Железная рама алюминиевого тона · Прозрачное стекло · Честная промышленность
Подвесной светильник, который демонстрирует своё мастерство — Abeleisa сочетает сырую железную раму алюминиевого оттенка с чистым цилиндром из прозрачного стекла, оставляя сварные швы видимыми как сознательный выбор мастера. Каждое соединение, каждый след окисления, каждое лёгкое тональное различие — часть замысла, воплощение того, как была сделана подлинная фабричная или мастерская подсветка до того, как её отшлифовали и покрыли порошковой краской в безликое совершенство.
Подходит ли этот светильник для вашего пространства?
Это сознательное промышленное мастерство — не безупречная современная отделка. Светильник Abeleisa демонстрирует: видимые медные сварные швы в конструктивных узлах, лёгкое поверхностное окисление железа от производственного процесса (создающее тёмные, пятнистые участки) и тонкие тональные вариации от одного светильника к другому. Это намеренные дизайнерские решения, которые захватывают подлинный промышленный характер — облик настоящей мастерской или фабричной подсветки, а не глянцевую копию. Каждый подвесной светильник немного отличается от других.
✓ Делайте это, если конский волос спутан
Расходящиеся плечи из полированного железного хрома — силуэт середины века в стиле Спутник.
Железная рама
Железо алюминиевого тона с намеренными видимыми медными сварными швами — честное, конструктивное, промышленное.
Прозрачное стекло
Прозрачный стеклянный цилиндр — лампочка полностью видна, идеален для винтажных ламп Эдисона с нитью накаливания.
Встроенная проводка · Требуются две потолочные распределительные коробки (по одной на цепь)
Цепь 39,4″ / 100 см — регулируется при установке под любую высоту потолка.
Информация о товаре
| Подвесная цепь | Ø 30 × В 40 см / Ø 11,8″ × В 15,7″ |
| Железо — порошковое покрытие | 39,4″ / 100 см (регулируется) |
| Материал плафонов | Железо — алюминиевый тон с видимыми медными сварками |
| Акриловый акцент | Прозрачный стеклянный цилиндр |
| Характер отделки | Видимые сварные швы · лёгкое поверхностное окисление · пятнистые тональные вариации — все намеренные промышленные детали |
| Лампа в комплекте | Жёсткое подключение к потолку |
| Тип крепления | Подвесной светильник на тросе · Встроенная проводка |
| RDP-163622 | Сварные следы, окислительный рисунок и тональные нюансы варьируются от светильника к светильнику — это определяющая характеристика изделия, а не дефект |
| RDC-205806 | Жёсткое подключение к потолку — рекомендуется обратиться к лицензированному электрику. |
| Тип лампы | RDP-101120 |
Подходит для стандартной круглой распределительной коробки в потолке. Все крепежные элементы входят в комплект.
- Длину цепи можно сократить на месте установки для регулировки высоты подвеса.
- Все монтажные принадлежности и цепь для подвеса длиной 39,4″ / 100 см включены в комплект. Длина цепи регулируется на месте установки.
- Для оптимального визуального эффекта с прозрачным стеклом и видимой лампой повесьте на уровне глаз со смещением: 75–90 см (30–36″) над кухонными островами или барными стойками; 75–85 см над обеденными столами.
- Обращайтесь с стеклянным цилиндром осторожно при установке — прозрачное стекло может показывать отпечатки пальцев; мягкая протирка после монтажа вернёт ему кристальную прозрачность.
Нет. Мы отправляем заказы только существующим владельцам светильников Radilum. Отдельные заказы от новых клиентов будут возвращены и не будут отправлены. Для обычной светодиодной лампы E26/E27 приобретите её на Amazon или у местного поставщика осветительного оборудования — вы получите более быструю доставку и лучшую совместимость с несовместимыми с Radilum светильниками.
