Une applique murale extérieure à un foyer de style transitoire, conçue pour se fixer en saillie contre n'importe quel mur extérieur. Le cadre présente un subtil arc supérieur et une bande métallique centrale — d'inspiration nautique, étanche aux intempéries, et projetant une lumière douce et diffuse lorsqu'elle est allumée.
Silhouette Nautique
Arc supérieur et bande métallique centrale — design maritime transitoire.
Hublot Étanche
Abat-jour en verre opaque entièrement fermé — une lueur douce, diffuse et résistant aux intempéries.
Dix Profils
Choisissez parmi 10 proportions pour s'adapter à tout mur ou façade.
Les dix modèles partagent la même construction inspirée par le design nautique avec des variations subtiles dans la forme, les proportions et les détails. Dimensions ci-dessous — consultez la galerie de produits ou la fiche technique pour voir les différences visuelles entre les lettres.
Applique extérieure étanche — corps en aluminium avec abat-jour en verre opaque entièrement fermé. Convient aux murs extérieurs, porches, soffites et entrées abritées. Installation câblée par un électricien agréé.
| Matériaux | Corps en aluminium · Abat-jour en verre |
| Abat-jour | Verre opaque · diffusion lumineuse |
| Culot | E26 / E27 — ampoules non incluses |
| Câblage | Câblée · étanche extérieure |
| Installation | Montage mural affleurant |
| Finitions du corps |
Métallique
Noir |
| SKU | RDW-155829 |
- Installation câblée — un électricien agréé est recommandé.
- Montage affleurant mural sur une boîte de jonction extérieure standard.
- Homologuée pour l'extérieur — convient aux façades, porches, soffites, garages et entrées abritées.
- Assurez-vous que le joint et le verre de couverture sont complètement en place à la fermeture afin que l'applique reste étanche.
- Ampoule non incluse — requiert une ampoule E26 ou E27 (LED recommandée pour une température de fonctionnement plus basse et une durée de vie plus longue dans les luminaires fermés).
Est-elle homologuée pour l'extérieur ? +
Oui. Le corps en aluminium et l'applique en verre opaque scellée sont conçus pour les murs extérieurs — porches, soffites, garages, façades et entrées abritées. Pour les zones côtières complètement exposées, installez en dehors de la zone de projection de sel direct pour maximiser la durée de vie de la finition.
Comment choisir entre les 10 modèles ? +
Les dix partagent la même construction d'applique scellée et un langage nautique ; ils diffèrent par leur forme et leurs proportions. Adaptez l'empreinte et la hauteur du modèle à votre mur : plus large (B, C) pour les façades ouvertes, compact (D, H, E) pour les entrées étroites, profils hauts (F, I) pour les accents verticaux à côté des portes. Consultez la galerie de produits pour voir les différences visuelles.
Quel type d'ampoule utilise-t-elle ? +
Culot E26 ou E27 — une ampoule, non incluse. Les ampoules LED sont recommandées pour les luminaires fermés : elles fonctionnent à une température plus basse et durent plus longtemps que les ampoules à incandescence dans une applique scellée.
Peut-elle être installée sous un soffite ? +
Oui — soffite, bords de plafond de porche et débords de garage sont idéaux. Le profil affleurant maintient le luminaire près du mur afin qu'il n'interfère pas avec les portes ou la hauteur libre.
Le verre de l'abat-jour est-il remplaçable ? +
Le verre opaque est fixé dans le cadre en aluminium comme composant d'entretien. Contactez notre équipe d'assistance avec votre numéro de commande si vous avez besoin d'un abat-jour de remplacement.
- Unique shape design
- Made responsibly
- High quality material
- Tested for durability
CARE
CARE
- Dust with a soft, dry cloth.
- To protect finish, we do not recommend the use of household cleaners or abrasives.
- Do not exceed specified wattage.
SHIPPING & RETURN POLICY
SHIPPING & RETURN POLICY
Enjoy free shipping on all products. With Front Door Delivery, your item ships from our Distribution Center via UPS within 2–3 business days and arrives at your home in 4–6 weeks. Eligible items may be returned within 30 days of receipt. Made-to-order items are not eligible for return.
