Skip to content

Пункт доставки

Выберите язык и регион доставки.

Язык
Страна / Регион
You are currently shipping to United States and your order will be billed in USD $.
Radilum
Вход
Skip to product information

Radilum

Торшер Capricorn

SKU: RDF-163109-01
Regular price
$2,127.00
Regular price
Sale price
$2,127.00 Save $-2,127.00 (%)
Shipping calculated at checkout.
Select площадь
Select Отделки
Select Варианты вилок
💡 Use coupon code RDSHN to enjoy 10% off
in stock
Возврат в течение 30 дней
Go to cart
Go to cart
Ach Direct Debit Amazon American Express Apple Pay Bancontact BLIK Diners Club Discover EPS Google Pay iDEAL Wero JCB Maestro Mastercard Multibanco MobilePay PayPal Shop Pay Twint Union Pay USDC Visa

Латунная колонна в форме песочных часов · Античная патина · Торшер в стиле Ар-деко

Скульптурный торшер в словаре стиля Ар-деко с колонной в форме песочных часов, которые определяли интерьеры небоскрёбов эпохи американского небостёра — квадратная латунная колонна сужается от ступенчатого квадратного основания, утончается в тонком поясе и снова расширяется, встречаясь с аккуратным абажуром из ткани. Латунь отделана вручную в античную патину, позволяющую геометрическому силуэту читаться как архитектура, а не как украшение.

Вдохновленный традициями американского стиля Бо-Ар и Голливудского регенси 1920–1930-х годов, адаптированный к современным американским интерьерам. Идеально подходит для зон отдыха в главной спальне, библиотек и кабинетов, современных парадных фойе, уголков для чтения в больших залах и люкс-номеров в отелях площадью более 5000 кв. футов — для дизайнерски подкованных клиентов, привлечённых словарём стилей Ар-деко и Голливудского регенси в переходных и современных интерьерах.


Расходящиеся плечи из полированного железного хрома — силуэт середины века в стиле Спутник.

Массивная латунная колонна

Отлитый в песке и отделанный вручную корпус из массивной латуни — колонна с квадратным сечением с ручной состаренной античной патиной.

Аккуратный абажур из ткани

Абажур барабанной формы из шампанского льна с закрытым верхом и открытым низом — направляет тёплый свет вниз по всей зоне отдыха.

Ступенчатое квадратное основание

Исторически верное ступенчатое основание Ар-деко — придаёт вес и визуальную значимость тонкой колонне в форме песочных часов выше.


Подвесная цепь

Один стандартный размер

Ø 17.7″ × H 59″

Ø 45 × H 150 см — плюс 59″ (150 см) кабель питания

Напольный светильник с вилкой — не требует стационарного подключения. Тип вилки выбирается при оформлении заказа (US, UK, AU, EU).


Обратите внимание — ручная состаренная патина

Ручная состаренная антикварная латунь — каждое изделие уникально. Глубина патины и характер поверхности незначительно варьируются от изделия к изделию; ваш светильник не будет полностью совпадать с фотографиями на поверхностном уровне.

Укажите тип вилки при заказе. Доступны US, UK, AU или EU — универсальная электропроводка 110–240V. Отправка неправильной вилки требует возврата.


Информация о товаре

Цельный алабастр ручной резьбы · литой и полированный латунный обод Скульптурный торшер в стиле ар-деко · квадратная песочная колонна из латуни на ступенчатом квадратном основании · портальный абажур из ткани
Ø 17,7″ × H 59″ (Ø 45 × 150 см) Корпус из литой цельной латуни · барабанный абажур из шампанского полотна
Вручную отлитый белый гипс с матовым меловым покрытием — естественно гармонирует с белоснежными интерьерами, прибрежным стилем и калифорнийским модерном. Состаренная латунь с шампанским полотном (единственное стандартное исполнение)
Подвесная цепь Встроенные светодиодные модули в каждом краю алабастра · лампочки не заменяются пользователем
2700K тёплый белый (стандарт) · альтернативная цветовая температура по запросу Стандартно без регулировки яркости · TRIAC-регулировка доступна как индивидуальная сборка · совместим с Lutron
Корпус Цоколь E26 / E27 среднего размера — лампочки не входят в комплект
Зависит от выбранной лампочки · Рекомендуется теплый белый свет 3000K E26 / E27 светодиод, 2700K теплый белый, ≤ 60W эквивалент накаливания · A19 или шаровидная форма скрыта абажуром
Монтаж Совместим с диммерами TRIAC при использовании диммируемых светодиодных ламп · совместим с Lutron
Назначение AC 110–240В универсальное · тип вилки выбирается при оформлении заказа
Варианты вилок Интерьеры галерей и библиотек · зоны отдыха главной спальни · современные входные холлы · углы для чтения в больших комнатах · люксы и президентские люксы роскошных отелей · итальянский модернизм, современные и минималистичные интерьеры в усадьбах площадью более 5000 кв. футов
Варианты размера Подключаемый напольный светильник · не требует встроенной электропроводки
Тип лампы RDF-163109
Кастомизация Зоны отдыха в основной спальне · библиотеки и кабинеты · современные вестибюли · уголки для чтения в больших помещениях · люксовые номера отелей и президентские люксы · интерьеры в стиле ар-деко, голливудского регентства и переходного стиля в усадьбах площадью более 5000 кв. футов
Trade & Project Дизайн-пакеты спецификаций, торговые цены и координация заказов крупных объемов — обратитесь в отдел работы с профессионалами

