Ir para conteúdo

Destino de entrega

Escolha o seu idioma e região de envio.

Idioma
País / Região
Atualmente está a enviar para United States e a sua encomenda será faturada em USD $.
Radilum
Iniciar sessão
Saltar para informações do produto

Radilum

Candeeiro de Pé Capricorn

SKU: RDF-163109-01
Preço normal
$2,127.00
Preço normal
Preço de promoção
$2,127.00 Guardar $-2,127.00 (%)
Envio calculado no checkout.

Envio padrão gratuito para os EUA, Canadá, UE, Reino Unido, AU e UAE

Selecionar Tamanho
Selecionar Acabamentos
Selecionar Opções de Ficha

💡 Utilize o código promocional RDSHN para usufruir de 10% de desconto

em stock
Devoluções em 30 dias
Ir para o carrinho
Ir para o carrinho
Checkout seguroVisa Mastercard American Express PayPalApple Pay Google Pay Shop Pay Ach Direct DebitAmazon Amazon BancontactBizumBLIKDiners ClubDiscover EPS iDEAL WeroJCBMaestroMultibanco MB WAY MobilePaySatispayTwintUnion PayUSDC

Coluna de Latão Ampulheta · Pátina Antigo · Candeeiro de Pé Art Deco

Um candeeiro de pé escultural na linguagem Art Deco coluna-ampulheta que definiu os interiores da era dos arranha-céus americanos — uma coluna quadrada de latão afunila-se a partir de uma base quadrada com degraus, estreita através de uma cintura fina e abre-se novamente para encontrar um abajur em tecido trabalhado. O latão é acabado à mão com uma pátina antigo que permite que o perfil geométrico seja lido como arquitetura em vez de ornamento.

Inspirado na tradição de iluminação American Beaux-Arts e Hollywood Regency dos anos 1920–30, dimensionado para interiores americanos contemporâneos. Adequado para áreas de estar da suíte principal, interiores de biblioteca e estudo, foyers de entrada contemporâneos, cantos de leitura em grandes salas e suites de hotéis de luxo em propriedades de 5.000+ m² — para clientes orientados pelo design atraídos pela linguagem Art Deco e Hollywood Regency em interiores transicionais e contemporâneos.


Materiais e Acabamento

◉

Coluna de Latão Maciço

Corpo de latão maciço fundido em areia e acabado à mão — coluna de secção quadrada com pátina antigo envelhecido manualmente.

⬢

Abajur em Tecido Trabalhado

Abajur em tecido champanhe com topo selado e fundo aberto — direciona uma lavagem quente descendente sobre uma área de estar.

✦

Base Quadrada com Degraus

Plinto Art Deco com degraus de período correto — confere peso e gravidade visual à coluna ampulheta fina acima.


Dimensões

Tamanho Padrão Único

Ø 17.7″ × H 59″

Ø 45 × A 150 cm — mais 59″ (150 cm) cabo plug

Ligação à tomada — sem necessidade de instalação fixa. Tipo de fichas selecionado na finalização da compra (EUA, Reino Unido, Austrália, UE).


Nota Importante — Pátina Envelhecida à Mão

Latão antigo envelhecido à mão — cada peça é única. A profundidade da pátina e o carácter da superfície variam subtilmente de peça para peça; a sua luminária não corresponderá às fotografias ao nível da superfície.

Especifique seu tipo de ligação no pedido. US, UK, AU ou EU disponíveis — fiação universal 110–240V. Envios com ligação incorreta requerem devolução.


Notas do Produto

Forma Luminária de pé Art Déco esculpturada · coluna de latão quadrada ampulheta em base quadrada escalonada · paralume de tecido tapeçado
Material Corpo de latão fundido em areia maciço · paralume de tecido tapeçado champanhe
Acabamento Latão envelhecido com tecido champanhe (acabamento único padrão)
Dimensões Ø 17,7″ × A 59″ (Ø 45 × 150 cm)
Comprimento do Cabo Cabo de ligação de 59″ (150 cm) saindo na base
Fonte de Luz Suporte de base média E26 / E27 — lâmpadas não incluídas
Lâmpada Recomendada E26 / E27 LED, branco quente 2700K, ≤ 60W equivalente incandescente · forma A19 ou globo ocultada por paralume
Regulação Compatível com comutadores dimmer TRIAC quando emparelhado com lâmpadas LED reguláveis · compatível com Lutron
Tensão AC 110–240V universal · tipo de ficha seleccionado no final da compra
Opções de Ficha US · UK · AU · EU — confirme no pedido
Montagem Piso com ficha · sem instalação elétrica necessária
SKU RDF-163109
Ideal Para Áreas de estar da suite principal · interiores de biblioteca e escritório · átrios de entrada contemporâneos · cantos de leitura em salas amplas · suites de luxo em hotéis e suites presidenciais · interiores Art Déco, Hollywood Regency e transitórios em propriedades com mais de 5.000 m²
Comércio e Projetos Cadernos de especificações para arquitetos, preços para projetos e coordenação de grandes quantidades disponíveis — contacte o nosso departamento comercial