10%
OFF
Use this code at checkout to enjoy a 10% discount on your entire purchase.
Mechanical Romance.
Architectural footnotes for the contemporary interior — steel, brass, iron, and the honest marks of the hands that shaped them.
02 — Material
03 — Craft
04 — In Context

From Factory Floor
to Gallery Wall.
The workshops of the early twentieth century were the most honest classrooms industrial design ever had. We take our sense of order from the Bauhaus, our raw material from the foundries of Manchester, and apply contemporary proportion so the result belongs in rooms that reward close attention.
Every fixture we make refuses to hide its structure — visible rivets, exposed cable sheathing, hand-laid joinery. What once belonged on the factory floor now reads as architecture within the room.
- 01 — DesignArchitectural Lines. Clear structure, exact proportion.
- 02 — AestheticTimeworn Patina. Temporal depth for modern interiors.
- 03 — MaterialRaw Metal. No cosmetics, no mirror polish.
- 04 — AssemblyExposed Joinery. Connections become the ornament.
Cold-Rolled Steel
Mill Finish
Solid Brass
Hand-Polished
Forged Iron
Waxed Finish
The weight you feel in your hand is the most honest language of quality — we refuse plastic, refuse thin walls, refuse lightness for its own sake.— Radilum Material Principle N°01
Molten Form
Sand casting runs alongside lost-wax at 1,450°C, leaving each iron piece with the honest mark of its gate.
Hand Welded
TIG welds laid by hand, visible by design. Every welder signs the work with a numbered stamp — traceable back to the piece.
Slow Finish
Hand-polished, aged and waxed across nine stages. We do not chase mirrors — we chase the right matte.
Burn-In Test
A 72-hour electrical burn-in before every fixture leaves the floor.
Modern Farmhouse
A measured dose of grit for soft white interiors — morning light catches on every metal edge.
Minimal Loft
In open-plan rooms it reads less like décor and more like structure — a set of suspended architectural coordinates.
Country Heritage
Lives easily beside reclaimed timber and worn leather — time speaking clearly across different materials.
Fast Shipping
4-6 weeks for delivery
North American Certification
North American Certification Overview
Safety Payment
Secure payment with Multiple Credit Cards.
Measuring for Pendant Lighting
When installing pendants and chandeliers, it’s important to consider how you want your fixtures to hang in relation to the other furnishings in your space. Read on for our recommendations on how to hang the perfect light.
Kitchen
Aim for 30–36″ from the bottom of your fixture’s shade to the top of your island or countertop. Space multiple pendants 26–30″ apart. For a sense of proportion and balance, allow 12″ from the outermost fixture to the edge of your counter.
Dining Room
For optimal lighting and visibility, the bottom of your pendant should sit 30″ from the surface of your dining table. To scale your fixture, take the length and width of the room in feet, then convert that to inches. For a 10′ by 14′ room, the chandelier should be about 24″ wide.
Bedroom
If you’re hanging a pendant above a nightstand, allow for at least 30″ between the bottom of the shade and your nightstand’s surface. To keep the look balanced, center your pendant over your nightstand.
Size chart
| Size |
| area XS |
| Room XS |
| Size | DIA 2"-6" | DIA 6"-12" | DIA 12"-18" | DIA 20"-24" | DIA 24"-32" | DIA 32"-40" |
|---|---|---|---|---|---|---|
| area | 32-54 FT | 54-107 FT | 107-161 FT | 161-215 FT | 215-269 FT | 269-378 FT |
| Room | BATHROOM/AISLE | DINING ROOM | KITCHEN | BEDROOM | LIVING ROOM | COMMERCIAL INTERIOR |
* Sizes are American and expressed in inches.
































































