Подходит для стандартной круглой распределительной коробки в потолке. Все крепежные элементы входят в комплект.

  • Разместите на устойчивой ровной поверхности. Квадратное основание требует ровного пола; предпочтительны паркет, плитка или низковорсовый ковёр.
  • Разместите светильник на устойчивой ровной поверхности. Предпочтительны твердые полы, плитка или низковорсный ковер; ступенчатое квадратное основание требует ровного пола, чтобы колонна выглядела безупречно.
  • Рекомендуется двухместная переноска. Колонна из цельной латуни высотой 59″ — поднимайте только за основание, никогда за абажур или талию колонны.
  • Прокладка кабеля. Кабель питания длиной 59″ выходит из основания — планируйте размещение рядом с розеткой или используйте сертифицированный удлинитель, соответствующий вашему региону.
  • Уход: протирайте латунь мягкой сухой тканью. Не используйте аммиак, уксус или коммерческие полироли для латуни (Brasso и подобные) — они стирают ручную состаренную патину. От отпечатков пальцев — микрофибра, слегка смоченная дистиллированной водой.

Этот разноцветный спутниковый светильник сочетает мощный корпус из хромированного железа с ярко окрашенным акриловым листом и белым стеклянным абажуром. Вместе они создают современный светильник для любого помещения, гармонично сочетая стиль и практичность.


Нет. Мы отправляем заказы только существующим владельцам светильников Radilum. Отдельные заказы от новых клиентов будут возвращены и не будут отправлены. Для обычной светодиодной лампы E26/E27 приобретите её на Amazon или у местного поставщика осветительного оборудования — вы получите более быструю доставку и лучшую совместимость с несовместимыми с Radilum светильниками.

Где должна стоять эта лампа? +

Это скульптурный торшер высотой 59″ — идеален рядом с креслом для чтения в основной спальне, в библиотеке или кабинете, в уголке для чтения в большом помещении или как якорь консольной композиции в вестибюле. Барабанный абажур направляет свет вниз на зону сидения, а не рассеивает его по всему помещению, поэтому планируйте его как боковой светильник для чтения в сочетании с отдельным окружающим освещением.

Будет ли мой светильник совпадать с фотографиями? +

Форма, масштаб и абажур изготавливаются в соответствии с единой спецификацией. Латунная колонна имеет ручную состаренную патину, поэтому характер поверхности и глубина патины незначительно варьируются между изделиями. Полученный вами светильник будет находиться в одном визуальном ключе с фотографиями, но будет заметно отличаться при близком рассмотрении — это характер ручной состаренной латуни.

Какую лампу использовать? +

1 × лампа E26 / E27 со средним цоколем, поставляется вами. Мы рекомендуем E26 / E27 светодиод 2700K теплый белый, ≤ 60W эквивалент накаливания. Барабанный абажур из ткани скрывает форму лампы, поэтому подходят стандартные A19, шаровидные или светодиоды в стиле ретро-нити — выбирайте по качеству цвета (CRI 90+), а не по внешнему виду.

Является ли он диммируемым? Совместим ли с Lutron? +

Да — используйте диммируемый светодиод с диммером TRIAC на стене (Lutron Caséta, Diva и стандартные диммеры переднего фронта работают). Используйте светильник на управляемой выключателем розетке для управления диммированием со стены. Сам светильник не имеет встроенного диммера.