Instalação

  • Instalação de ligação direta. Sem hardwiring obrigatório — ligue a uma tomada de parede normal que corresponda ao tipo de ligação selecionado.
  • Coloque sobre uma superfície estável e plana. Pavimento em madeira dura, azulejo ou moquete de pelo baixo preferível; a base quadrada escalonada requer pavimento nivelado para que a coluna fique direita.
  • Manipulação por duas pessoas recomendada. Coluna de latão maciço a 59″ — levante pela base apenas, nunca pelo paralume ou cintura da coluna.
  • Encaminhamento do cabo. O cabo de ligação com 59″ sai pela base — organize a colocação perto de uma tomada de parede ou use um cabo de extensão certificado adequado à sua região.
  • Cuidados: limpe o latão com um pano macio e seco. Não utilize amoníaco, vinagre ou polidor de latão comercial (Brasso e similares) — estes removem a pátina antiga envelhecida à mão. Para impressões digitais, um pano de microfibra ligeiramente humedecido com água destilada.

Transferências


FAQ

Onde é suposto esta luminária ficar? +

É uma luminária de pé esculpturada com 59″ de altura — melhor colocada junto a uma cadeira de leitura da suite principal, numa área de estar de biblioteca ou escritório, num canto de leitura de sala ampla, ou como âncora de um arranjo de consola de foyer de entrada. O paralume dirige a luz para baixo sobre uma zona de estar em vez de iluminação ambiente geral, portanto, planeie-a como luminária de leitura lateral emparelhada com iluminação ambiente separada.

A minha luminária corresponderá às fotografias? +

A forma, escala e paralume são fabricados com especificação consistente. A coluna de latão possui pátina antique aplicada à mão, portanto, o carácter da superfície e a profundidade da pátina variam subtilmente entre peças. A luminária que receber estará dentro da mesma linguagem visual das fotografias mas será visivelmente distinta sob inspeção detalhada — o carácter do latão antigo envelhecido à mão.

Que lâmpada devo utilizar? +

1 × lâmpada de base média E26 / E27, fornecida por si. Recomendamos E26 / E27 LED a 2700K branco quente, ≤ 60W equivalente incandescente. O paralume de tecido oculta a forma da lâmpada, pelo que LEDs padrão A19, globo ou estilo filamento vintage funcionam todos — escolha pela qualidade de cor (CRI 90+) em vez da aparência.

É regulável? Compatível com Lutron? +

Sim — emparelhe uma lâmpada LED atenuável com um dimmer TRIAC de parede (Lutron Caséta, Diva e dimmers de fase direta padrão funcionam todos). Use a luminária numa tomada comutada para controlo de atenuação de parede. A luminária não possui dimmer incorporado.

Que ficha devo escolher? +

Selecione EUA, Reino Unido, Austrália ou UE na finalização da compra para corresponder à sua região de instalação. A fiação interna é universal 110–240V, portanto, a mesma luminária funciona em qualquer mercado uma vez encaixada a ficha correta. Confirme o tipo de ficha antes de encomendar — envios com ficha incorreta requerem devolução.

Como limpo o latão antigo? Acabamentos personalizados & comércio? +

Limpe com um pano macio e seco; para impressões digitais, um pano de microfibra ligeiramente humedecido com água destilada. Não utilize limpadores à base de amoníaco, vinagre ou polidor de latão comercial (Brasso e similares) — estes removem a pátina envelhecida à mão. Construções personalizadas: tecidos de paralume alternativos (linho cru, linho escuro, pergaminho) e acabamentos alternativos (latão polido, bronze pátine escuro, dourado francês) com preço disponível sob pedido. A construção de grau hospitalar é adequada para suites de luxo em hotéis, lounges de clube de membros e projetos residenciais Art Déco / Hollywood Regency. Contacte a nossa mesa de comércio para coordenação de quantidades de projetos.

