Studio Original · Latão Envelhecido e Alabastro Espanhol · Lustre em Anel
Um original de estúdio da Radilum — um lustre de cinco luzes em anel, composto por uma armadura em latão envelhecido esbelta, com cinco cilindros de alabastro canelados cortados à mão suspensos em intervalos regulares à volta do anel inferior. Os braços em latão elevam-se em arco cônico desde a campânula até ao anel, e os cilindros de alabastro pendem abaixo do anel em pequenos suportes de latão, brilhando suavemente quando acesos. A composição é geométrica, equilibrada e disciplinada — um lustre que se lê como arquitetura em vez de ornamento.
Cada cilindro de alabastro canelado é cortado à mão a partir da pedra natural de Aragão, com o padrão de faixas horizontais a acentuar o veio semelhante a nuvem enquanto a luz passa através. O elemento é desenhado e executado no nosso estúdio — não adaptado de uma referência de terceiros — e é construído segundo normas de especificação para projetos residenciais e hoteleiros. Apropriado para salas de jantar, ilhas de cozinha, átrios, quartos principais e suites de luxo em interiores transicionais, contemporâneos, minimalistas modernos e clássicos quentes.
Características
Studio Original da Radilum
Desenhado e executado no nosso estúdio — não adaptado de uma referência de terceiros. Uma peça assinatura na nossa coleção.
Cilindros de Alabastro Canelado
Cinco cilindros de alabastro de Aragão cortados à mão com caneluras horizontais — as faixas acentuam o veio natural semelhante a nuvem.
Aro em Latão Envelhecido
Braços esguios arqueados elevam-se desde a campânula até ao anel; o latão é acabado à mão em tom envelhecido quente com recantos mais profundos.
Alabastro natural espanhol cortado à mão. Cada cilindro canelado é cortado e polido à mão a partir de um bloco único de alabastro de Aragão — o veio natural semelhante a nuvem, profundidade de cor e translucidez variam de peça para peça. Dentro de um único lustre, os cinco cilindros são combinados em tom para coesão visual à volta do anel. A peça que recebe não terá um aspeto idêntico às fotografias. Esta é a característica da pedra natural, não um defeito. O LED integrado padrão é branco quente (3000K), não regulável. Versões reguláveis TRIAC e 0–10V, bem como outras temperaturas de cor (4000K neutra, 5000K luz do dia), estão disponíveis por encomenda — contacte-nos antes de encomendar. Construções personalizadas podem afetar o prazo de entrega. O prazo de produção é aproximadamente 35 dias.
Notas do Produto
∅ 100 × A 90 cm
5 Luzes · ∅ 39.4″ × A 35.4″ · 19.7″ corrente suspensa
| Materiais | Armadura em latão envelhecido acabado à mão · Cilindros de alabastro espanhol canelados cortados à mão (×5) |
| Origem | Alabastro extraído em Aragão, Espanha · Desenhado e executado no estúdio Radilum |
| Acabamento | Bronze Antigo · Alabastro branco natural (as veios em nuvem variam consoante a peça) |
| Estilo | Original de estúdio · transicional · lustre em anel contemporâneo |
| Configuração | 5 luzes · configuração única · camada única em anel |
| Dimensões | ∅ 100 × A 90 cm · ∅ 39,4″ × A 35,4″ |
| Fonte de Luz | LED integrado em cada cilindro de alabastro · branco quente 3000K (padrão) |
| Temperatura de Cor | Branco quente 3000K · 4000K neutro / 5000K luz natural disponíveis sob encomenda |
| Regulação | Não regulável por padrão · versão regulável TRIAC ou 0–10V disponível sob encomenda |
| Tensão | AC 110–240V · universal |
| Montagem | Pendente com fiação · corrente de suspensão de 50 cm (19,7″) fornecida, ajustável no local |
| Personalização | Dimensões personalizadas, acabamento, protocolos de regulação, temperaturas de cor e número de elementos disponíveis — contacte-nos antes de encomendar para especificações específicas do projecto |
| SKU | RDC-QG-1832 |
| Prazo de Entrega | Aproximadamente 35 dias de produção a partir da confirmação da encomenda |
| Comércio e Projetos | Pacotes de especificação para arquitetos, preços para distribuidores e coordenação de quantidades para projetos disponíveis · contacte-nos para orçamentos específicos de projetos |
| Ideal Para | Salas de jantar · Ilhas de cozinha · Halls de entrada · Quartos principais · Suites de hotéis de luxo & restaurantes · Interiores transicionais, contemporâneos, minimalistas modernos & clássicos acolhedores |
Instalação
- Fixa-se a uma caixa de junção de teto padrão — recomenda-se instalação profissional.
