Винтажная латунь · Белый стеклянный плафон · Полуприливной светильник середины века
Полуприливной потолочный светильник в стиле американского дизайна середины XX века (1950–60-е годы) — стопка латунных элементов поднимается от заглушки через небольшую сферу, большую сферу и широкий латунный диск-блюдо, с белым опаловым стеклянным плафоном, подвешенным прямо ниже. Композиция скульптурна, а не архитектурна: каждый элемент — отдельная геометрическая форма, целое читается как маленький бронзовый тотем, прижатый к потолку.
Латунный корпус отделан вручную в тёплом винтажном тоне — яркий на полированных поверхностях, более глубокий в углублениях, где ловит свет. Опаловый стеклянный плафон равномерно рассеивает свет без бликов, создавая мягкую амбиентную лужу внизу. Подходит для входных фойе, коридоров, основных спален, гардеробных и гостиных — особенно для помещений с низким потолком (8 футов и ниже), где висячая люстра была бы навязчива.
Металлический корпус с латунными рычагами и ручной установкой стеклянных плафонов.
Стопка латунных форм
Скульптурная колонна из стопки латунных сфер и диска-блюдца — отличная геометрия середины века.
Опаловый стеклянный плафон
Белое опаловое стекло равномерно рассеивает свет без бликов — мягкая амбиентная лужа вниз.
Полуприливной профиль
Компактное общее падение 26,5 см (10,4″) удобно вписывается в потолки высотой 8 футов и выше — никаких проблем с высотой люстры.
Латунь, отделанная вручную, винтажный стиль. Латунный корпус отделан вручную — тонкие вариации тона, глубины полировки и патины между образцами — часть ремесленного характера, а не дефект. Опаловый стеклянный плафон выдутый вручную, поэтому незначительные колебания толщины стенок естественны и не влияют на качество рассеянного света.
Информация о товаре
∅ 25,5 × H 26,5 см
∅ 10″ × H 10,4″ · Полуприливной светильник
| Цоколь | Корпус из латуни · Опаловый стеклянный плафон, выдутый вручную |
| Отделка | Корпус из состаренной латуни · Шаровой абажур из белого опального стекла |
| Цоколь | Середина века · скульптурный · потолочный полусвет |
| Размеры | ∅ 25.5 × В 26.5 см · ∅ 10″ × В 10.4″ |
| Тёплый белый свет 2700K–3000K, цоколь G9 LED, макс. 25W эквивалент накаливания | Зависит от выбранной лампочки · тёплый белый свет рекомендуется для оптимального свечения алебастра |
| Совместима при использовании диммируемой светодиодной лампы G9 и встроенного выключателя / умной розетки | Теплый белый 2700K–3000K G9 LED, макс. 40W эквивалент накаливания |
| Цветовая температура | Зависит от выбранной лампы · теплый белый свет рекомендуется для свечения опалового стекла |
| Монтаж | Совместимо при установке диммируемой G9 LED и диммера TRIAC |
| Напряжение | RDC-180721 |
| Варианты размера | Встроенный полусвет · стандартный распределительный коробок потолка · плоский потолочный кронштейн |
| SKU | RDC-194112 |
| Сроки изготовления | Под заказ · см. смету при оформлении |
| Идеально подходит для | Входные холлы · Коридоры · Главные спальни · Гардеробные · Гостиные · Помещения с низким потолком (8 футов и выше) · Интерьеры в стиле середины века, переходные и современные |
Установка
- Встроенный полусвет к стандартному распределительному коробку потолка — рекомендуется профессиональная установка.
- Кронштейн из латуни плотно прилегает к потолку — регулировка цепи или штанги не требуется.
- Общий спуск составляет 26.5 см (10.4″) от потолка — удобно для потолков высотой 8 футов (240 см), идеально для потолков 9 футов и выше.
- Установите матовый стеклянный плафон в последнюю очередь — вставьте в кольцо после установки лампы.
- Подходит для одной лампочки типа G9 — приобретите теплую белую светодиодную лампу G9 самостоятельно.
