anello. Tra ordini separati, è prevista una certa variazione naturale tra gli apparecchi. La fotografia mostra il carattere rappresentativo; il vostro apparecchio sarà unico.
Perché il tempo di produzione è di 35 giorni? +
Ogni apparecchio è realizzato su ordinazione. La finestra di produzione di 35 giorni copre il taglio e la levigatura dei cinque cilindri di alabastro rigato da blocchi freschi di pietra d'Aragona, la fusione e la finitura manuale dell'armatura e dell'anello in ottone anticato, l'integrazione del sistema LED, l'assemblaggio completo, il controllo di qualità e l'imballaggio protettivo. Le opzioni di finitura personalizzate o i protocolli di dimmerazione non standard possono estendere questa tempistica — contattateci prima di ordinare se il vostro progetto ha una scadenza specifica.
Il Payson è dimmerabile? +
Il LED integrato predefinito è warm white non dimmerabile (3000K). Sono disponibili versioni dimmabili TRIAC e 0–10V come realizzazioni su misura — contattateci prima di ordinare e specificate il vostro protocollo di dimmerazione preferito in modo che spediamo la variante corretta. Per una spiegazione della differenza tra la dimmerazione TRIAC e 0–10V e quale si adatta alla vostra installazione, consultate la nostra guida tecnica sui protocolli di dimmerazione. Le realizzazioni su misura possono estendere il tempo di consegna di 35 giorni.
Perché i cilindri sono rigati? +
La rigatura orizzontale serve sia scopi estetici che funzionali. Esteticamente, le bande catturano la luce in modo non uniforme sulla faccia del cilindro — gli anelli brillano più intensamente e le rientranze si leggono leggermente più scure, il che accentua la venatura nuvolosa dell'alabastro e conferisce ai cilindri una lettura più scultorea rispetto alle superfici lisce. Funzionalmente, il motivo di rigatura aggiunge integrità strutturale alla parete di alabastro e aumenta leggermente la superficie per la dissipazione del calore dal LED integrato.
È adatto a progetti alberghieri e commerciali? +
Sì — questo è un apparecchio di livello hospitality. Il LED integrato, il default 3000K e i protocolli di dimmerazione personalizzabili lo rendono adatto a suite di lusso in hotel, sale private per cena nei ristoranti e spazi commerciali boutique di fascia alta. Per ordini in quantità progettuale coordiniamo il tono di venatura abbinato all'interno dei lotti, il protocollo di dimmerazione, la specifica di finitura e i tempi di consegna direttamente. Contattateci con la specifica del vostro progetto nella fase iniziale.
Download
Hai bisogno di un file 3D o di un altro documento? Chiedi a un designer — è gratuito; i file 3D vengono disegnati per il tuo progetto, concedi un po' di tempo.
Domande frequenti
Quali sono le dimensioni esatte di questo lampadario?
La lampada a sospensione Payson misura 100 cm di diametro × 90 cm di altezza (39.4″ × 35.4″). Presenta 5 testine disposte ad anello, con una catena di sospensione di 50 cm (19.7″) fornita e regolabile in loco.
Che tipo di sorgente luminosa utilizza?
Ha LED integrato in ognuno dei cinque cilindri di alabastro. Lo standard è bianco caldo 3000K, non dimmerabile. Sono disponibili su richiesta versioni dimmerabili TRIAC o 0–10V, e opzioni 4000K luce neutra o 5000K luce diurna.
Posso rendere questo lampadario dimmerabile?
Sì. La versione standard è non dimmerabile, ma sono disponibili su richiesta versioni dimmerabili TRIAC o 0–10V. Scopri di più sulle opzioni di dimmerazione: https://radilum.com/blogs/news/comparing-modern-lighting-dimming-techniques-triac-vs-0-10v
Come si installa?
È cablata come lampada a sospensione. Tensione universale CA 110–240V. È fornita una catena di sospensione di 50 cm (19.7″) e regolabile in loco. Consulta il foglio tecnico per la guida all'installazione dettagliata: https://drive.google.com/file/d/14zpuJiuEa8GARxEYagqrmSHfNwO3iE5N/view
Posso ordinare una taglia personalizzata o un numero diverso di testine?
Sì. Dimensioni personalizzate, numero di testine, finitura, protocolli di dimmerazione e temperature di colore sono disponibili su richiesta come realizzazioni di qualità specification-grade.
Hai ancora dubbi? Fai una domanda — risposta entro 1 giorno lavorativo.
- Design di forma unica
- Realizzato in modo responsabile
- Materiale di alta qualità
- Testato per la durabilità
MANUTENZIONE
MANUTENZIONE
- Spolverare con un panno morbido e asciutto.
- Per proteggere la finitura, non consigliamo l'uso di detergenti domestici o abrasivi.
- Non superare la potenza specificata.
POLITICA DI SPEDIZIONE E RESO
POLITICA DI SPEDIZIONE E RESO
Goditi la spedizione standard gratuita su ogni ordine, assicurata e tracciata fino a casa tua. Gli articoli idonei possono essere restituiti entro 30 giorni dalla ricezione. Gli articoli su ordinazione non sono idonei per il reso.
Nel nostro laboratorio
Su ordinazione, spedito assicurato
Ogni lampada viene realizzata quando la ordini — solitamente 1–3 settimane nel nostro laboratorio, un po' più a lungo per il vetro soffiato a mano e i pezzi di grandi dimensioni. Poi viene spedita assicurata via mare, dogana gestita da noi, con tracciamento fino a casa tua: la maggior parte degli ordini arriva 5–7 settimane dopo l'ordine. Ti serve prima? La spedizione aerea express richiede 2–4 settimane in totale, con prezzo indicato al checkout.
Personalizzato per te
Niente qui è fisso
Cambia la finitura, il colore, la pietra, la dimensione — o inviaci una forma.
Servizi di progettazione
Piani di illuminazione gratuiti per tutta la casa
Invia planimetrie o foto; un designer Radilum restituisce un piano stanza per stanza con tipo di lampada, dimensioni e altezza di montaggio — solitamente entro 2 giorni lavorativi.
Spedizione Gratuita
Spedizione standard gratuita in Nord America, assicurata e tracciata fino a casa tua.
Certificazione Nord Americana
Panoramica della certificazione Nord Americana
Pagamento sicuro
Pagamento sicuro con più carte di credito.