Transferências

Dimension drawings

Capricorn Floor Lamp – detail 3 — Dimension drawings 1

Precisa de um ficheiro 3D ou de outro documento? Contacte um designer — é gratuito; os ficheiros 3D são desenhados para o seu projecto, por isso permita algum tempo.

  • Design de forma única
  • Fabricado com responsabilidade
  • Material de alta qualidade
  • Testado quanto à durabilidade

MANUTENÇÃO

  • Limpe com um pano macio e seco.
  • Para proteger o acabamento, não recomendamos o uso de limpadores domésticos ou abrasivos.
  • Não exceda a potência especificada.

POLÍTICA DE ENVIO E DEVOLUÇÃO

Desfrute de envio padrão gratuito em cada encomenda, segurado e rastreado até à sua porta. Os artigos elegíveis podem ser devolvidos até 30 dias após recebimento. Os artigos feitos por encomenda não são elegíveis para devolução.

Na nossa oficina

Feito por encomenda, enviado com seguro

Cada luminária é feita quando encomenda — normalmente 1 a 3 semanas na nossa oficina, um pouco mais para vidro soprado à mão e peças de grandes dimensões. Depois é enviada com seguro por transporte marítimo, com despachamento aduaneiro por nossa conta, e com rastreio até à sua porta: a maioria das encomendas chega 5 a 7 semanas após a encomenda. Precisa mais cedo? O transporte aéreo expresso demora 2 a 4 semanas no total, com preço definido no checkout.

Grátisenvio standard · EUA, Canadá, UE, Reino Unido, Austrália, EAU7 diaspara comunicar danos no transporte — substituímos ou reparamos, gratuitamente48 hcancelamento gratuito antes da produção começar
Política de envio e devoluções →

Serviços de design

Planos de iluminação para toda a casa gratuitos

Envie plantas ou fotos; um designer Radilum devolve um plano sala por sala com luminária, tamanho e altura de montagem — geralmente dentro de 2 dias úteis.

  • Envio Grátis

    Envio Grátis

    Envio padrão gratuito, segurado e rastreado até à sua porta.

  • Certificação da América do Norte

    Certificação da América do Norte

    Descrição Geral da Certificação da América do Norte

  • Pagamento Seguro

    Pagamento Seguro

    Pagamento seguro com múltiplos cartões de crédito.

Ferro honesto, construído para durar

A história do ferro

Ferro honesto, construído para durar

As peças industriais começam como aço e ferro cortados do desenho, soldados e depois revestidos com pó ou pátina à mão. O peso que sente é o ponto — a massa é lida como qualidade — e o acabamento é uma superfície viva, não um revestimento, por isso envelhece bem.

Edição N.º03 · Iluminação Industrial · Outono 2025

Romance Mecânico.

Notas arquitetónicas para o interior contemporâneo — aço, latão, ferro e as marcas honestas das mãos que os moldaram.

Descubra a Coleção→
01 — Origem
02 — Material
03 — Artesanato
04 — Em Contexto
O Manifesto
O design industrial conquistar o seu encanto a partir da honestidade. A marca deixada numa chapa de aço laminado a frio, o peso do latão maciço, as faíscas aprisionadas numa costura soldada — recusamo-nos a ocultá-las. São a prova de que um objeto feito à mão está vivo.
Radilum Studio
01 / ORIGEM
Uma Jornada do Chão de Fábrica à Parede de Galeria
From factory floor to gallery wall

Do Chão de Fábrica
à Parede de Galeria.

As oficinas do início do século XX foram as mais honestas salas de aula que o design industrial já conheceu. Tiramos o nosso sentido de ordem da Bauhaus, a nossa matéria-prima das fundições de Manchester, e aplicamos proporção contemporânea para que o resultado pertença a espaços que recompensam a atenção próxima.

Cada luminária que criamos recusa-se a esconder a sua estrutura — rebites visíveis, cabedal exposto, união feita à mão. O que outrora pertencia ao chão da fábrica agora lê-se como arquitetura dentro da sala.