- Corrente de suspensão fornecida a 50 cm (19,7″); o comprimento pode ser ajustado no local pelo seu electricista para tetos mais altos.
- Para mesas de jantar, coloque a base dos cilindros de alabastro a 30–36″ acima do tampo da mesa.
- Para ilhas de cozinha, coloque a base a 30–36″ acima do balcão; para halls de entrada e quartos principais, mínimo de 7 ft do piso acabado.
- Sem lâmpadas para instalar — o LED integrado é pré-instalado e pré-fiado em cada cilindro de alabastro.
- Verifique o espaço livre no teto: mínimo 9 ft (2,7 m), idealmente 10–12 ft para proporção adequada em halls e grandes salas.
- Apenas interior · limpe os cilindros de alabastro com um pano seco macio ou ligeiramente húmido; limpe o latão com um pano seco macio — evite limpadores domésticos ácidos que podem danificar a pedra natural porosa.
Transferências
Perguntas Frequentes
Para que tamanho de espaço é a Payson projetada? +
Com ∅ 39,4″ × A 35,4″ (100 × 90 cm) e 5 elementos, o Payson é bem proporcionado para salas de jantar de 16–25 m² com capacidade para 6–10 pessoas, ilhas de cozinha de 6–8 ft, quartos principais de 18–28 m² e halls de entrada até 22 m². Mínimo de 9 ft (2,7 m) de pé direito; idealmente 10–12 ft para o candelabro ficar à altura apropriada acima de uma mesa de jantar ou ilha sem sobrecarregar a sala.
É um design original da Radilum? +
Sim — o Payson é um original do estúdio, desenhado e fabricado na nossa oficina em vez de adaptado de uma referência de terceiros. Os originais do estúdio são peças que desenvolvemos internamente para responder a uma necessidade de design específica que identificámos — neste caso, um candelabro de anel transicional que combina a disciplina arquitectónica de uma armação em latão antigo com o calor do alabastro natural. Temos orgulho nesta luminária e oferecemo-la com as nossas opções de personalização padrão para projectos residenciais e hospitalares.
O meu alabastro terá exatamente o aspecto da fotografia? +
Não. Cada cilindro com nervuras é cortado à mão a partir de um bloco fresco de alabastro de Aragão, portanto os padrões de veias nuvem, profundidade de cor e translucidez variam de peça para peça. Num único Payson, os cinco cilindros são combinados em tonalidade para coerência visual em todo o anel. Entre encomendas separadas, espera-se alguma variação natural entre luminarias. A fotografia mostra o carácter representativo; a sua luminaria será única.
Por que o prazo de produção é de 35 dias? +
Cada luminaria é fabricada por encomenda. A janela de produção de 35 dias cobre o corte e polimento dos cinco cilindros de alabastro com nervuras a partir de blocos frescos de pedra de Aragão, fundição e acabamento manual da armação em latão antigo e anel, integração do sistema LED, montagem completa, controlo de qualidade e embalagem de protecção. As opções de acabamento personalizado ou protocolos de regulação não padrão podem estender este prazo — contacte-nos antes de encomendar se o seu projecto tem um prazo específico.
A Payson é regulável em intensidade? +
O LED integrado padrão é branco quente não regulável (3000K). Versões reguláveis por TRIAC e reguláveis por 0–10V estão disponíveis como encomendas personalizadas — contacte-nos antes de encomendar e especifique o seu protocolo de regulação preferido para que enviemos a variante correcta. Para uma explicação da diferença entre regulação TRIAC e 0–10V e qual se adequa à sua instalação, consulte o nosso guia técnico sobre protocolos de regulação. As encomendas personalizadas podem estender o prazo de 35 dias.
Por que os cilindros têm estrias? +
As nervuras horizontais servem tanto fins estéticos como funcionais. Esteticamente, as bandas capturam luz de forma desigual na face do cilindro — os anéis brilham mais e as reentrâncias ficam ligeiramente mais escuras, o que acentua o padrão nuvem do alabastro e dá aos cilindros uma leitura mais escultural do que superfícies lisas. Funcionalmente, o padrão de nervuras adiciona integridade estrutural à parede de alabastro e aumenta ligeiramente a área de superfície para dissipação de calor do LED integrado.
É adequada para projetos de hotelaria e comerciais? +
Sim — esta é uma luminaria de qualidade hospitalar. O LED integrado, padrão de 3000K, e protocolos de regulação personalizáveis tornam-a bem adequada para suites de hotéis de luxo, salas de jantar privadas de restaurantes e espaços comerciais boutique de ponta. Para encomendas em quantidade de projectos coordenamos tonalidade de veias combinadas dentro de lotes, protocolo de regulação, especificação de acabamento e prazos directamente. Contacte-nos com a sua especificação de projecto na fase mais inicial.