- Только для использования в помещении · чистите латунь мягкой сухой тканью; чистите стеклянный плафон влажной тканью и сразу же вытирайте.
Загрузки
Часто задаваемые вопросы
Для каких размеров помещения подойдёт Sasco? +
При диаметре ∅ 10″ × В 10.4″ отлично подходит для коридоров площадью 6–10 м², главных спален и входных холлов площадью 10–18 м², а также гардеробных или небольших гостиных. Компактный диаметр и профиль полусвета идеальны для многоуровневого освещения — комбинируйте с настольными лампами или настенными светильниками вместо использования в качестве единственного источника рассеянного света для больших помещений.
Подходит ли для низких потолков? +
Да — Sasco по сути является полусветом. Общий спуск от потолка до основания плафона составляет 26.5 см (10.4″), что меньше, чем у традиционной подвесной лампы или люстры. Хорошо работает при потолках высотой 8 футов (240 см) и идеально подходит для коридоров, небольших спален и комнат, где более длинный спуск выглядел бы неуместно.
Можно ли регулировать яркость Sasco? +
Да, при условии выбора правильной лампы. Светильник оснащен одной розеткой G9. Установите диммируемый светодиод G9 на диммер TRIAC и свет будет плавно регулироваться. Рекомендуется теплый белый свет 2700K–3000K, чтобы лучше подчеркнуть антикварную латунь и диффузию опалового стекла.
Какой свет он даёт? +
Матовый стеклянный плафон равномерно рассеивает свет лампы, создавая мягкий рассеянный поток вниз — нежный, жилой, без резких бликов. Латунная чаша над плафоном также отражает и усиливает теплый свет, создавая тонкий ореол подсветки на потолке. Хорошо подходит для создания настроения и рассеянного освещения; комбинируйте с направленным светом, если вам нужно освещение для работы.
Какую лампочку использовать? +
Одна лампа с цоколем G9 (малый двухконтактный цоколь, обычный в современных светильниках). Рекомендуем светодиод теплого белого цвета 2700K–3000K мощностью 40 Вт (эквивалент лампы накаливания). Избегайте дневного света (5000K и выше) — он охлаждает тон антикварной латуни и конфликтует с теплой палитрой середины века.
Латунь натуральная? +
Да — корпус изготовлен из цельной латуни, вручную отделан в антикварном стиле. Это не электролитированная сталь и не композит. Настоящая латунь со временем приобретает тонкую естественную патину, которая является частью ее характера середины века. Чистите только мягкой сухой тканью; избегайте коммерческого полироля для латуни, который удаляет антикварную отделку.
- Уникальный дизайн формы
- Изготовлено ответственно
- Материал высокого качества
- Проверено на долговечность
УХОД
УХОД
- Протирайте мягкой сухой тканью.
- Чтобы сохранить отделку, не рекомендуем использовать бытовые чистящие средства или абразивы.
- Не превышайте указанную мощность.
ПОЛИТИКА ДОСТАВКИ И ВОЗВРАТА
ПОЛИТИКА ДОСТАВКИ И ВОЗВРАТА
Бесплатная доставка для всех товаров. При доставке до входной двери ваш товар отправляется из нашего распределительного центра через UPS в течение 2–3 рабочих дней и прибывает в ваш дом в течение 4–6 недель. Товары, отвечающие условиям, могут быть возвращены в течение 30 дней с момента получения. Товары на заказ не подлежат возврату.
In our workshop
Made to order, shipped insured
Every fixture is built or cut when you order it — 2–4 business days for metal, 3–5 for stone, 3–4 weeks for hand-blown glass. Then sea freight, customs handled by us, tracked to your door in about 4–6 weeks. Need it sooner? Express air, 1–3 weeks, priced at checkout.
Made your way
Nothing here is fixed
Change the finish, the colour, the stone, the size — or send us a shape.
Design services
Free whole-home lighting plans
Send floor plans or photos; a Radilum designer returns a room-by-room plan with fixture, size and mounting height — usually within 2 business days.
Быстрая доставка
Доставка в течение 4–6 недель
Североамериканская сертификация
Обзор североамериканской сертификации
Безопасный платёж
Безопасная оплата несколькими кредитными картами.