Какую вилку выбрать? +

Выберите US, UK, AU или EU при оформлении заказа, чтобы соответствовать вашему региону установки. Внутренняя проводка универсальна 110–240V, поэтому один и тот же светильник работает на любом рынке после установки правильной вилки. Подтвердите тип вилки перед заказом — отправки с неправильной вилкой требуют возврата.

Как чистить антикварную латунь? Индивидуальные отделки и торговля? +

Протирайте мягкой сухой тканью; от отпечатков пальцев — микрофибра, слегка смоченная дистиллированной водой. Не используйте чистящие средства на основе аммиака, уксус или коммерческие полироли для латуни (Brasso и подобные) — они стирают ручную состаренную патину. Индивидуальные сборки: альтернативные ткани абажура (кремовый лен, темный лен, пергамент) и альтернативные отделки (полированная латунь, темная патинированная бронза, французская позолота) доступны по запросу. Конструкция класса гостеприимства подходит для люксовых номеров отелей, залов клубов и проектов в стиле ар-деко / голливудского регентства. Обратитесь в наш торговый отдел для согласования поставок на проекты.

  • Уникальный дизайн формы
  • Изготовлено ответственно
  • Материал высокого качества
  • Проверено на долговечность

УХОД

  • Протирайте мягкой сухой тканью.
  • Чтобы сохранить отделку, не рекомендуем использовать бытовые чистящие средства или абразивы.
  • Не превышайте указанную мощность.

ПОЛИТИКА ДОСТАВКИ И ВОЗВРАТА

Бесплатная доставка для всех товаров. При доставке до входной двери ваш товар отправляется из нашего распределительного центра через UPS в течение 2–3 рабочих дней и прибывает в ваш дом в течение 4–6 недель. Товары, отвечающие условиям, могут быть возвращены в течение 30 дней с момента получения. Товары на заказ не подлежат возврату.

Специальное предложение

Десять процентов скидки
на первый заказ

Код RDSHN

Введите код при оформлении покупки. Действует на весь заказ, включая индивидуальные отделки.

Код RDSHN скопирован
Выпуск N°03 · Индустриальное освещение · Осень 2025

Механическая романтика.

Архитектурные заметки для современного интерьера — сталь, латунь, железо и честные следы рук мастеров, что их создали.

Откройте коллекцию
01 — Происхождение
02 — Материал
03 — Мастерство
04 — В контексте
Манифест
Индустриальный дизайн обретает очарование через честность. Завиток в листе холоднокатаной стали, вес массивной латуни, искры, застывшие в шве сварки — мы отказываемся скрывать эти следы. Они — свидетельство того, что сделанный предмет живой.
Radilum Studio
01 / ПРОИСХОЖДЕНИЕ
Путь с заводского пола на стену галереи
From factory floor to gallery wall

От цеха
к галерее.

Мастерские начала двадцатого века были честнейшей школой промышленного дизайна. Мы черпаем чувство порядка из Баухауза, сырьё — из литейных Манчестера, и применяем современные пропорции, чтобы результат органично вписался в интерьеры, требующие пристального внимания.

Каждый светильник, что мы создаём, не скрывает свою конструкцию — видимые заклёпки, открытая оплётка кабеля, ручная сборка элементов. То, что когда-то принадлежало производственному полу, теперь читается как архитектура помещения.

  • 01 — ДизайнАрхитектурные линии. Ясная структура, точная пропорция.
  • 02 — ЭстетикаБлагородная патина. Временная глубина для современных интерьеров.
  • 03 — МатериалСырой металл. Без косметики, без зеркального блеска.
  • 04 — СборкаОткрытые соединения. Узлы становятся украшением.
Смотреть коллекцию
9
Этапы отделки
Ручная полировка, состаривание и воскование через девять ремесленных стадий.
17
Цоколь
От холоднокатаной стали до выдувного стекла — и это только начало.
200+
Партнёрские литейни
Долгосрочное сотрудничество с литейными, сварочными и отделочными мастерскими.
42
Страны поставок
Обслуживаем архитекторов и владельцев домов по всему миру.
02 / МАТЕРИАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ
Четыре вещества, определяющие нашу работу
M.01Cold-rolled steel

Холоднокатаная сталь

1,2–2,0 мм
Заводское покрытие
M.02Solid brass

Цельная латунь

Сплав H62
Ручная полировка
M.03Forged iron

Кованое железо

Литьё по песчаной форме
Восковое покрытие
Вес, который вы чувствуете в руке, — это наиболее честный язык качества — мы отвергаем пластик, тонкие стенки, отвергаем лёгкость ради самой лёгкости.
— Принцип материала Radilum №01
03 / РЕМЕСЛО
Четыре этапа, сорок два руки
01
Этап · Литьё

Расплавленная форма

Литьё по песчаной форме и по выплавляемым моделям при 1450°C — каждая деталь из железа несёт честный отпечаток своего литника.