- Design de forma única
- Fabricado com responsabilidade
- Material de alta qualidade
- Testado quanto à durabilidade
MANUTENÇÃO
MANUTENÇÃO
- Limpe com um pano macio e seco.
- Para proteger o acabamento, não recomendamos o uso de limpadores domésticos ou abrasivos.
- Não exceda a potência especificada.
POLÍTICA DE ENVIO E DEVOLUÇÃO
POLÍTICA DE ENVIO E DEVOLUÇÃO
Aproveite o envio gratuito em todos os produtos. Com Entrega à Porta, o seu artigo é enviado do nosso Centro de Distribuição via UPS dentro de 2-3 dias úteis e chega à sua casa em 4-6 semanas. Os artigos elegíveis podem ser devolvidos no prazo de 30 dias após receção. Os artigos personalizados não são elegíveis para devolução.
Oferta de boas-vindas
Dez por cento de desconto
na sua primeira encomenda
Introduza o código no checkout. Aplica-se à encomenda completa, incluindo acabamentos personalizados.
Esculpido pela natureza,
suavizado pela luz.
Alabastro natural raro, esculpido à mão por artesãos mestres e iluminado de dentro para fora. Cada peça é irrepetível — uma convergência singular de geologia e artesanato.
"O alabastro não apenas retém a luz — respira com ela, emanando um calor que não pode ser fabricado, apenas descoberto."
Formado ao longo de milhões de anos de cristalização lenta, o alabastro está entre as pedras decorativas mais antigas do mundo. Quando iluminado, revela uma luminosidade dourada e serena — suave, orgânica, irredutívelmente humana. A nossa colecção existe para honrar essa raridade, concebendo formas que permitem à pedra falar sem interrupção.
Nenhuma pedra
é exactamente igual.
O alabastro contém em si uma autobiografia geológica — milhões de anos comprimidos em veios, estruturas cristalinas e variações tonais que nenhum artesão poderia planear ou replicar. Cinco padrões expressivos emergem mais consistentemente na nossa colecção.
Puro
Superfície ClaraUma superfície mel quase uniforme com variação mal percetível — a expressão mais rara e meditativa da pedra.
Mármore de Tinta
Veios FluídosVeios cinzentos suaves e fluídos que recordam a pintura a tinta da Ásia Oriental — atmosférico, desapressado, profundamente contemplativo.
Veios de Relâmpago
Ramificação AcentuadaLinhas minerais em ramificação ousadas que fraturalam a superfície com precisão dramática — impressionante sob qualquer ângulo e em qualquer luz.
Fissura de Gelo
Fracturas AngularesFissuras geométricas suspensas dentro da pedra — formações esculturais que difundem e dispersam a luz com drama sereno.
Flocos de Neve
Brilhos CristalinosConstelações suspensas de matéria cristalina mais clara — uma deriva delicada pela superfície que captura a luz de dentro.
A Variação Natural Não É um Defeito
Porque o alabastro é uma pedra natural viva, cada peça carrega os seus próprios veios únicos e variação tonal — uma qualidade que celebramos em vez de suprimir. Não é possível especificar, selecionar ou replicar qualquer padrão em particular. O mármore de tinta, veios de relâmpago, formações de fissura de gelo e inclusões de flocos de neve são características inerentes do material e não constituem um problema de qualidade. Se prefere um acabamento perfeitamente uniforme, esta colecção pode não estar alinhada com as suas expectativas — e convidamo-lo gentilmente a considerar isto antes de colocar a sua encomenda.
Um material,
cada divisão da casa.
Desde a grandiosidade de um candelabro de pé duplo até ao brilho íntimo de uma lâmpada de cabeceira — o alabastro adapta-se com intenção, adequando-se ao ritmo de cada divisão sem sacrificar presença.
Cinco fases de
artesanato sereno.
Cada luminária de alabastro nasce como pedra bruta e chega às suas mãos apenas após passar por uma sequência de passos precisos e deliberados — realizados por artesãos que sabem ouvir o material antes de o moldarem.
Seleção de Material
Os blocos brutos são avaliados manualmente na pedreira quanto à translucidez, integridade estrutural e profundidade de cor.
Corte de Precisão
Instrumentos de diamante fatiam a pedra em painéis utilizáveis, guiados pela sua veia natural e não contra ela.
Escultura
Os artesãos voltam, entalham e escavam cada forma à mão — respondendo ao carácter da pedra conforme é revelado.
Polimento Manual
Granulosidades progressivamente mais finas refinam a superfície até que a luminosidade interior da pedra é completamente revelada.