The iron & brass story
Cast, chased and finished by hand
Our brass and iron fixtures are cast, chased and finished in our own workshop — gold-leafed, bronzed or lacquered by hand, which is why no two carry exactly the same glow. Colour is grown in the finishing bath rather than sprayed on, then sealed to age gracefully. Choose a finish above, or ask for any other metal finish from the Finishes Library.
Металл, хранящий
свет десятилетий.
Латунь — это сплав, к которому обращаются цивилизации, когда хотят, чтобы свет длился вечно. Дверные ручки, отполированные тремя поколениями. Навигационные приборы, всё ещё читаемые столетие спустя после списания корабля. Церковные канделябры, переживающие приходы. Коллекция American Brass от Radilum построена на том же принципе — приборы, выкованные из латуни Н65, отделанные вручную, защищённые от времени и предназначенные быть лампой, которую ваши внуки ещё узнают.
Сплав, который отказывается стареть.
Латунь — это медно-цинковый сплав, первые известные плавки которого относятся примерно к 500 году до н.э. на восточном Средиземноморье — греческие мастера сплавляли руду с нативной медью, создавая металл, блеск которого напоминал золото, а гибкость — инструмент. К периоду Римской империи латунь была материалом монет, военной фурнитуры и бытовых ламп, освещавших позднюю республиканскую Италию. Два с половиной тысячелетия спустя она остаётся, с огромным отрывом, наиболее используемым неферромагнитным инженерным сплавом на планете — и бесшумным рабочим инструментом индустрии освещения.
Уникальность латуни для освещения — это совпадение свойств, которое ни один однокомпонентный металл не достигает. Медь придаёт ей тёплую хроматическую глубину и специфический красно-жёлтый оттенок, который читается как люксовый, а не индустриальный. Цинк отвердевает сплав настолько, чтобы он удерживал острые токарные профили, нарезные соединения и отлитые детали без мягкости чистой меди или тусклости серых отливок. Полученный металл обрабатывается, когда это необходимо, и остаётся жёстким на столетие вперёд.
Из дюжины доступных производителям марок латуни Radilum использует латунь Н65 — 65% меди, 35% цинка. Название происходит из оригинального применения: военные гильзы, где металл должен был выдерживать отдачу выстрела, не расщепляясь. Эта же прочность в плече лампы означает, что деталь остаётся размерно стабильной через десятилетия термоциклирования, подтяжки фурнитуры и замены лампочек. Сплавы с меньшим содержанием меди (Н62, Н59) дешевле, но более хрупкие. Мы их не используем.
Латунная коллекция Radilum построена на простом признании того, что более широкая индустрия освещения две последние декады забывала: разница в стоимости между настоящим латунным прибором и латунированным на цинке измеряется в годах эксплуатации, а не в долларах на кассе.
Четыре свойства, которые меняют всё
в том, как стареет лампа.
Большинство материалов приборов выбираются за то, как лампа выглядит на фотографии в витрине. Латунь — один из немногих материалов, которые оправдывают себя в течение следующих тридцати лет. Различия сводятся к четырём физическим и эстетическим свойствам.
01 Масса, которая читается как качество
Цельная латунь Н65 имеет плотность 8,5 г/см³ — плотнее стали, плотнее чугуна, более чем в три раза тяжелее цинкового литья. Латунный бра сопоставимого размера с латунированным на цинке будет весить почти в четыре раза больше. Вы почувствуете разницу в момент, когда откроете коробку. Это не маркетинг — это химия.
02 Живая отделка, а не покрытие
Латунные покрытия — это краска, которая оказалась металлической. Они царапаются, трескаются и обнажают дешёвый сплав снизу. Цельная латунь и есть покрытие — то, что вы видите, это сам металл, полированный или патинированный. Царапина на латуни с покрытием — это дефект; царапина на цельной латуни — это след износа, который полируется заново. Именно поэтому медные инструменты служат век гастролей, а латунная фурнитура с покрытием выходит из моды за пять лет.