02
Этап · Сварка

Ручная сварка

Швы TIG, выполненные вручную, видны намеренно. Каждый сварщик подписывает работу персональным номерным штампом — полная отслеживаемость до готового изделия.

03
Этап · Отделка

Медленная отделка

Ручная полировка, состаривание и восковая обработка в девять этапов. Мы не стремимся к зеркальному блеску — мы ищем идеальный матовый финиш.

04
Этап · Тестирование

Испытание под нагрузкой

72-часовой электрический прогон перед отправкой каждого светильника с производства.

/ КАТАЛОГ
Двенадцать моделей из индустриальной коллекции
P.01Mast Wall Lamp
Настенный · Шарнирный

Светильник настенный Mast

Посмотреть светильник
P.02Marine Outdoor Sconce
Настенный · Уличный

Уличный светильник Marine

Посмотреть светильник
P.03Hardy Wall Lamp
Настенный · Бра

Светильник настенный Hardy

Посмотреть светильник
P.04Braeden Pendant Light
Потолочный · Подвесной

Подвесной светильник Braeden

Посмотреть светильник
P.05Retro Aluminum Spotlight
Потолочный · Акцентный

Потолочный светильник Retro Aluminum

Посмотреть светильник
P.06Lanister Mesh Pendant
Потолочный · Каркас

Подвесной светильник Lanister Mesh

Посмотреть светильник
P.07Jieldé Wall Lamp
Настенный · Рабочий

Светильник настенный Jieldé

Посмотреть светильник
P.08Bulkhead Cage Pendant
Потолочный · Герметичный

Подвесной светильник Bulkhead Cage

Посмотреть светильник
P.09Totham Table Lamp
Настольный · Светильник

Настольный светильник Totham

Посмотреть светильник
P.10Ultra Mariner Pendant
Потолочный светильник · Морской стиль

Подвесной светильник Ultra Mariner

Посмотреть светильник
P.11Brady Rocker-Arm Pendant
Потолочный светильник · Шарнирный

Подвесной светильник Brady Rocker-Arm

Посмотреть светильник
P.12Hamilton Wall Light
Настенный · Бра

Настенный светильник Hamilton Wall

Посмотреть светильник
Radilum Editorial Active
  • Быстрая доставка

    Быстрая доставка

    Доставка в течение 4–6 недель

  • Североамериканская сертификация

    Североамериканская сертификация

    Обзор североамериканской сертификации

  • Безопасный платёж

    Безопасный платёж

    Безопасная оплата несколькими кредитными картами.

Измерение для подвесных светильников

При установке подвесных светильников и люстр важно учитывать, как вы хотите разместить светильники относительно других предметов в помещении. Ниже приводятся наши рекомендации по установке идеального освещения.

Кухня

Расстояние от нижней части абажура светильника до столешницы или острова должно составлять 30–36″. Несколько подвесных светильников размещайте на расстоянии 26–30″ друг от друга. Для пропорциональности и гармонии оставляйте 12″ от крайнего светильника до края столешницы.

Столовая

Для оптимального освещения и видимости нижняя часть подвеса должна находиться на расстоянии 30″ от поверхности обеденного стола. Чтобы подобрать размер светильника, возьмите длину и ширину комнаты в футах, затем переведите в дюймы. Для комнаты 10′ × 14′ люстра должна быть шириной около 24″.

Спальня

Если вы вешаете подвес над прикроватной тумбочкой, оставьте минимум 30″ между нижней частью абажура и поверхностью тумбочки. Чтобы сохранить гармоничный вид, центрируйте подвес над тумбочкой.

Таблица размеров

Размер
площадь XS
Помещение XS
Размер ДИАМ. 2"-6" ДИАМ. 6"-12" ДИАМ. 12"-18" ДИАМ. 20"-24" ДИАМ. 24"-32" ДИАМ. 32"-40"
площадь 32-54 КВ.М 54-107 КВ.М 107-161 КВ.М 161-215 КВ.М 215-269 КВ.М 269-378 КВ.М
Помещение ВАННАЯ/КОРИДОР СТОЛОВАЯ КУХНЯ СПАЛЬНЯ ГОСТИНАЯ КОММЕРЧЕСКОЕ ПРОСТРАНСТВО

* Размеры указаны в американских дюймах.