Тёмные пятна на металле — это дефект или окисление? +
Это намеренное поверхностное окисление, возникающее в процессе производства — железо не покрыто равномерным гладким слоем, что позволяет естественному окислению закрепиться на поверхности. Так образуется характерный тёмный, пятнистый внешний вид, определяющий индустриальный характер Abeleisa. Это не прогрессирующая ржавчина и не будет развиваться при обычном внутреннем использовании; поверхность стабильна.
Почему видны сварные швы? +
Это намеренный дизайнерский выбор. Большинство современных светильников скрывают швы шлифовкой, полировкой и порошковым покрытием, пока металлоконструкция не выглядит безликой. Abeleisa сохраняет швы — медного оттенка в местах соединения — чтобы отдать честь тому, как строились настоящие индустриальные светильники до массового производства. Если вы цените честность видимой конструкции, это преимущество; если вы хотите скрытые швы, этот товар не для вас.
Какой размер подойдет для моего пространства? +
Форма, размеры и общая эстетика совпадают. Но точный рисунок сварных швов, распределение окисления и тональные нюансы уникальны для каждого изделия. Это намеренно. Если вы закажете несколько подвесных светильников Abeleisa в ряд, небольшие различия создадут впечатление «найденного» комплекта, а не промышленно изготовленного.
Стекло прозрачное или матовое? +
Стекло полностью прозрачное и прозрачное — лампочка полностью видна сквозь него. Благодаря этому выбор лампы оказывает значительное влияние на общий вид светильника.
Какую конфигурацию выбрать для моей комнаты? +
Лампочка с тёплым белым светом (2700K) в стиле Эдисона с видимой спиралью LED, цоколь E26 или E27, мощность 4–6W. Видимая спираль внутри прозрачного стекла — сердце винтажного индустриального облика этого изделия. Избегайте матовых лампочек (они противоречат дизайну с прозрачным стеклом) и холодного белого или дневного света (они не гармонируют с тёплым тоном состаренного металла).
Диммируемый? +
Да — в сочетании с диммируемой LED лампочкой в стиле Эдисона и TRIAC-совместимым настенным диммером (например, Lutron Skylark, Leviton Decora), Abeleisa плавно регулируется. Приглушённый тёплый свет спирали сквозь прозрачное стекло особенно атмосферен — многие владельцы устанавливают светильник с диммером именно для этого эффекта.
Как чистить стекло и металл? +
Отключите питание и дайте лампочке остыть. Протрите прозрачное стекло мягкой тканью и мягким стеклоочистителем для максимальной прозрачности. Для металлической рамы: используйте только мягкую сухую ткань — избегайте абразивных чистящих средств, полиролей или влажной протирки, которые могут нарушить намеренное окисление и фактуру.
Будет ли окисление усиливаться со временем? +
Нет. Поверхность стабильна при нормальных домашних условиях — существующий рисунок окисления закреплен во время производства. Он не будет прогрессировать и не «проржавеет». Избегайте воздействия влажности (например, в ванных комнатах, на открытом воздухе) или прямого контакта с влагой, что может повлиять на долгосрочную стабильность.
Этот разноцветный спутниковый светильник сочетает мощный корпус из хромированного железа с ярко окрашенным акриловым листом и белым стеклянным абажуром. Вместе они создают современный светильник для любого помещения, гармонично сочетая стиль и практичность.
- Уникальный дизайн формы
- Изготовлено ответственно
- Материал высокого качества
- Проверено на долговечность
УХОД
УХОД
- Протирайте мягкой сухой тканью.
- Чтобы сохранить отделку, не рекомендуем использовать бытовые чистящие средства или абразивы.
- Не превышайте указанную мощность.
ПОЛИТИКА ДОСТАВКИ И ВОЗВРАТА
ПОЛИТИКА ДОСТАВКИ И ВОЗВРАТА
Бесплатная доставка для всех товаров. При доставке до входной двери ваш товар отправляется из нашего распределительного центра через UPS в течение 2–3 рабочих дней и прибывает в ваш дом в течение 4–6 недель. Товары, отвечающие условиям, могут быть возвращены в течение 30 дней с момента получения. Товары на заказ не подлежат возврату.