03 Естественно антимикробный
Медные сплавы — олигодинамичные — их поверхностные ионы разрушают мембраны микробных клеток при контакте. EPA регистрирует цельную латунь и бронзу как антимикробные поверхности. Латунная пластина выключателя, тросик лампы или дверная фурнитура значительно чище, чем эквивалент из нержавеющей стали. Для приборов с интенсивным касанием (прикроватные лампы, настенные бра) это важнее, чем обычно упоминают в брошюрах.
04 Спектр, который глаз читает как тёплый
Латунь избирательно отражает свет по видимому спектру — поглощая немного больше синего и зелёного, отражая больше красного и жёлтого. Результат в том, что любой источник света, размещённый в латуни или рядом с ней, приобретает лёгкий тёплый оттенок. Мы разрабатываем спецификацию LED с учётом этого сдвига: лампочка 2700K позади латуни читается примерно как 2550K для глаза, цвет позднего послеполуденного оконного света.
Шесть отделок. Шесть разных диалогов
между металлом и интерьером.
Единый блок H65 может быть отделан дюжиной способов — и отделка, более чем любой другой параметр, определяет характер светильника. Мастерская поддерживает шесть стандартных вариантов и предлагает индивидуальные патины по запросу. Физические образцы отправляются перед финальным заказом для каждого проекта из трёх и более светильников.
- Отражательная способность~85%
- ГерметикIncralac
- Подходит дляФормальные помещения
- Отражательная способность~35%
- ТекстураЛинейный сатин
- Подходит дляБольшинство проектов
- ТонОт янтарного к чёрному
- ВариативностьКаждый уникален
- Лучший выбор дляВинтажных интерьеров
- Отражающая способность~5%
- КраяБлеск латуни
- Лучший выбор дляСовременного люкса
- Защитное покрытиеНет
- ПатинаНепрерывная
- Лучший выбор дляИсторических домов
- Гальваническое покрытиеМатовый никель
- ОснованиеСплошной H65
- Лучший выбор дляХолодных палитр
Семнадцать, которые вы действительно можете заказать
Шесть характеристик выше описывают, как ведёт себя отделка. То, что вы выбираете, — одна из семнадцати пронумерованных отделок или индивидуальная патина, выращенная под вашу выбранную пробу.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
Отделки 01–17 · латунь, бронза, железо, сталь, никель, хром, черный · индивидуальные патины подбираются по запросу
Заказывайте по номеру, а не по названию. «Старинная латунь», «состаренная латунь», «полированная латунь» — спросите пять мастерских, что они под этим понимают, и вернется пять разных металлов. Отделка 04 — это один и тот же физический образец в нашей студии, на скамье мастерской и в вашем списке упаковки.
И поскольку ни один экран не передаёт металл честно, мы высылаем физические панели перед любым решением. Приложите их к вашей мебели и краске для стен в то время дня, когда вы действительно используете помещение — затем отправьте номер.
Цвет, выращенный, а не нанесённый краской.
Латунная отделка — это не слой краски, а контролируемая химическая реакция на поверхности самого металла. Там, где напыленный лак лежит сверху и в итоге откалывается, истинная патина — это латунь, реагирующая с серой, аммиаком или солями кислот, пока её поверхностные ионы не изменят цвет. Оттенок, который вы видите, это сам металл, трансформированный. Поэтому патинированный светильник Radilum углубляется с возрастом вместо того, чтобы облупиться — и почему каждое изделие окрашивается вручную, одно за другим.
Семь этапов, десять-двенадцать недель,
и ничего не существует, пока вы не выберете.
Светильник Radilum не снимается с полки. Он создаётся, отливается, полируется, патинируется и герметизируется после вашего заказа — именно поэтому отделка может быть любой, какую вы хотите, и именно поэтому весь процесс занимает двенадцать недель вместо двух дней.
Один специалист по проектам ведёт заказ от идеи до монтажа. Нет передачи между отделами продаж, дизайна, производства и доставки; человек, который ответит на ваше первое письмо, — это тот, кто отправит вам фотографии полировки.