  • 01 — DesignLinhas Arquitetónicas. Estrutura clara, proporção exata.
  • 02 — EstéticaPátina Envelhecida. Profundidade temporal para interiores modernos.
  • 03 — MaterialMetal Bruto. Sem cosmética, sem polimento espelho.
  • 04 — MontagemUnião Exposta. As conexões tornam-se a ornamentação.
Ver a Coleção →
9
Fases de Acabamento
Polido à mão, envelhecido e encerado em nove etapas artesanais.
17
Materiais
Do aço laminado a frio ao vidro soprado à boca — e em crescimento.
200+
Fundições Parceiras
Parceiros de longa duração em fundição, soldadura e acabamento.
50+
Países para os Quais Enviamos
Abastecendo arquitetos e proprietários em todo o mundo.
02 / ESTUDO DE MATERIAL
Quatro Substâncias que Definem o Nosso Trabalho
M.01Cold-rolled steel

Aço Laminado a Frio

1.2 – 2.0 mm
Acabamento de Fábrica
M.02Solid brass

Latão Maciço

Liga H62
Polido à Mão
M.03Forged iron

Ferro Forjado

Fundido em Areia
Acabamento Encerado
O peso que sente na sua mão é a linguagem mais honesta da qualidade — recusamos plástico, recusamos paredes finas, recusamos leveza pelo próprio bem.
— Princípio de Material Radilum N°01
03 / O OFÍCIO
Quatro Etapas, Quarenta e Duas Mãos
01
Etapa · Fundição

Forma Fundida

A fundição em areia funciona a par da fundição em cera perdida a 1.450°C, deixando cada peça de ferro com a marca honesta do seu orifício de vazamento.

02
Fase · Soldadura

Soldadura Manual

Soldaduras TIG aplicadas à mão, visíveis por design. Cada soldador assina o trabalho com um carimbo numerado — rastreável até à peça.

03
Fase · Acabamento

Acabamento Lento

Polido à mão, envelhecido e encerado em nove etapas. Não perseguimos espelhos — perseguimos o acabamento mate perfeito.

04
Fase · Teste

Teste de Funcionamento

Um teste de funcionamento elétrico de 72 horas antes de cada luminária sair do chão.

Escolher uma luminária de mesa ou pé

Uma luminária é dimensionada à superfície e ao assento junto a ela, não à sala.

CabeceiraBase do diffusor à altura dos olhos quando senta — normalmente 24–27″ acima do colchão; altura da luminária cerca de ⅔ da altura da mesinha mais a base.
Canto de leituraLuminária de pé com base do diffusor ligeiramente abaixo da altura dos olhos sentado (40–42″ do chão), colocada 12–18″ atrás do braço da cadeira.
Consola & aparadorLuminária cerca de 1,5× a altura da consola; um par fica melhor colocado ⅓ para dentro de cada extremidade.

Tabela de tamanhos

Tamanho
Área XS
Divisão XS
Tamanho DIÂM. 2"-6" DIÂM. 6"-12" DIÂM. 12"-18" DIÂM. 20"-24" DIÂM. 24"-32" DIÂM. 32"-40"
Área 32-54 PÉS2 54-107 PÉS2 107-161 PÉS2 161-215 PÉS2 215-269 PÉS2 269-378 PÉS2
Divisão CASAS DE BANHO/CORREDOR SALA DE JANTAR COZINHA QUARTO SALA DE ESTAR INTERIORES COMERCIAIS

* Os tamanhos são americanos e expressos em polegadas.

Complete o espaço

Peças que se harmonizam bem com the Candeeiro

Da mesma linha de Industrial Vintage — selecionados para que o espaço se apresente como um todo coerente.

Explore a série
Preço normal
A partir de $128.00
Preço normal
Preço de promoção
A partir de $128.00
Arandela Exterior Marine
no seu carrinho
Preço normal
A partir de $385.00
Preço normal
$620.00
Preço de promoção
A partir de $385.00
Lustre de Suspensão Braeden
no seu carrinho
Preço normal
A partir de $129.00
Preço normal
Preço de promoção
A partir de $129.00
Candeeiro de Parede Nauticus Exterior
no seu carrinho

Oferta de boas-vindas

Dez por cento de desconto seu primeiro pedido

CódigoRDSHN

Introduza o código no checkout. Aplica-se à encomenda completa, incluindo acabamentos personalizados.

Comércio e designers

Programa Comercial

Preços diretos em todas as luminárias, amostras de acabamentos, modelos 3D sob pedido e um contacto dedicado de projeto — para designers de interiores, arquitetos, hotelaria e promotores.

Candidatar-se a conta comercial