La storia dell'alabastro
Estratto in Spagna, luminoso da dentro
L'alabastro spagnolo è una pietra morbida e traslucida. Tagliato in tonalità di pochi millimetri di spessore, trasforma un LED in una luce calda e uniforme con le venature che galleggiano all'interno. Ogni tonalità è tagliata dal suo blocco, quindi il tono e il motivo variano leggermente da pezzo a pezzo — è il materiale, non un difetto.
Scolpito dalla terra,
ammorbidito dalla luce.
Alabastro naturale raro, intagliato a mano da maestri artigiani e illuminato dall'interno. Ogni pezzo è irripetibile — un'unica convergenza di geologia e artigianato.
"L'alabastro non limita semplicemente la luce — respira con essa, emanando un calore che non può essere prodotto, solo scoperto."
Formatosi attraverso milioni di anni di lenta cristallizzazione, l'alabastro è tra le pietre decorative più antiche al mondo. Se illuminato, rivela una luminosità dorata e silenziosa — delicata, organica, irreducibilmente umana. La nostra collezione esiste per onorare questa rarità, progettando forme che permettono alla pietra di esprimersi senza interruzioni.
Nessuna pietra
è mai uguale a un'altra.
L'alabastro racchiude in sé un'autobiografia geologica — milioni di anni compressi in venature, strutture cristalline e sfumature tonali che nessun artigiano potrebbe pianificare o replicare. Dalla nostra collezione emergono con coerenza cinque motivi espressivi.

Puro
Superficie trasparenteUna superficie miele pressoché uniforme con variazioni appena percettibili — l'espressione più rara e meditativa della pietra.

Marmorizzazione con inchiostro
Venature fluideVenature grigie morbide e fluide che ricordano la pittura con inchiostro dell'Asia orientale — atmosferica, pausata, profondamente contemplativa.

Venature saetta
Ramificazioni deciseLinee minerali ramificate e audaci che fratturano la superficie con precisione drammatica — affascinanti da qualsiasi angolo e in qualsiasi luce.

Crepa di ghiaccio
Fratture angolariFessure geometriche sospese all'interno della pietra — formazioni scultoree che diffondono e disperdono la luce con discreta drammaticità.

Fiocco di neve
Scintille cristallineCostellazioni sospese di materia cristallina più chiara — una delicata deriva sulla superficie che cattura la luce dall'interno.
La variazione naturale non è un difetto
Poiché l'alabastro è una pietra naturale viva, ogni pezzo porta le sue proprie venature e variazioni tonali uniche — una qualità che celebriamo piuttosto che sopprimere. Non siamo in grado di specificare, selezionare o replicare alcun motivo particolare. La marmorizzazione con inchiostro, le venature saetta, le formazioni di crepa di ghiaccio e le inclusioni di fiocco di neve sono caratteristiche intrinseche del materiale e non costituiscono un problema di qualità. Se preferisci una finitura perfettamente uniforme, questa collezione potrebbe non allinearsi con le tue aspettative — e ti invitiamo gentilmente a considerare questo prima di effettuare l'ordine.
Un materiale,
ogni stanza della casa.
Dalla grandiosità di un lampadario a doppia altezza al bagliore intimo di una lampada da comodino — l'alabastro si adatta con intenzionalità, adattandosi al ritmo di ogni stanza senza sacrificare la presenza.
Cinque fasi di
artigianato consapevole.
Ogni lampada in alabastro inizia come pietra grezza e arriva nelle vostre mani solo dopo aver superato una sequenza di passaggi precisi e misurati — eseguiti da artigiani che sanno ascoltare il materiale prima di plasmarlo.