Четыре этапа, которые вы увидите на фотографиях
Этапы три–шесть происходят в нашей мастерской, и каждый приходит к вам в почту с меткой времени. Не потому, что фотографии что-то продают — двенадцать недель — это долгий срок, чтобы доверять мастерской на другом конце света, и фотография — единственное доказательство того, что описанное действительно произошло. Они приходят независимо от того, просили вы их или нет.
Сталь вырезана по вашему чертежу
Подписанный рендер становится параметрической моделью, затем траекторией пятиосевого станка, затем стальным шаблоном, вырезанным в собственной мастерской. Ничего не передаётся на сторону — допуск, потерянный на этом этапе, невозможно восстановить позже.
H65 — боеприпасная латунь
65% меди, 35% цинка: латунь, впервые применённая для военных патронов, потому что она поглощает удар без трещин. Каждое литое изделие отжигается, чтобы не растрескаться через десять лет.
Цвет выращивается, не наносится
Один мастер ведёт ваш светильник через каждое зерно абразива, затем через ванну патины. Реакция останавливается в течение секунд после достижения нужного тона, и высокие точки полируются вручную. Их подпись выгравирована на монтажной пластине.
Многослойная защита, протестирована на 25 лет
Три слоя импортного Incralac — консервационного лака, который используют музеи для защиты бронзовой скульптуры. Тесты ускоренного старения показывают 25+ лет без потускнения — или мы полностью пропускаем этот этап по вашей просьбе.
Выборка отделки — самый экономичный этап всего заказа и единственный, который предотвращает переделку — финиш — это единственная переменная, которую невозможно исправить после изготовления светильника.
Пять архетипов — рабочий портфель.
Большинство проектов начинаются с одной из пяти стандартных категорий. Каждая категория масштабируется от интимного жилого пространства до полнофункциональных гостеприимных помещений; каждая категория совместима со всеми семнадцатью финишами; каждый светильник сертифицирован UL для Северной Америки (CE/SAA доступны по запросу).
Три принципа из двух столетий
американского дизайна интерьера.
Коллекция Radilum American Brass сформирована тремя традициями — пропорциями федерального неоклассицизма, движением Arts & Crafts начала XX века и индустриальной эстетикой середины столетия. Результат — портфолио, читающееся как американское не благодаря орлам и звёздам в декоре, а потому что несёт ту же сдержанность и конструктивную честность, которые объединяют все три направления.
Сдержанность и пропорция
Из словаря федеральной мебели: симметрия, баланс, сдержанность. Рукава, разбитые интервалами золотого сечения. Потолочные крепления, соразмерные колонне, от которой они спускаются. Ничего не служит украшением ради украшения. Величие — в пропорциях, не в орнаменте.
Конструктивная честность
Из словаря Arts & Crafts: функция выражена, никогда не скрыта. Соединения видны. Крепежи открыты и намеренны. Рукав бра имеет именно такую форму, потому что должен поддерживать лампочку — и эта форма и есть дизайн. Ничто не притворяется иным.
Классические плафоны
Из индустриальной эстетики середины века: опаловое молочное стекло, рифлённое стекло, плетёный лён, перфорированная металлическая сетка. За каждым плафоном — столетний словарь традиций. Мы подбираем плафон к назначению помещения, а не к предпочтениям фотографа и тренду в соцсетях.
Начните с брифа или образца отделки.
Нужен ли вам один прикроватный светильник или сотня идентичных приборов для проекта гостеприимства — первый шаг одинаков — напишите нам. Специалист по проектам, прочитавший ваше письмо, будет вашим партнёром от брифа до монтажа. Каждому письму — реальный ответ в течение 24 часов.
Placing a flush or semi-flush light
Ceiling height decides the mount; room size decides the diameter.