Montagem Final
Módulos LED, peças de latão maciço e ferragens acabadas à mão são ajustados e inspecionados — cada peça individualmente, nunca em lotes.
Dezassete acabamentos para o
metal que sustenta a pedra.
Cada luminária de alabastro é completada pela sua metalaria — a roseta, haste, braços e peças que sustentam a pedra e enquadram o seu brilho. Cada uma está disponível em dezassete acabamentos numerados da Biblioteca de Acabamentos Radilum: latão, bronze, ferro, aço, níquel e caracteres cromados, aplicados à mão e selados, ou uma pátina personalizada cultivada para corresponder a uma amostra que nos envia.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
Acabamentos 01–17 · latão, bronze, ferro, aço, níquel, crómio, preto · pátinas personalizadas ajustadas por pedido
Encomende pelo número, não pelo nome. "Latão antigo," "latão envelhecido," "latão polido" — pergunte a cinco oficinas o que significam e recebe cinco metais diferentes. O acabamento 04 é a mesma amostra física no nosso estúdio, na bancada do atelier e na sua lista de entrega.
E porque nenhum ecrã reproduz honestamente o metal, enviamos os painéis físicos antes de nada ser confirmado. Coloque-os contra as veias do seu alabastro, a sua marcenaria e pintura de parede, à hora em que realmente usa a sala — depois envie o número.
Possuir uma lâmpada de alabastro é receber em casa uma peça de escultura natural — moldada pela terra ao longo de milénios, refinada por artesãos ao longo de semanas, e concluída apenas no momento em que é iluminada.
Radilum Design Studio
Trate-a como o
objeto raro que é.
O alabastro é pedra natural genuína — cada luminária possui peso substancial e merece o mesmo cuidado que dedicaria a qualquer escultura refinada. Algumas práticas simples preservarão tanto a peça como a integridade elétrica durante toda uma vida.
-
01Nunca levante pelo cabo de alimentação.O cabo não é estrutural. A tensão aplicada pode danificar a fiação LED interna e causar falhas de ligação ao longo do tempo.
-
02Suporte sempre o corpo em pedra.Segure a luminária com ambas as mãos ao mover ou instalar. Para peças maiores, recomenda-se fortemente que duas pessoas realizem o trabalho.
-
03Limpe delicadamente; limpe o pó regularmente.Um pano seco e suave é tudo o que é necessário. Evite água, solventes e abrasivos — estes encurvarão a superfície polida de forma irreversível.
Veja-o em movimento.
Arandela de Alabastro
Lustre de Alabastro
Envio Rápido
4-6 semanas para entrega
Certificação da América do Norte
Descrição Geral da Certificação da América do Norte
Pagamento Seguro
Pagamento seguro com múltiplos cartões de crédito.
Tabela de tamanhos
| Tamanho |
| Área XS |
| Divisão XS |
| Tamanho | DIÂM. 2"-6" | DIÂM. 6"-12" | DIÂM. 12"-18" | DIÂM. 20"-24" | DIÂM. 24"-32" | DIÂM. 32"-40" |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Área | 32-54 PÉS2 | 54-107 PÉS2 | 107-161 PÉS2 | 161-215 PÉS2 | 215-269 PÉS2 | 269-378 PÉS2 |
| Divisão | CASAS DE BANHO/CORREDOR | SALA DE JANTAR | COZINHA | QUARTO | SALA DE ESTAR | INTERIORES COMERCIAIS |
* Os tamanhos são americanos e expressos em polegadas.
Medições para Iluminação Suspensa
Ao instalar arandelas e candelabros, é importante considerar como deseja que os seus acessórios fiquem pendurados em relação aos outros móveis no seu espaço. Leia as nossas recomendações sobre como pendurar a iluminação perfeita.
Cozinha
Procure manter uma distância de 76–91 cm entre a parte inferior do difusor do acessório e a parte superior da sua bancada ou tampo. Espaçar múltiplas arandelas 66–76 cm uma da outra. Para um sentido de proporção e equilíbrio, deixe 30 cm do acessório mais exterior até à borda do seu tampo.
Sala de Jantar
Para uma iluminação e visibilidade óptimas, a parte inferior da arandela deve ficar a 76 cm da superfície da sua mesa de jantar. Para escalar o acessório, pegue no comprimento e na largura da divisão em metros, depois converta para centímetros. Para uma divisão de 3 m por 4,2 m, o candelabro deve ter aproximadamente 61 cm de largura.
Quarto
Se está a pendurar uma arandela acima de uma mesa de cabeceira, deixe pelo menos 76 cm entre a parte inferior do difusor e a superfície da sua mesa de cabeceira. Para manter o aspecto equilibrado, centre a arandela sobre a sua mesa de cabeceira.