Selezione del Materiale
I blocchi grezzi vengono valutati manualmente in cava per traslucenza, integrità strutturale e profondità del colore.

Taglio di Precisione
Strumenti al diamante affettano la pietra in pannelli lavorabili, seguendo la sua venatura naturale piuttosto che contrastandola.

Scultura
Gli artigiani girano, scolpiscono e scavano ogni forma a mano — rispondendo al carattere della pietra mentre si rivela.

Lucidatura manuale
Grane progressivamente più fini affinano la superficie fino a quando la luminosità interna della pietra è pienamente realizzata.

Assemblaggio finale
I moduli LED, i raccordi in ottone massiccio e l'hardware rifinito a mano vengono montati e ispezionati — ogni pezzo singolarmente, mai in lotti.
Diciassette finiture per il
metallo che sostiene la pietra.
Ogni fixture in alabastro è completata dalla sua metalleria — la rosetta, lo stelo, i bracci e i raccordi che portano la pietra e inquadrano il suo bagliore. Ognuno è disponibile in diciassette finiture numerate della Biblioteca delle Finiture Radilum: caratteri in ottone, bronzo, ferro, acciaio, nichel e cromo, applicati a mano e sigillati, oppure una patina personalizzata cresciuta per corrispondere a un campione che ci inviate.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
Finiture 01–17 · ottone, bronzo, ferro, acciaio, nichel, cromato, nero · patine personalizzate disponibili su richiesta
Ordina per numero, non per nome. "Ottone anticato," "ottone invecchiato," "ottone brunito" — chiedi a cinque laboratori cosa significano e torneranno cinque metalli diversi. Finitura 04 è lo stesso campione fisico nel nostro studio, sul banco dell'atelier e sulla tua lista di imballaggio.
E poiché nessuno schermo riproduce onestamente il metallo, spediamo i pannelli fisici prima di qualsiasi impegno. Tienili contro le venature del tuo alabastro, i tuoi mobili e la vernice delle pareti, nell'ora in cui usi effettivamente la stanza — quindi invia il numero.
Possedere una lampada in alabastro significa accogliere nella propria casa un'opera di scultura naturale — plasmata dalla terra nel corso di millenni, affinata dagli artigiani in settimane, e completata soltanto nel momento in cui viene illuminata.
Radilum Design Studio

Trattala come l'
oggetto raro che è.
L'alabastro è pietra naturale autentica — ogni apparecchio ha un peso sostanziale e merita lo stesso maneggio attento che estenderesti a qualsiasi scultura pregiata. Alcune semplici pratiche preserveranno sia il pezzo che l'integrità elettrica per tutta la vita.
-
01Non sollevare mai dal cavo di alimentazione.Il cavo non è idoneo al carico. La tensione applicata può danneggiare il cablaggio interno dei LED e portare a guasti di connessione nel tempo.
-
02Sostieni sempre il corpo in pietra.Sorreggi l'apparecchio con entrambe le mani quando lo sposti o lo installi. Per pezzi più grandi, sono fortemente consigliati due persone.
-
03Pulisci delicatamente; spolva spesso.Un panno morbido e asciutto è tutto ciò di cui hai bisogno. Evita acqua, solventi e abrasivi — offuscheranno la superficie lucida in modo irreversibile.
Guardalo in azione.
Applique in alabastro
Lampadario in alabastro
Tabella delle dimensioni
| Dimensione |
| area XS |
| Stanza XS |
| Dimensione | DIA 2"-6" | DIA 6"-12" | DIA 12"-18" | DIA 20"-24" | DIA 24"-32" | DIA 32"-40" |
|---|---|---|---|---|---|---|
| area | 32-54 FT | 54-107 FT | 107-161 FT | 161-215 FT | 215-269 FT | 269-378 FT |
| Stanza | BAGNO/CORRIDOIO | SALA DA PRANZO | CUCINA | CAMERA DA LETTO | SOGGIORNO | INTERNO COMMERCIALE |
* Le dimensioni sono americane ed espresse in pollici.
Dimensionamento di un lampadario
Somma la lunghezza e la larghezza della stanza in piedi — quel numero in pollici è un diametro confortevole. Poi verifica che il soffitto possa sostenere il peso.
Completa la stanza
Elementi che si abbinano bene the Lampadario
Della stessa linea Classico Americano — selezionati per creare un ambiente coeso.
Visto di recente
Offerta di benvenuto
Dieci per cento di sconto sul tuo primo ordine
Inserisci il codice al checkout. Si applica all'intero ordine, incluse le finiture personalizzate.
Trade & designer
Programma Trade
Prezzi netti su tutti i prodotti, campioni di finiture, modelli 3D su richiesta e un referente dedicato al progetto — per interior designer, architetti, strutture ricettive e developer.
Richiedi un account commerciale



