Таблица размеров
| Размер |
| площадь XS |
| Помещение XS |
| Размер | ДИАМ. 2"-6" | ДИАМ. 6"-12" | ДИАМ. 12"-18" | ДИАМ. 20"-24" | ДИАМ. 24"-32" | ДИАМ. 32"-40" |
|---|---|---|---|---|---|---|
| площадь | 32-54 КВ.М | 54-107 КВ.М | 107-161 КВ.М | 161-215 КВ.М | 215-269 КВ.М | 269-378 КВ.М |
| Помещение | ВАННАЯ/КОРИДОР | СТОЛОВАЯ | КУХНЯ | СПАЛЬНЯ | ГОСТИНАЯ | КОММЕРЧЕСКОЕ ПРОСТРАНСТВО |
* Размеры указаны в американских дюймах.
Complete the room
Pieces that live well with the Потолочный
From the same Латунный потолочный светильник line — chosen so the room reads as one.
Looks even nicer than the pictures. Super happy with my purchase.
Fantastic light! I'd definitely suggest this to friends.
We used the black version in our bedroom, and the simple color combination looks great.
Such a pretty ceiling light. The little brass spheres and wide disc make it much more interesting than a basic globe fixture.
We added this to our entryway, and it fits the space nicely without making the ceiling feel lower.
The nickel finish looks clean and has just enough shine.
This is my second one! Would buy again for sure.
Looks fantastic in my living room. Complements the decor perfectly.
I chose the alabaster shade, and the natural cloudy markings are beautiful when lit.
We installed one in the entryway, and it provides just the right amount of welcoming light.
Installed this in our bathroom in like 15 minutes. The matte finish is so nice!
This lamp is so nice, I tell everyone to get one!
Fits perfectly in my dining room. The finish looks nice and not shiny.
Looks awesome in our kitchen. The antique finish matches our vibe perfectly.
Glad I picked the alabaster version. It looks good off and has an even warmer character when lit.
We installed this on our balcony and now it feels like an extension of our living space. Its sturdy and well?made, and the quality feels much better than we expected.
This fixture changed the look of our corridor completely. I enjoy coming home and seeing this light greeting me every evening.
This is the best lighting upgrade weve done in our house so far. Im pleasantly surprised at how much nicer the room feels now.
Installed this in the hallway and now it feels more welcoming and lived?in. Its the kind of fixture that ties a room together.
I put this on our patio ceiling and its perfect for both daytime and nighttime use. Ive already recommended this to friends.
This ceiling lamp feels high?end and beautifully made. Its a simple upgrade that really adds sophistication.
I love how this fixture feels both modern and classic at the same time. The brass finish pairs beautifully with so many dcor styles.
I wasnt sure about ordering a ceiling light online, but this exceeded my expectations. Its now a staple of our evening lighting routine.
I placed this on a narrow corridor wall and it made everything feel more complete. Its amazing how much light quality can change the feel of a space. Highly recommend.
I wasnt expecting the light to spread so evenly, but it truly does. The ambiance it creates is very soothing.
This ceiling lamp feels like a designer piece. Its one of those pieces that makes a room feel complete.
I was surprised at how versatile this fixture feels. Its become part of my everyday routine.
This lamp completely changed my perception of ceiling lights. The glow is subtle yet lifts the entire rooms vibe. Friends have commented on how inviting it feels.
The quality of this lamp is immediately noticeable. I enjoy turning it on just to appreciate the warmth it adds. Its surprisingly transformative.
The glow from this lamp is softer and more even than I anticipated. Small details like this make life more pleasant.
I love how this lamp makes everyday activities feel more intentional. Its simple but surprisingly effective.
The first night I turned it on, I noticed how it transformed the entire ambiance. Its not just lightingits an experience.
I didnt expect a ceiling light to influence my mood so much. Its a subtle improvement to everyday life.
This fixture is more than functionalit feels like decor. Even moments I used to rush through feel enhanced.
Explore by material
Natural marble
Alabaster
Travertine
Hand-blown glass
Explore by room
Kitchen & island
Dining room
Entry & hallway
Staircase & foyer
Bedroom
Office & study
Welcome offer
Ten percent off your first order
Enter the code at checkout. Applies to the full order, including custom finishes.
Trade & designers
Trade Program
Net pricing on every fixture, finish samples, 3D models and a dedicated project contact — for interior designers, architects, hospitality and developers.
Apply for a trade account