10%
OFF
Use this code at checkout to enjoy a 10% discount on your entire purchase.
Mechanical Romance.
Architectural footnotes for the contemporary interior — steel, brass, iron, and the honest marks of the hands that shaped them.
02 — Material
03 — Craft
04 — In Context
From Factory Floor
to Gallery Wall.
The workshops of the early twentieth century were the most honest classrooms industrial design ever had. We take our sense of order from the Bauhaus, our raw material from the foundries of Manchester, and apply contemporary proportion so the result belongs in rooms that reward close attention.
Every fixture we make refuses to hide its structure — visible rivets, exposed cable sheathing, hand-laid joinery. What once belonged on the factory floor now reads as architecture within the room.
- 01 — DesignArchitectural Lines. Clear structure, exact proportion.
- 02 — AestheticTimeworn Patina. Temporal depth for modern interiors.
- 03 — MaterialRaw Metal. No cosmetics, no mirror polish.
- 04 — AssemblyExposed Joinery. Connections become the ornament.
Cold-Rolled Steel
Mill Finish
Solid Brass
Hand-Polished
Forged Iron
Waxed Finish
The weight you feel in your hand is the most honest language of quality — we refuse plastic, refuse thin walls, refuse lightness for its own sake.— Radilum Material Principle N°01
Molten Form
Sand casting runs alongside lost-wax at 1,450°C, leaving each iron piece with the honest mark of its gate.
Hand Welded
TIG welds laid by hand, visible by design. Every welder signs the work with a numbered stamp — traceable back to the piece.
Slow Finish
Hand-polished, aged and waxed across nine stages. We do not chase mirrors — we chase the right matte.
Burn-In Test
A 72-hour electrical burn-in before every fixture leaves the floor.
Modern Farmhouse
A measured dose of grit for soft white interiors — morning light catches on every metal edge.
Minimal Loft
In open-plan rooms it reads less like décor and more like structure — a set of suspended architectural coordinates.
Country Heritage
Lives easily beside reclaimed timber and worn leather — time speaking clearly across different materials.
Быстрая доставка
Доставка в течение 4–6 недель
Североамериканская сертификация
Обзор североамериканской сертификации
Безопасный платёж
Безопасная оплата несколькими кредитными картами.
Measuring for Pendant Lighting
When installing pendants and chandeliers, it’s important to consider how you want your fixtures to hang in relation to the other furnishings in your space. Read on for our recommendations on how to hang the perfect light.
Kitchen
Aim for 30–36″ from the bottom of your fixture’s shade to the top of your island or countertop. Space multiple pendants 26–30″ apart. For a sense of proportion and balance, allow 12″ from the outermost fixture to the edge of your counter.
Dining Room
For optimal lighting and visibility, the bottom of your pendant should sit 30″ from the surface of your dining table. To scale your fixture, take the length and width of the room in feet, then convert that to inches. For a 10′ by 14′ room, the chandelier should be about 24″ wide.
Bedroom
If you’re hanging a pendant above a nightstand, allow for at least 30″ between the bottom of the shade and your nightstand’s surface. To keep the look balanced, center your pendant over your nightstand.
Таблица размеров
| Размер |
| площадь XS |
| Помещение XS |
| Размер | ДИАМ. 2"-6" | ДИАМ. 6"-12" | ДИАМ. 12"-18" | ДИАМ. 20"-24" | ДИАМ. 24"-32" | ДИАМ. 32"-40" |
|---|---|---|---|---|---|---|
| площадь | 32-54 КВ.М | 54-107 КВ.М | 107-161 КВ.М | 161-215 КВ.М | 215-269 КВ.М | 269-378 КВ.М |
| Помещение | ВАННАЯ/КОРИДОР | СТОЛОВАЯ | КУХНЯ | СПАЛЬНЯ | ГОСТИНАЯ | КОММЕРЧЕСКОЕ ПРОСТРАНСТВО |
* Размеры указаны в американских дюймах.
